"Бель-Роз" - читать интересную книгу автора (Ашар Амеде)ГЛАВА 5. В КАЗАРМЕБез приключений Жак прибыл в Лаон. Первый солдат, которого он встретил, указал ему дорогу к жилищу господина Нанкре. Именно ему, своему брату, написал капитан про путешественника, прося оказать ему поддержку. Это был высокий, тощий и нервный мужчина с повелительным характером. Он был на пару лет моложе брата, но на четыре года старше по виду, с каменным лицом. Нанкре прочитал письмо д'Ассонвиля и помолчал минуту, затем вторую и третью… — Хочешь стать солдатом? — Да, капитан. — Это то место, где свинца больше, чем золота. — Мне нужно пробить себе путь в жизни. — Смотри, не ошибись. У меня в артиллерии — дисциплина строгая. За третью провинность — расстрел. — Надеюсь, не дойдет и до первой. По крайней мере, до расстрела уж точно. Это наверняка. — Это твое дело. С завтрашнего дня ты мой солдат. Но…Имя твоего отца… — Нанкре помедлил. — Я предпочел бы, чтобы ты его носил по заслугам. Надо ещё проверить, достоен ли ты быть его сыном. Жак ждал. — Для полка твое имя слишком штатское. Назовем тебя…Да оно уже написано на твоем лице. — И какое же? — Бель-Роз. И Нанкре вызвал капрала и представил ему нового рекрута. Капрал Ладерут оказался неплохим человеком. — Наш капитан — человек суровый, — сообщил он. — Не забывай об этом. Но если стараться, он тебя быстро повысит. — Вы, я вижу, очень старались получить нашивки? — Как повезет. Когда в офицерах убыль, дело идет быстрее. — Будем надеяться, противник закидает нас ядрами… — Это не преминет случиться. — Молодцы испанцы! — Наш майор сделал с их помощью карьеру. У нас десяток капитанов и три майора. Так что нужно всего три-четыре ядра и пяток гранат. — По-моему, моя должность сапера — совсем неплохая. — Превосходная. Здесь если один офицер теряет ногу, тридцать солдат остаются без головы. — Да ну? Бель-Роз надолго умолк, потом наконец обратился к капралу: — Мсье Ладерут, вы ведь говорили, что в артиллерии приобретают или успех, или смерть? — Да. — Сколько служите вы? — Восемь лет. — Дьявол! — Не волнуйся. Месяцев через шесть ты будешь сержантом. А на меня не смотри: я долго был курьером, вот и все. Не робей! Так беседуя, они прибыли в казармы, где для Бель-Роза началась новая жизнь. Надо сказать, начал он довольно рьяно. Капрал Ладерут, обучая солдат, иногда попадал в затруднения, так как не очень-то был внимателен, получая инструкции от сержанта. И тут, на счастье (или беду Ладерута?) выскакивал вперед Бель-Роз со своими поправками. Надо сказать, что сначала, кроме смеха, они ничего не вызывали. Кончилось тем, что, не выдержав, Ладерут пошел к Нанкре. — Капитан, вы говорили, что я должен обучить Бель-Роза. Но ведь это готовый инженер: он все время учит своего капрала. — Позови мне его. И Нанкре пришлось объяснить Бель-Розу, что без знания тригонометрии и испанского языка ему ничего не светит. — Придется тебе приступить к ним завтра же, — добавил он. Несколько дней назад Бель-Роз получил от д'Ассонвиля пятнадцать луидоров для платы за учебу. Он показал их Нанкре. Тот нахмурился. — Вы мой солдат, и я сам найду учителей. А эти деньги — это ваши дела с д'Ассонвилем, и я их не касаюсь. »— Вот вам и суровый Нанкре,» — подумал про себя Бель-Роз. И ему пришлось засесть за теорию. Неоднократно личико Сюзанны смазывало ему углы в тригонометрии. Но его упорство было непреодолимым. Однажды после рукопашного боя с тригонометрией Бель-Роз пошел было проветриться на улицу. Тут он столкнулся с одним солдатом, быстро взбиравшемся наверх. — Ну и неловок же ты! — вскричал солдат. Бель-Роз объяснил, что неловок как раз сам солдат, шедший не по той стороне, где надо. — Да ты ещё и противоречишь! — И солдат замахнулся было на Бель-Роза, но тот предотвратил удар, сбросив солдата с лестницы на глазах у нескольких саперов. Поднявшийся с земли солдат в ярости произнес: — Человек с такой сильной рукой наверняка знаком со шпагой! Ты мне ответишь за это. Бель-Роз, указал ему путь на заброшенное кладбище. Но солдат по имени Бультор, пытаясь преградить ему путь, принялся нападать на него со шпагой в руке. В одной из попыток отразить нападение Бель-Роз сплоховал и пропустил выпад Бультора. Шпага противника задела его, на рубашке Бель-Роза показались капельки крови. Это разъярило его, и он напал на противника с такой быстротой, что тот не успел защититься. Бель-Роз успел ранить его в плечо, а поскольку тот не сдавался, нанес ему укол в грудь. Бультор рухнул на колени. — Я удовлетворен, камрад, — успел произнести он и потерял сознание. Бель-Роз вернулся домой и доложил обо всем Ладеруту. — Это досадно, — ответил капрал, — но неизбежно. Ведь это в обычаях полка. Бультор вас прощупал. Рекрутов всегда провоцируют. — И что будет дальше? — Ничего. Все закроют глаза на дуэль. Бультор попадет в лазарет и будет нем, как рыба: таковы правила. — А врач? — Скажет, что Бультор простудился. А там — или выжил, или умер. Но только от простуды. И видя, что Бель-Роз улыбается, добавил: — Идите лучше спать и ни о чем не беспокойтесь. |
||
|