"Редактирование информационной литературы" - читать интересную книгу автора (Антонова С.Г.)

В структуре реферата можно выделить три основные части: заголовочную,
собственно реферативную и справочный аппарат.
Собственно реферативная часть включает в себя основную информацию,
получаемую путем аналитико-синтетической переработки содержания первичного
документа. Наряду со словесным текстом она может включать также формулы,
таблицы, иллюстрации, что бывает обусловлено правилами, которые
устанавливают редакции реферативных изданий, исходя в большинстве случаев из
технологической возможности их подготовки и выпуска. По опыту ИНИОН
собственно реферативная часть рефератов по общественным наукам наряду с
информацией, извлеченной непосредственно из первичного документа, включает
дополнительные сведения справочного характера (об авторе, реферируемом
источнике и т.п.), вносимые референтом. Дополнительные справочные сведения,
относящиеся к автору, принято вводить также в начало рефератов по культуре и
искусству.
Заголовочная часть состоит из заглавия реферата и библиографического
описания первичного документа.
К справочному аппарату реферата относятся сведения, дополнительно
характеризующие реферируемый документ и реферат, такие как индекс УДК; шифр
(номер) реферата; справки о количестве иллюстраций и таблиц в тексте
реферируемого документа, об имеющейся в нем притекстовой библиографии;
ссылки, примечания референта или редактора, фамилия референта (название
организации, составившей реферат). В тех случаях, когда указывается фондовый
номер реферируемого документа, его также нужно относить к справочному
аппарату.
Расположение отдельных структурных элементов, относящихся к
заголовочной части и справочному аппарату, а также внутри собственно
реферативной части обусловливается конкретным материалом, а также
официальными правилами, установленными стандартами или редакцией.
Одним из важных для редакторской оценки является вопрос о том, с чего
следует начинать изложение собственно реферативной части. В рефератах по
общественным наукам, культуре и искусству, как уже отмечалось, этот вопрос
решается, как правило, введением справочных сведений. В области
естественных, технических наук изложение текста реферата принято начинать с
обобщения или таким образом, чтобы начало устанавливало рубеж, откуда
начинается новая информация.
Можно начинать реферат с названия решаемой проблемы, научной задачи,
темы. Такое начало сразу вводит потребителя информации в атмосферу того
существенного, что дано в реферате. Для рефератов документов, в которых
описаны изделия, технологические процессы, методы исследований и т.п.,
характерным является начало, в котором указывается назначение предмета
описания. Сам предмет обычно называется в заглавии. К типичным относится
начало реферата, в котором дается обобщенная характеристика содержания
реферируемого документа или указывается, в чем суть этого содержания.
При оценке объема собственно реферативной части редактор исходит прежде
всего из норм, установленных государственным стандартом (ГОСТ 7.9-77).
Средний объем текста в печатных знаках определен: 500 - для заметок и
кратких сообщений, 1000 - для большинства статей и описаний изобретений,
2500 - для документов большого объема. Однако при всем стремлении сделать
объем реферата стабильным, он остается зависимым от объема и оригинальности
реферируемого источника информации, от его научной ценности, объема