"Борис Зайцев. Звезда над Булонью" - читать интересную книгу автора

Время шло. Война кончилась. Все менялось. Бардадах исчез.

420

Вероятно сложил многотрудные кости после очередного coup de rouge*. У нас
его больше нет.
______________
* Глотка красного

На площади же Порт Сэн Клу, в газоне сквера, поставили не так давно
насорога под бронзу. Рог его победоносно поднят, на ногах смешные складки
вроде штанов. Местный поэт сочинил, в духе капитана Лебядкина, похвальное
ему четверостишие:

Над зеленой муравой
Воздвигается герой.
Он стоит в своих штанах,
Что за славный Бардадах.

МИР

Дальше от нас, в глуби Булони, разрушения войны заметней. Долго стояли
дома со снесенными этажами, дико зияющими дырами. Тут безвинно убиен русский
мальчик, воздушной контузией, прямо на улице. Там рухнул целый дом - под
развалинами его погибли все, и ушедшие в погреб, и не уходившие. Ничего не
осталось от дома. На его месте теперь площадка, играют дети в окружении
посаженных топольков. Так над костями расстрелянной молодежи в Москве, у
Рогожской заставы, забавляются футболисты.
На кладбище, среди зелени, целый ряд могил - не воинов, а таких же, как
мы, насельников некрасивейших улиц. И над всем этим - вот зеленеет уже
травка времени, ничем не остановишь. Будни идут. Идут дни. Мертвые ушли,
живые ждут.
А пока что - как и другие обитательницы - Элли снимается утром с якоря,
выходит в странствие, когда надо возвращаться.
- Ты знаешь, что сказала мне сейчас мадам Брошэ? Вот чудная старушка!
Когда встречаемся, мы говорим друг другу нежности. Нынче она себя превзошла.
Я рассказала, что у нас есть под Парижем кладбище, русское. Она говорит
"Наверное и вы с mosieur votre mari* приобрели себе там место?" Я отвечаю -
нет. Тут ляжем, вот рядом кладбище. Ты посмотрел бы, что с ней сделалось!
Будто подарок получила. "Mais, chиre madame, ma place est exactement lа-bas!
Nous serons dons voisins!" ** И понимаешь, так обрадовалась, точно мы к ней
в гости собрались. "Enfin, quand а vous ce n'est pas pour demmain... Mais ce
sera un trиs agrйable voisinage!" ***Так что мы с тобой теперь устроены,
нескучно будет.
______________
* Мсье вашим мужем
** "Но, дорогая, мое место именно там! Мы будем соседями"
*** "Конечно, что касается вас, речь идет не о завтра... Но это будет очень
приятное соседство!"