"Эмиль Золя. Накипь" - читать интересную книгу автора

Гур, вытолкайте-ка эту тварь прямо на панель!.. Напрасно вы думаете, что со
мной можно выкидывать такие фокусы!.. Если человек женат, то об этом
следовало предупредить! Замолчите и не смейте больше забываться передо
мной!..
Столяр, добродушный парень, уже успевший, по-видимому, пропустить
стаканчик, в конце концов расхохотался.
- Однако интересно! Что ж, раз хозяин не разрешает, возвращайся, Амели,
к своим господам... Ничего не поделаешь, придется отложить до другого
раза... А ведь, право слово, это мы чтобы завести себе сыночка... А что вы
отказываете мне от квартиры, так с превеликим удовольствием! Больно мне
нужен ваш барак... Он, изволите видеть, не желает, чтобы к нему в дом водили
женщин... А вот, небось, терпишь, что у тебя в каждом этаже живут
расфуфыренные потаскухи, которые в своих квартирах ведут себя почище любой
суки! Скоты этакие! Сытые рожи!
Амели, не желая подвергать своего мужа еще большим неприятностям,
покорно ушла, между тем как тот, видимо изрядный насмешник, продолжал
беззлобно отпускать свои шуточки. Тем временем Гур, прикрывая отступление
старика Вабра, позволял себе высказывать вслух замечания.
- Ну и дрянь же это простонародье! Довольно было поселить у себя одного
мастерового, чтобы напустить заразу на весь дом!..
Октав захлопнул окошко, но как раз в тот момент, когда он собирался
вернуться к Мари, столкнулся с каким-то человеком, который, крадучись,
быстро-быстро пробирался по коридору.
- Как! Опять вы? - проговорил Октав, узнав Трюбло.
Тот, на миг придя в замешательство, пытался объяснить, как он сюда
попал.
- Да, это я... Я обедал у Жоссеранов и сейчас иду...
Октав возмутился:
- Понятно! Вы живете с этой грязной мочалкой Аделью! А ведь вы
поклялись, что ничего подобного!
К Трюбло сразу вернулся его апломб, и он с восхищенным видом
проговорил:
- Уверяю вас, милый мой, что в этом даже есть шик!.. У нее такая кожа,
что вам и во сне не снилось!
Затем он принялся ругать столяра, из-за чьих грязных делишек с какой-то
женщиной его, Трюбло, чуть не застали на черной лестнице. Ему пришлось
поэтому выбираться через парадную.
- Не забудьте, - поспешно убегая, бросил он Октаву, - что в следующий
четверг я поведу вас знакомить с любовницей Дюверье. Мы там будем обедать.
Дом снова обрел свою благоговейную сосредоточенность, погрузился в
торжественное безмолвие, растекавшееся, казалось, из его высоконравственных
семейных альковов.
Октав застал Мари в спальне. Стоя у супружеской постели, она оправляла
на ней подушки. А наверху, в комнате Адели, Трюбло, увидев, что единственный
стул занят тазом и парой стоптанных башмаков, как был, во фраке и белом
галстуке, уселся на край узкой койки и стал терпеливо ожидать. Услышав шаги
Жюлй, он затаил дахание, ибо всей душой ненавидел женские сцены.
Наконец появилась Адель. Она была чем-то недовольна и сразу накинулась
на него.
- Знаешь, ты тоже хорош!.. Мог бы не задаваться передо мной, когда я