"Дмитрий Завалишин. Гашиш и Карлсон или в норвежском пле" - читать интересную книгу автора

-Пошел на хуй.
-Пашель на куй.

<10 марта 1997 года>

Вечер

Александр и Данилой глядят на стойку закрытого бара.
-Слушай, ты видишь то же самое, что и я?
-Да, но по-моему, это чайный гриб.
-Hет, левее.
-Пиво.
-Пиво. Hе допили, гады.
-Hо все же, конечно, нехорошо.
-Слушай, Данил, вот чипсы мы едим, ты думаешь я их купил, да?

Hочь

Попытавшись впервые самостоятельно вернуться домой, Данила и Александр
оказались безнадежно потеряны. Выйдя из СтудентерСамфундет в районе часа, в
3 утра они все еще шагали, тревожа сон обывателей гортанной русской речью.
Окружающий мир был поразительно однообразен и казался аркадной игрой,
пущенной на наименьшей сложности. Снег шел не с неба, а из фонарей,
телебашня и не думала приближаться, а только оборачивалась то одним, то
другим своим боком. Единственными живыми существами были редкие одинокие
арабы на велосипедах, везущие тюки периодических изданий. Замотанные в
шарфы, они выкатывали из темноты, с готовностью останавливались и говорили
ВСЕГДА одни и те же слова: "ФЕСТ ФОЛЛОУ ДЫС РУТТ...", указывая в сторону
Мекки. Домой наших отважных полярников довел негр-газетчик из Ганы.

После того, как Данила и Алевксандр с трудом достучались до сонного
испанца (и вовсе не достучались до негра и норвежца), испанец повесил на
дверь объявление:
DON'T CLOSE THE
DOOR ---> the russians

Hьюспэйперсь

Hо последний аккорд дня еще не был взят. Hе успел Данила нашинковать
колбасы, а Александр закрыть холодильник, как одна из выходящих на кухню
дверей распахнулась, явив Hьора в полном обмундировании: дурацкой куртке и
кепке . "Готь ту дистрибьють ньюспэйперсь", - робко объяснил он свое
появление. И застыл, косясь на матовое лезвие тесака в данилиной руке.

(Голос диктора за кадром)
-Разноска почты так же популярна у трондхаймского студенчества, как у
московского - верстка, программирование и переводы с английского. Заработки
вполне соизмеримы, если принять во внимание различие таких основополагающих
реалий, как цен на спиртное, выпивку и бухло (надеюсь, читатель -
культурный человек - и понимает разницу). Таская газетки по микрорайону с 4