"Зиновий Юрьев. Полная переделка (Фантастический роман)" - читать интересную книгу автора

которая не привыкла торопиться. Особенно на работу.
- Миссис Файяр?
- Да.
- С вами говорит Язон Рондол, адвокат Ланса Гереро.
- Очень приятно. И чем же я обязана такой чести? - к властным ноткам в
ее голосе теперь добавились и чуть насмешливые.
- Видите ли, я бы хотел поговорить с вами...
- А по телефону это сделать нельзя?
- Боюсь, что это не совсем телефонный разговор.
- Гм... Вообще-то можете говорить смело, мой телефон не подслушивается,
но, если вы настаиваете, что ж, приезжайте.
- Когда?
- Можете приехать сейчас.
Она положила трубку. Естественно. Такие дамы не спрашивают, могут ли
приехать к ним именно сейчас, не дают своего адреса, не объясняют, как
проехать, Урсула Файяр! Этим сказано все. О, эти люди обладают тысячами
элегантнейших способов унизить ближнего, кротко и ненавязчиво дать понять,
кто есть кто.
Я думал об этом, пока ехал в Блэкфилд. Самое смешное, что я
действительно знал адрес мистера Файяра. Не помню уж откуда, но знал. Мистер
Файяр из Блэкфилда. Файяр де Блэкфилд. Мсье Файяр де Шан Нуар. Герр фон
Шварцфельд.
Последнее время я все чаще ловлю себя на неприязни к богатым. Может
быть, потому, что два месяца у меня не было клиентов, и я чувствовал, что
имущий класс вступил против меня в заговор, поклявшись или не совершать
преступлений, или не пользоваться моими услугами. Скорее, пожалуй, второе.
Без первого не прожить им, без второго - мне.
Через полчаса я уже был в Блэкфилде и остановился у массивных
металлических ворот с крошечной медной таблицей "Файяр". В размере таблички
тоже было тонко рассчитанное напоминание, что владелец этого замка не
нуждается в рекламе.
Из будки выползло огромное человекообразное существо. Впрочем, с
человеком его роднил только пистолет на боку. Похоже, что Файяру и ему
подобным удалось вывести новый вид животных, скрестив фамильного слугу с
гориллой.
Гибрид посмотрел на мой заляпанный грязью пятнистый "тойсун" с таким
презрением; что мне захотелось тут же броситься к машине и начать обтирать
ее носовым платком.
- Фамилия? - голос у гибрида зарождался где-то в глубине его
необъятного туловища, с трудом поднимался к поверхности и превращался,
наконец, в инфразвуковое ворчание.
Мне на мгновение захотелось пасть ниц. Уж не знаю, каким усилием воли я
удержался на ногах и даже смог сказать, что я Язон Рондол.
Чудовище проклокотало нечто неясное и открыло ворота. Я проехал метров
пятьдесят по дорожке, и передо мной открылся изумительный по красоте дом.
Длинный, низкий, всего этажа в полтора, как-то удивительно ловко врезанный в
зелень, он походил на какой-то странный корабль, плывущий по
желто-коричневому сентябрьскому морю. Я вышел из машины, ощущая всей кожей
теперь уже не только принадлежность моего бедного "тойсуна" к низшей
механической pace, но и свою собственную неполноценность.