"Шримад Бхагаватам песнь 3" - читать интересную книгу автора (Бхактиведанта Свами)яюфтхЁур■Є эрърчрэш■. ╧ютхфхэшх ─єЁ№щюфїрэ√ фю уыєсшэ√ фє°ш
яюЁрчшыю ┬шфєЁє, эх юцшфрт°хую юЄ яыхь ээшър эшўхую яюфюсэюую, ш юэ ёўхы чр сырую эртёхуфр яюъшэєЄ№ фтюЁхЎ, эх фюцшфр ё№, яюър хую т√фтюЁ Є юЄЄєфр ёшыющ. T┼╩╤T 16 ётрщрь фїрэєЁ фтрЁш эшфїрщр ьрщрь сїЁрЄєї яєЁю ьрЁьрёє ЄрфшЄю 'яш ёр шЄЄїрь рЄщєысрэр-ърЁэр-срэршЁ урЄр-тщрЄїю 'щрф єЁє ьрэрщрэрї ётрщрь - юэ ёрь; фїрэєї фтрЁш - ыєъ ъ фтхЁш; эшфїрщр - яюёЄртшт; ьрщрь - тэх°э ¤эхЁуш ; сїЁрЄєї - сЁрЄр; яєЁрї - шч фтюЁЎр; ьрЁьрёє - т ёрьюх ёхЁфЎх; ЄрфшЄрї - яюЁрчшт°шх; ряш - эхёьюЄЁ эр; ёрї - юэ (┬шфєЁр); шЄЄїрь - Єръ; рЄш-єысрэр - цхёЄюъю; ърЁэр - єїю; срэршї - ёЄЁхырьш; урЄр-тщрЄїрї - эх црыхы; рщрЄ - тчтюыэютрээ√щ; єЁє - тхышъшщ; ьрэр-щрэрї - ёўшЄр . ╧Ёюэчхээ√щ ёЄЁхырьш ¤Єшї цхёЄюъшї ёыют, яюЁрчшт°шї хую т ёрьюх ёхЁфЎх, ┬шфєЁр яюъшэєы фтюЁхЎ сЁрЄр, юёЄртшт є яюЁюур ётющ ыєъ. ╬э эх ёюцрыхы ю ёыєўшт°хьё , шсю яюэшьры, ўЄю эшъЄю эх ьюцхЄ т√щЄш шч-яюф т√ё°хщ тырёЄш тэх°эхщ ¤эхЁушш. ╩╬MM┼═T└╨╚╔: ╫шёЄ√щ яЁхфрээ√щ эх ЄхЁ хЄ ёрьююсырфрэш фрцх т ёрь√ї юярёэ√ї ш эхяЁш Єэ√ї ёшЄєрЎш ї, ъюЄюЁ√х ёючфрхЄ тэх°э ¤эхЁуш ├юёяюфр. ┬ "┴їруртрф-ушЄх" (3.27) ёърчрэю: рїрэърЁр-тшьєфїрЄьр ърЁЄрїрь шЄш ьрэщрЄх ═рїюф ё№ яюф тыш эшхь Ёрчышўэ√ї уєэ ьрЄхЁшры№эющ яЁшЁюф√, юсєёыютыхээр фє°р яЁхс√трхЄ т яыхэє ьрЄхЁшры№эюую ёє∙хёЄтютрэш . ╦юцэюх ¤ую чрёЄрты хЄ хх фєьрЄ№, сєфЄю тёх ётюш фхщёЄтш юэр ёютхЁ°рхЄ ёрьр. ┬эх°э ¤эхЁуш ├юёяюфр, ьрЄхЁшры№эр яЁшЁюфр, яюфтырёЄэр ┬хЁїютэюьє ├юёяюфє, р юсєёыютыхээр фє°р эрїюфшЄё т яюыэющ тырёЄш тэх°эхщ ¤эхЁушш. ╤ыхфютрЄхы№эю, юсєёыютыхээюх цштюх ёє∙хёЄтю ёт чрэю яю Ёєърь ш эюурь чръюэрьш ├юёяюфр. ╬фэръю яюф тыш эшхь шыы■чшш юэю ёўшЄрхЄ ёхс эхчртшёшь√ь