"Павло Загребельный. Скрюченное озеро" - читать интересную книгу автора

Наверное, моего прадеда привлекло то, что станция созвучна с его фамилией.
Бент-Лейк и Бентвуд - действительно, совпадение удивительное. С
решительностью воина он ринулся на аукцион, разметал всех соперников и
стал владельцем здания почтовой станции, озера Бент-Лейк и всей долины
площадью триста сорок четыре акра. В бостонской газете об этом аукционе
был помещен репортаж на целую страницу. Вы получите возможность убедиться
в этом, потому что у нас все сохраняется. Мы даже оставили старую мебель.
Правда, на первом этаже пришлось кое-что заменить, поскольку приходится
заботиться об удобствах в современном понимании. Собственно, это уже
Кэрол. Думаю, вы с ней сойдетесь.
?Зачем он все это рассказывает? - удивлялась в душе Кэтлин. - Нарочно
перехватил меня, чтобы разрекламировать свое скрюченное озеро и какое-то
отрухлявевшее здание почтовой станции? Чудачеств много у человека? Богатые
всегда ведут себя не как нормальные люди?.
Бывшая почтовая станция, а теперь усадьба мистера Бентвуда также не
привела в восторг Кэтлин. Что-то серое, неуклюжее, слишком большое и
нелепое.
Их никто не встретил, и Кэтлин с тревогой подумала о том, что ей
придется вытаскивать свои кофры из машины мистера Бентвуда и, может, даже
вносить их в дом. Но опасения ее оказались напрасными. Автоматы в
?плимуте? сработали снова безупречно, как и на автобусной станции,
выпустили Кэтлин из машины, выгрузили ее кофры; сам мистер Бентвуд
выпутался из своего гнезда с ловкостью паука, раскоряченно покатился к
входным дверям, которые распахнулись перед ним сами, пригласил Кэтлин,
сразу успокоив ее, чтобы не тревожилась о своих вещах, и даже изобразил
гостеприимный поклон навстречу девушке. Рискуя показаться невежливой,
Кэтлин хотела спросить, почему их не встречает Кэрол, но не успела
произнести и слова, как из глубины дома раздался не то лай, не то стон и в
проеме двери появилось ужасное чудовище. Никакие биологические знания не
помогли бы девушке распознать в этом существе исполинского черного
ньюфаундленда. Широченные лапищи расползлись в стороны, голова поставлена
торчком, туловище напоминало знак ?зет?. Невольно возникло подозрение,
будто мистер Бентвуд нарочно нашел такое страшное страшилище, чтобы хоть
немного сгладить впечатление от своего уродства.
- Это наш Скинер, - сообщил мистер Бентвуд, - ласково дергая пса за
гигантское ухо. - Ныне это Скинер уже двадцать седьмой. Потому что у
прадеда тоже был ньюфаундленд и тоже прозывался Скинером, - с тех пор мы
не нарушаем традиций. А где же наша Сатания? Ага, вот! Прошу. Это мисс
Грин, или просто Кэтлин. Будьте ее друзьями.
Сатанией звали черную кошку, похожую на маленького дьявола, скрученного
в спираль, в штопор, во все возможные и невозможные адовы фигуры.
- У нас тут есть еще курочки и кролики, - поглаживая Сатанию, сообщил
Бентвуд. (Кэтлин содрогнулась, вообразив себе еще и скрюченных курочек,
петушков с гребешками, закрученными, точно вафельные конусики для
мороженого, и кроликов, у которых задние лапы очутились на спине, а уши
напоминают скомканные газеты). - У нас еще будет для них время, а сейчас
пойдемте к Кэрол. Кэ-эро-ол, ты слышишь, Кэрол? Мы уже здесь!
В огромной старой комнате, заставленной старыми черными диванами,
креслами и столиками, никого не было видно.
- Ты здесь, Кэрол? - еще раз спросил мистер Бентвуд, пробираясь среди