"Сергей Юров. Их мечтой была Канада " - читать интересную книгу автора

глоток за глотком, не сводя глаз с хозяина жилища.
- Пора объясниться, мистер Уайт, - наконец произнес Трабл. - Надеюсь,
легче будет и вам, и мне... Это я прикончил арикара. Мой сын слишком строг к
Мийача. Прибыв в их лагерь и узнав, что происходит, я отправился к тому
месту в березняке, где были припрятаны шкура и кости. Солдаты меня не
пугали. Было бы смешно ожидать от них какого - либо результата в этом деле.
Арикара - вот кого стоило опасаться. Я и прирезал его, когда он приблизился
к месту захоронения. Это было легко сделать при моем умении двигаться
бесшумно. Прежде чем он успел что - либо понять, его собственный нож уже
проник в его внутренности... Вот и весь мой рассказ, мистер Уайт. Увидев,
что вы проявили интерес к содержимому моих седельных сумок, я не мог
поступить иначе, как признаться... А Мийача даже и не крали коровы. Она
просто заблудилась.
Волнение лейтенанта к концу рассказа маркиза улеглось. Он и раньше
уважал старика Трабла, теперь же выходило, что им впору было восхищаться.
Защищать гонимых индейцев всегда было неблагодарным занятием, чреватым
всякими негативными последствиями.
- Но зачем вам это нужно, сэр? - задал он тот вопрос, который никак не
давал ему покоя. - К чему было рисковать жизнью из-за Мийача?
Старик повертел стакан в руке и поглядел отсутствующим взглядом на
молодого человека. Этот взгляд был устремлен в прошлое.
- Когда-то один Мийача выручил меня из настоящей беды, - баритон
маркиза звучал как-то особенно тепло. - Давно это было, но долги надо
платить. Вы меня понимаете?
- Разумеется, сэр. Теперь мне все ясно.
- И что вы в таком случае предпримете?
- Ничего.
- Ничего?
- Я сам не хотел, чтобы Мийача как-то пострадали
Старик удивленно вскинул густые брови.
- И это говорит военный, который месяцами гонялся за Прерийными
Волками!
Лейтенант, вздохнув, широко развел руками.
- Так оно и есть. Гонялся, когда Мийача держали Топор Войны. Теперь они
сложили оружие, и мне их немного жаль.
Маркиз привстал из-за стола и крепко пожал руку лейтенанту.
- Вы порядочный человек, мистер Уайт. Большая редкость встретить среди
военных подобное снисхождение к краснокожим.
- Может быть, я и снисходителен. Но вы, сэр, поразили меня своей
решительностью.
- Меня не обременяют погоны, мистер Уайт. Сложнее сочувствовать
индейцам вам, а не мне.
Они помолчали. Снаружи слышно было, как капитан Уинтон раздает громкие
приказы. Этот офицер, как и командир форта, был ярым ненавистником
краснокожих.
- Вы бы рассказали мне, сэр, о том, как вам помогли Мийача, -
неожиданно попросил лейтенант.
Маркиз достал трубку, набил ее табаком и, раскурив, принялся за
неторопливый рассказ:
- В начале 50-х я вместе с другими горцами продолжал ловить бобров. Их