"Кошки в доме" - читать интересную книгу автора (Дорин Тови)

среди роз, задрав хвостишки, возведя к небесам четыре пары голубых глаз, и
предаются высоким мыслям.
К сожалению, Соломон не был способен предаваться Высоким Мыслям
подолгу. Начинал он как остальные - задирал хвост и сосредоточенно взирал на
небо. Затем его взгляд начинал блуждать, он замечал голубого братца,
занятого тем же в двух шагах от него, и, абсолютно забыв, зачем он здесь,
подкрадывался к нему вокруг пиона. Или вдруг решал, что ямка недостаточно
велика, начинал ее расширять, и тут его отвлекал жук. Жуки всегда появлялись
в ямках Соломона, и ни в чьих других. Настолько часто, что, по нашему
убеждению, это был один и тот же жук, любитель розыгрышей. К тому времени,
когда Соломон добирался за жуком в конец сада (если его не сбивала с пути
пчела, которая Сидела на Цветке и Оскорбила Его, или птица, которая
Пролетела Над Его Головой и Нагрубила Ему), он успевал забыть, где находится
первая ямка, и начинал все с начала.
Еще долго после того, как остальные завершали свои дела, Соломон
продолжал усердствовать, попеременно копая ямки и гоняясь за жуками. Раз за
разом, когда мы забирали котят из сада, он начинал царапать дверь и вопить,
что не кончил, что ему надо опять выйти. И беспроигрышно, каждый раз, когда,
сжалившись, мы его выпускали и он, выкопав еще ямку, огорченно садился над
ней, вновь появлялся этот чертов жук, и мы оказывались у исходной точки.
И мы отнюдь не избавились от ящиков с землей. Обычно Соломон в
завершение всех трудов усаживался. водном из них, когда, невзирая на его
вопли, он извлекался из сада через полчаса после остальных. Саджи неизменно
пользовалась ящиком. Пользоваться садом - верх неблаговоспитанности, сказала
она, и ей непонятно, где могли котята приобрести такую гадкую привычку. К
ящику наведывались все, перед тем как лечь спать. То есть все, кроме
Соломона, - часа в два ночи обычно было слышно, как он старается прокопать
дно своего ящика.
Это порождало еще одну проблему в сложном деле содержания кошек -
добывание земли для ящиков. Хотя тут, пожалуй, более точным словом будет
риск, а не проблема. В конце-то концов проблему я решала просто: дважды в
неделю после ожесточенного спора с Чарльзом, почему бы этого не сделать ему,
я отправлялась с тачкой и лопатой в лес накопать перегноя. Риск заключался в
том, что все кошки обязательно желали пойти со мной.
Что бы я ни предпринимала, уйти незамеченной мне не удавалось. Иногда я
оставляла тачку за калиткой и выжидала удобного момента, а потом
прокрадывалась наружу и катила ее в лес. Тщетно! Кто-нибудь вел слежку.
Из-под веток сирени, так удобно нависавшей над краем крыши угольного сарая,
демонстративно прячась за углом дровяного навеса или - если это был
Соломон - просто сидя в тачке.
Путешествие в лес было достаточно скверным. Котята в тачке, котята,
вываливающиеся из тачки, Саджи шагает рядом и кричит всем встречным:
"Смотрите, как Мы Идем за Перегноем!" А через несколько минут кто-то -
обычно Соломон - отчаянно вопиет далеко позади: Подождите Его! Он Отстал!
Однако по пути туда они хотя бы знали, что идут куда-то и это может
быть интересно (теплая компания всегда старалась ничего не упустить), а
потому мы обычно добирались до места всем скопом. Настоящие неприятности
начинались на обратном пути, когда они огорченно соображали, что идут
всего-навсего домой.
Тут они принимались карабкаться на одно дерево за другим, утверждая,