т ётюшї фхщёЄтш ї. ╧юёЄєяъш ─єЁ№щюфїрэ√ с√ыш эрт чрэ√ хьє тэх°эхщ ¤эхЁушхщ, ъюЄюЁр тяюёыхфёЄтшш єэшўЄюцшыр ш хую ёрьюую. ╬э эх Єюы№ъю эх яЁшёыє°рыё ъ Ёрчєьэюьє ёютхЄє ┬шфєЁ√, эю ш юёъюЁсшы ¤Єюую сыруюЁюфэюую ўхыютхър, ъюЄюЁ√щ цхыры фюсЁр тёхщ хую ёхь№х. ┬шфєЁр яюэшьры ¤Єю, яюёъюы№ъє с√ы ўшёЄ√ь яЁхфрээ√ь ├юёяюфр. ╒юЄ ёыютр ─єЁ№щюфїрэ√ яЁшўшэшыш хьє сюы№, ┬шфєЁр тшфхы, ўЄю ─єЁ№щюфїрэр эрїюфшЄё тю тырёЄш ьрщш, тэх°эхщ ¤эхЁушш, ш эхёхЄё эртёЄЁхўє ёюсёЄтхээющ ушсхыш. ╬э яюэшьры, ўЄю эшъЄю эх ьюцхЄ т√щЄш шч-яюф т√ё°хщ тырёЄш тэх°эхщ ¤эхЁушш. ┬ьхёЄх ё Єхь юэ тшфхы, ъръ тэєЄЁхээ ¤эхЁуш ├юёяюфр яюьюурхЄ хьє т ёыюцшт°хщё ёшЄєрЎшш. ╧Ёхфрээ√щ тёхуфр уюЄют юЄЁхў№ё юЄ ьшЁр, яюёъюы№ъє эшъръшх ьшЁёъшх ЁрфюёЄш эх ёяюёюсэ√ яЁшэхёЄш хьє єфютыхЄтюЁхэш . ┬шфєЁр эшъюуфр эх фюЁюцшы тючьюцэюёЄ№■ цшЄ№ тю фтюЁЎх ётюхую сЁрЄр. ╬э т ы■сє■ ьшэєЄє с√ы уюЄют єщЄш юЄЄєфр, ўЄюс√ яюыэюёЄ№■ яюёт ЄшЄ№ ёхс ЄЁрэёЎхэфхэЄэюьє ы■сютэюьє ёыєцхэш■ ├юёяюфє. ╚ тюЄ яю ьшыюёЄш ─єЁ№щюфїрэ√ юэ яюыєўшы Єръє■ тючьюцэюёЄ№, яю¤Єюьє, тьхёЄю Єюую ўЄюс√ ёюъЁє°рЄ№ё шч-чр эрэхёхээюую хьє юёъюЁсыхэш , ┬шфєЁр т уыєсшэх фє°ш с√ы сыруюфрЁхэ ─єЁ№щюфїрэх чр Єю, ўЄю ЄюЄ фры хьє тючьюцэюёЄ№ єхфшэшЄ№ё т ёт Єюь ьхёЄх ш яюёт ЄшЄ№ ёхс яЁхфрээюьє ёыєцхэш■ ├юёяюфє. ╬ёюсюую тэшьрэш т фрээюь ёЄшїх чрёыєцштрхЄ ёыютю урЄр-тщрЄїрї ("эх ёюцрых ю ёыєўшт°хьё "), яюёъюы№ъє ¤Єю яЁюшё°хёЄтшх шчсртшыю ┬шфєЁє юЄ тёхї схёяюъющёЄт, ё ъюЄюЁ√ьш эхшчсхцэю ёт чрэр ьрЄхЁшры№эр фх Єхы№эюёЄ№. ╚Єръ, юэ Ёх°шы, ўЄю хьє сюы№°х эхЄ ёь√ёыр чр∙ш∙рЄ№ ётюхую юсЁхўхээюую сЁрЄр ш, юёЄртшт є хую фтхЁхщ ётющ ыєъ, яюъшэєы фтюЁхЎ, яЁхцфх ўхь ─єЁ№щюфїрэр єёяхы ўЄю-ышсю яЁхфяЁшэ Є№. Mрщ , т√ё°р ¤эхЁуш ├юёяюфр, т фрээющ ёшЄєрЎшш фхщёЄтютрыр ш ъръ тэєЄЁхээ , ш ъръ тэх°э ┼ую ¤эхЁуш . |
|
|