"Патрик Зюскинд. Голубь" - читать интересную книгу автора

Отказавшись от завтрака, подсчитал он, удалось бы даже опередить обычный
временной график на семь минут. Определяющим было то, что он должен был
выйти из своей комнаты не позже пяти минут девятого, потому что в четверть
девятого ему необходимо было быть уже в банке. Хотя он еще и не знал, как
уладить все это, у него все-таки еще было в запасе три четверти часа. А это
много. Если только что он смотрел смерти в глаза и едва избежал инфаркта, то
три четверти часа - это много времени. Это время вдвойне, если больше не
находишься под настоятельной необходимостью опорожнить свой переполненный
мочевой пузырь. И он решил, во-первых, вести себя так, словно ничего не
случилось, и продолжать заниматься своими обычными утренними делами. Он
открыл над умывальником горячую воду и побрился.
Во время бритья он основательно размышлял. "Джонатан Ноэль, - сказал он
себе, - в течение двух лет ты был солдатом в Индокитае и справлялся там со
многими затруднительными ситуациями. Если ты соберешь все свое мужество и
сосредоточишься, если ты соответственно подготовишься и если тебе повезет,
то ты все-таки должен прорваться из этой комнаты. Но если ты даже
прорвешься, то что дальше? Что, если ты действительно проскользнешь мимо
этого ужасного животного перед дверью, невредимым достигнешь лестничной
клетки и окажешься в безопасности? Ты сможешь пойти на работу, целым и
благополучным ты сможешь пережить этот день, но что ты будешь делать потом?
Куда ты пойдешь сегодня вечером? Где проведешь ночь?" Потому что для него
было абсолютно очевидно, что, убежав от голубя однажды, у него нет ни
малейшего желания встречаться с ним во второй раз, что он ни при каких
обстоятельствах не сможет жить с этим голубем под одной крышей, ни единого
дня, ни единой ночи, ни часа. Следовательно, ему нужно быть готовым к тому,
что эту ночь, а может и последующие ночи он проведет в каком-нибудь
пансионе. А это означает, что бритвенный прибор, зубную щетку и сменное
белье ему придется взять с собой. Далее ему понадобится его чековая книжка,
а для верности еще и сберегательная книжка. На жиросчете у него было тысяча
двести франков. Этого должно хватить на две недели при условии, что он
найдет дешевую гостиницу. Если голубь и тогда будет продолжать блокировать
его комнату, ему придется залезть в свои сбережения. На сберегательном счете
лежали шесть тысяч франков, куча денег. На них он сможет жить, в гостинице
месяц. К тому же он получает еще и свое жалование, три тысячи семьсот
франков в месяц чистыми. С другой стороны, в конце года мадам Лассаль
необходимо уплатить восемь тысяч франков последнего взноса за комнату. За
его комнату. За эту комнату, в которой и жить то ему может быть больше не
придется. Как объяснить мадам Лассаль свою просьбу об отсрочке последнего
взноса? Вряд ли он сможет ей сказать: "Мадам, я не могу заплатить Вам
последний взнос в размере восьми тысяч франков, потому что вот уже несколько
месяцев я живу в гостинице из-за того, что комнату, которую я хочу у Вас
купить, заблокировал голубь". Вряд ли он сможет такое сказать... Тут он
вспомнил, что у него есть еще пять золотых монет, пять наполеондоров, каждый
из которых стоит целых шестьсот франков, он приобрел их, опасаясь инфляции,
в 1958 году, во время войны в Алжире. Ни в коем случае не забыть бы взять с
собой эти пять наполеондоров... Кроме того у него был узенький золотой
браслет его матери. И транзисторный приемник. И аристократическая, покрытая
серебром шариковая ручка, какие к Рождеству получили все служащие банка.
Продав все эти сокровища, он смог бы, при максимальной экономности, жить в
гостинице до конца года и уплатить все-таки мадам Лассаль эти восемь тысяч