"Ицхак Башевис-Зингер. Раб" - читать интересную книгу автора

обматывали неспелыми колосьями и плясали с ним вокруг липы, поливая ее
водой. Кроме этих, каждый крестьянин держался еще за свои собственные
поверья, которые переходили по наследству от отца к сыну. Если, бывало,
кто-нибудь удавится, то его родня отправлялась на кладбище и там над прахом
творила заклинание, чтобы он не задерживал дождя. Известно было, что во ржи
прячется баба, способная навлекать несчастья. Был еще и дед. И когда одна
полоса сжата, оба прячутся в следующей, а когда все поле сжато, они
забираются на другое поле. Даже тогда, когда весь хлеб собран в скирды, еще
рано радоваться. Среди зерен ютятся крошечные мотыльки, которых необходимо
уничтожить цепами. Покуда хотя бы один мотылек жив, можно ждать беды.
В нынешнем году чего только не делали, однако не помогло. Когда мужики
узнали, что Ян Бжик привел с горы еврея, поднялся ропот. Кто знает, не его
ли это рук дело?! Пошли жаловаться к эконому Загаеку, но тот сказал:
- Пускай сначала отработает. Убить его всегда успеем...

Яков находился на поле с самого утра до захода солнца, и Ванда не
отходила от него. Она учила его жать, показывала, как надо точить серп,
приносила еду, которую ему можно было есть по еврейским законам: хлеб, лук,
плоды. Так как он теперь не ходил за коровами, ему нельзя было употреблять
молочной пищи. Но в эту пору неслись куры, и Ванда потихоньку таскала ему
яйца, которые он тут же выпивал сырыми. По закону Якову можно было есть
кислое молоко и масло, но он грешил уже тем, что ел у гоев.
Труд был тяжек. Жнецы и жницы не переставали подтрунивать над ним. Он
не пил молока, не прикасался к свинине. Работал и постился.
Крестьяне говорили ему:

- - Свалишься, чужак. Протянешь копыта.
- Бог даст силы, - отвечал им Яков.
- Где твой Бог? В больших городах?
- В городах, в селах, везде.
- Ты жнешь вкривь и вкось. Портишь солому!
Девки и бабы не переставали придираться и подтрунивать.
- Ванда, погляди-ка, как твой жених потеет!
- Он сильней всех мужиков на деревне!
- К чему быть таким уж сильным? - заметил Яков. - Силен тот, кто
побеждает свое желание.
- Что он городит? Шут этакий...

И бабы смеялись, подмигивали, строили рожи. Одна девка подбежала к
Якову и задрала свое платье до бедер. Вокруг все заржали.
- Ну и потеха!

Яков жал и повторял про себя псалмы, зубрил главы из Библии. При нем
вспахали это поле и засеяли зерном. Теперь он жал хлеба. Среди колосьев
росла лебеда, по краям полосы - васильки и другие сорняки. Полевые мыши
удирали из-под серпа. По жнивью прыгали кузнечики, ползали божьи коровки и
разные создания. Кто передвигался по земле, кто летал - каждый на свой
манер. Где-то есть Десница, которая все это создала. Где-то за всем этим
наблюдает недремлющее Око. С гор налетели птицы. Они перекликались
человеческими голосами. Откуда ни возьмись, спустилась саранча. Крестьяне