"Редактирование информационной литературы" - читать интересную книгу автора (Антонова С.Г.)

Когда первичный документ имеет большой объем и к тому же содержит
разнопрофильную информацию, может появиться потребность в составлении
реферата по одному или нескольким структурным элементам (разделам, частям,
главам). Такой реферат может быть назван фрагментным.
Важное значение для теории и практики редактирования имеет последующее
деление рефератов по таким признакам, как ориентированность на потребителя
информации (целевой и общий рефераты); формализация структуры реферата
(текстовой и бланочный рефераты, последний может быть анкетным или
табличным); выявление составителя (автор, референт, машина).
К целевым относятся рефераты, составляемые для удовлетворения
определенных, конкретных информационных запросов. Такие рефераты обладают
четким читательским адресом и пригодны для использования в системе
дифференцированного распределения информации.
Общий реферат составляют, отражая в нем все основные сведения из
первичного документа и адресуя тому же кругу потребителей, для которых
предназначен первоисточник.
Кратким следует считать реферат, объем которого укладывается в нормы,
установленные государственным стандартом ГОСТ 7.9-77.
Расширенным является реферат, объем которого не лимитирован
государственным стандартом. Практика показывает, что он может составлять
10-15% или в среднем 1/8 объема первоисточника. Расширенные рефераты
публикуют в экспресс-информации, а также в реферативном журнале по
общественным наукам, культуре, искусству.
Абсолютное большинство рефератов имеет текстовую форму.
Текстовыми нужно признать и те рефераты, в которых наряду со связанным
текстом имеются иллюстрации, таблицы, формулы, поскольку текст составляет
основу таких рефератов.
Анкетный реферат по сути представляет собой ответы на заранее
сформулированные вопросы. Роль вопросов играют: в одних случаях смысловые
аспекты, в других - запросы потребителей информации. Если вопросы касаются
ряда объектов, то иногда становится необходимым расположить ответы в
нескольких колонках (графах). Тогда реферат станет
табличным. Перечень вопросов будет выполнять в нем функции боковика
таблицы.
Для работы редактора имеет серьезное значение вопрос о составителе
реферата. От этого могут существенно зависеть содержательные, формальные
характеристики, функциональная и адресная направленность реферата. Сюда
относятся организация и оперативность реферирования, подбор референтов,
редакторский анализ содержания рефератов, вопросы их литературной обработки
и др.
Наряду с отмеченными признаками, положенными в основу деления
рефератов, могут быть различия, природа которых кроется в целевом назначении
соответствующих первичных документов. Реферат является носителем и других
типологических черт, присущих реферируемому документу. Ими могут быть:
характер информации, отдельные семиотические элементы: объемные,
структурные, жанровые признаки. Вследствие этого отличаются друг от друга
рефераты, к примеру, таких документов, как научная статья, научная книга,
научно-технический отчет, описание изобретения. Может иметь значение и то,
опубликован первичный документ или не опубликован.
Необходимо учитывать также вид реферативного издания. Так, реферативный