"Андре Жид. Пасторальная симфония" - читать интересную книгу автора Каждое воскресенье Гертруда приходит к нам завтракать; мои дети
встречаются с ней с удовольствием, хотя она с ними все больше расходится во вкусах. Амелия не очень нервничает, и завтрак проходит мирно и гладко. Все мы потом провожает Гертруду и пьем чай в "Овине". Это праздник для моих детей, которых Луиза слишком балует и пичкает лакомствами. Даже Амелия, не слишком чувствительная к любезностям, в конце концов развеселяется и кажется совсем помолодевшей. Я думаю, что теперь она с трудом перенесла бы лишение этой передышки в снотворном течении ее жизни. 18 мая Сейчас, когда установилась хорошая погода, я мог снова отправиться погулять с Гертрудой, чего у нас с ней уже очень давно не бывало (недавно снова выпал снег, и дороги вплоть до последних дней находились в ужасном состоянии), как давно не бывало и того, чтобы мы с ней оставались наедине. Мы шли быстрым шагом; свежий ветер румянил ее щеки и все время закрывал ей лицо ее белокурыми прядями. Когда мы проходил мимо торфяника, я сорвал несколько цветущих стеблей камыша, которые я засунул ей под берет и затем переплел с волосами, чтобы они лучше держались. Мы еще почти не разговаривали и все еще удивлялись тому, что идем вместе, как вдруг Гертруда, повернув ко мне свое невидящее лицо, в упор спросила меня: - Как вы думаете, Жак еще любит меня? - Он примирился с тем, что должен отказаться от тебя, - ответил я в ту же минуту. - Как вы думаете, он знает про вашу любовь ко мне? - проговорила она. Со времени нашего объяснения прошлым летом, о котором я здесь писал, было произнесено ни единого слова любви. Я уже отмечал, что мы никогда не оставались одни, и лучше было бы, если бы так оно впредь и осталось... От вопроса Гертруды сердце мое забилось с такой силой, что я вынужден был несколько замедлить шаг. - Но ведь все тут, Гертруда, знают, что я тебя люблю, - воскликнул я. Но она не поддалась на эту уловку: - Нет, нет, вы не отвечаете на мой вопрос. После минуты молчания она снова заговорила, опустив голову: - Тетя Амелия это знает; и я тоже знаю, что от этого она грустит. - Она грустила бы и без этой причины, - возразил я несколько неуверенным голосом. - Такая уж она грустная от природы. - Ах, вы всегда стараетесь меня успокоить, - произнесла она с некоторым нетерпением. - Но я совсем не хочу, чтобы меня успокаивали. Я знаю, есть много вещей, которых вы мне не говорите из опасения взволновать меня или сделать мне больно; очень много вещей, остающихся для меня неизвестными, так что иной раз... Голос ее делался все тише и тише; она замолчала, точно у нее нехватало дыханья. И, когда я, повторив ее последние слова, спросил: - Так что иной раз?.. - Иной раз, - грустно продолжала она, - мне кажется что все счастье, которым я вам обязана, покоится на неведении. - Гертруда... - Нет, позвольте мне сказать... Я не желаю подобного счастья. Поймите, что я не... Я совсем не хочу быть счастливой. Я предпочитаю знать. Есть |
|
|