"Исаак Башевис Зингер. Страсти и другие рассказы" - читать интересную книгу автора

истолковать по-разному, - ответил я. - Ни одно из них не могло служить
абсолютным доказательством. И однако, моя вера в нематериальное современем
только окрепла.
Раздались аплодисменты. Я начал кланяться и благодарить аудиторию за
внимание и вдруг увидел Ханку. Она сидела в зале и хлопала. На ней было все
то же черное платье и черная шляпа, в которых она всегда являлась на наши
свидания. Она улыбнулась и подмигнула. Я остолбенел. Неужели она следовала
за мной в
Мар-дель-Плата? Я снова взглянул в ту сторону, но ее уже не было.
Очевидно, это была галлюцинация. И продолжалась она лишь миг. Но я не забуду
тот миг
до конца своих дней.


ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ


Гарри Бендинер проснулся в пять утра, чувствуя, что для него ночь
кончилась - сегодня уже не уснуть. Ничего необычного в этом не было - он
просыпался по десять раз за ночь. Несколько лет назад ему сделали операцию
на предстательной железе, но, увы, это не уменьшило постоянного давления на
мочевой пузырь. Каждый час, а то и чаще, ему приходилось вставать по нужде.
Даже сны вращались вокруг этого. Гарри вылез из кровати и на дрожащих ногах
потащился в уборную. Возвращаясь, вышел на балкон. Слева виднелись
небоскребы Майами, справа рокотало море. За ночь стало немного прохладнее,
но воздух все равно оставался по-южному теплым. Пахло рыбой, нефтью и еще,
пожалуй, апельсинами. Гарри долго стоял на балконе, наслаждаясь
прикосновениями океанского бриза к потному лбу.
Хотя Майами-Бич давно уже превратился в большой город, Гарри
по-прежнему мерещился Эверглейдз, запахи его трав и болотных испарений.
Иногда посреди ночи хрипло кричала чайка. А порой волны выбрасывали на берег
скелет морской щуки или даже остов небольшого кита. Гарри Бендинер посмотрел
в сторону Голливуда. Давно ли эти места были совсем дикими? Всего за
несколько лет здесь выросли многоэтажные дома, гостиницы, рестораны,
магазины. Даже посреди ночи по шоссе мчались автомобили. Куда спешат все эти
люди? Или они вообще не ложатся спать? Какая сила влечет их? "Нет, это уже
не мой мир. Когда тебе за восемьдесят, ты, можно сказать, покойник".
Он облокотился на перила и попытался припомнить свой сон. Вспомнилось
только, что никого из тех, кого он видел во сне, уже не было в живых.
Очевидно, сны не признают смерти. Во сне все три его жены, сын Билл и дочь
Сильвия были живы. Нью-Йорк, местечко в Польше, где он родился, и Майами-Бич
слились в один город. Он, Гарри-Гершель, был и взрослым, и одновременно
мальчиком, посещающим хедер.
Гарри закрыл глаза. Почему сны так быстро улетучиваются? Он
помнил -часто со всеми подробностями - события семидесяти или даже
семидесятипятилетней давности, а сны, приснившиеся этой ночью, таяли, как
пена. Какая-то сила сразу же вырывала их из памяти. Одна треть нашей жизни
умирает еще до того, как мы сами сходим в могилу.
Гарри опустился в пластиковый шезлонг и посмотрел на восток, в сторону
океана, где скоро займется новый день. Было время, когда каждое утро,