"Кошки в доме" - читать интересную книгу автора (Дорин Тови)

и не приучили. В конце концов - так уж и быть, только ради того, чтобы среди
себе подобных мы могли держать голову высоко - она изъявила согласие на
ошейник с прикрепленным к нему тоненьким шнурочком. И не на шее! Видимо, с
ошейником на шее она ощущала себя галерным рабом. Только вокруг живота! Что
придавало ей вид танцовщицы с хулахупом и было абсолютно бесполезно, о чем
она знала не хуже нас. При виде того, за кем можно было погнаться, она
попросту выскальзывала из ошейника и бросалась в погоню.
Все это долгое, полное неприятностей лето нас поддерживала одна мысль:
в один прекрасный день Саджи вырастет и народит котят. Было время, когда мы
мечтали о котятках ради них самих - это же такая прелесть! - ну и, конечно,
еще из-за того, что, если нам удастся их продать за цену вроде той, которую
мы уплатили за Саджи, а потом и следующих, мы вполне могли бы купаться в
роскоши до конца наших дней. Но теперь мы думали только о том, что, может
быть, они ее остепенят.
Старик Адамс лихорадочно грезил о том же касательно Мими и наталкивался
на нежданные препятствия. После ее первой попытки бежать с дворовым котом
старик Адамс принял самые жесткие меры, оберегая ее целомудрие. При первом
же вопле, в котором его чуткое ухо различало нотку сладострастья, при первом
же намеке на томное извивание на земле (хотя Мими могла просто принимать
пылевую ванну) она запиралась на чердаке в обществе своего ящика с землей,
пока опасность не оказывалась позади.
Наконец, к великому облегчению всех соседей, Мими исполнился год, и
старик Адамс начал подыскивать ей подходящего жениха. Первый удар - все
самцы в округе оказались холощеными. Второй последовал, когда он прокатился
десять миль на велосипеде к даме, которую ранее превознес до небес за то,
что у нее хватило порядочности оставить животное таким, каким его сотворила
природа, а она запросила три гинеи гонорара за услуги своего любимца.
Его чуть не хватил инсульт. С его точки зрения, хотя у него было полное
моральное право продавать котят Мими и неплохо на них зарабатывать (он уже
сообщил нам, что надеется выручить за них больше, чем за клубнику),
требовать плату за участие в этом деле кота означало верх безнравственности.
Никому, ревел он, вернувшись и молотя кулаком по нашей калитке так, что она
тряслась, - как всегда, когда принимал что-то к сердцу (к большому нашему
огорчению, так как со стороны казалось, что вывели его из себя мы), никому,
кроме старой девы, такое в голову не пришло бы, и пусть его черт поберет,
если он будет плясать под ее дудку!
Только Богу известно, чем бы все это кончилось! Мими вопила бы на
чердаке от неразделенной страсти, ее владелец упрямо отказывался бы как
уплатить за услуги кота с родословной, так и позволить ей спариться ради
всеобщего покоя с дворовым котом - мы больше часа втолковывали ему тонкости
генетики, но он остался при убеждении, что стоит Мими хоть раз Сбиться с
Пути, как он деликатно выразился, она так без конца и будет рожать
беспородных котят. Но тут старик Адамс сменил врача.
Врачей он менял постоянно - со времени нашего знакомства он уже
проделал это дважды. С первым он расстался из-за того, что тот ездил на
спортивной машине, и, когда взносы на национальное здравоохранение
повысились, старик Адамс безоговорочно объяснил это бесшабашностью, с какой
врач расходовал бензин. Второго покинул, видимо, просто за компанию с
дантистом, от которого отказался из-за каких-то недоразумений со вставными
зубами.