"В царстве запахов" - читать интересную книгу автора (Стикс Вольфганг, Вайгершторфер Улла)

═хЁюыш
╧рўєыш
╧хЁхЎ ўхЁэ√щ
╧хЄшЄ уЁхщэ
╨ючр
╨ючьрЁшэ
╨ючютюх фхЁхтю
╨юьр°ър
├юыєср 
╨юьр°ър ьрЁюъърэёър 
╤рэфры
╤юёэр
╤юёэр уюЁэр 
╘хэїхы№
╓шЄЁюэхыыр
╫рсхЁ
╫рсЁхЎ (Єшь№ э)
╫рщэюх фхЁхтю
╪рыЇхщ
▌търышяЄ
╫рщэюх фхЁхтю.
▌ЇшЁэ√х ьрёыр - ъюуфр ш ъръ шї яЁшьхэ Є№.
╚ёяюы№чютрэшх рЁюьрЄхЁряшш т ъюёьхЄшъх
╤ютхЄ√ яю яЁшьхэхэш■ ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы яЁш чрсюыхтрэш ї
└ыЇртшЄэ√щ єърчрЄхы№ яЁшьхэхэш  ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы яЁш Ёрчышўэ√ї яЁюсыхьрї

╧Ёхфшёыютшх
▌Єющ ъэшующ ь√ їюЄхыш с√ ттхёЄш ┬рё т ўрЁє■∙шщ ьшЁ рЁюьрЄют. ┬ф√їрЄ№ яЁхъЁрёэ√х рЁюьрЄ√ Ч ¤Єю эхўЄю ўєфхёэюх ш тючт√°хээюх. ╬фэръю рЁюьрЄ√ ьюуєЄ эх Єюы№ъю ЁрфютрЄ№ эрё, эю ш єъЁр°рЄ№ ш ыхўшЄ№. ▌Єр тючьюцэюёЄ№ Ч юфшэ шч эхьэюушї яюфрЁъют, яюфуюЄютыхээ√ї эрь яЁшЁюфющ. ┼∙х чр 2000 ыхЄ фю эр°хщ ¤Ё√ ъшЄрщЎрь с√ыш шчтхёЄэ√ ыхўхсэ√х ётющёЄтр ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы эхъюЄюЁ√ї ЁрёЄхэшщ. ▌ЇшЁэ√х ьрёыр юърч√тр■Є Єръюх цх фхщёЄтшх, ъръ ш ЁрёЄхэш , шч ъюЄюЁ√ї шї яюыєўр■Є, ё Єющ ыш°№ ЁрчэшЎхщ, ўЄю фхщёЄтшх ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы  ты хЄё  сюыхх ёшы№э√ь. ┬ юЄышўшх юЄ ёшэЄхЄшўхёъшї ыхърЁёЄт, эряЁртыхээ√ї ыш°№ эр сюЁ№сє ёю ёяхЎшЇшўхёъшьш ёшьяЄюьрьш, ¤ЇшЁэ√х ьрёыр юърч√тр■Є урЁьюэшчшЁє■∙хх фхщёЄтшх ш яюьюур■Є юЁурэшчьє тюёёЄрэютшЄ№ єЄЁрўхээюх Ёртэютхёшх. ╬фэю шч ёрь√ї трцэ√ї ётющёЄт ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы Ч ьэюуююсЁрчшх тючьюцэюёЄхщ яЁшьхэхэш , эряЁшьхЁ ьрёёрц, рЁюьрЄшўхёъшх трээ√, уюЁ ўшх ш їюыюфэ√х ъюьяЁхёё√, ъЁхь√, ыюё№юэ√ ш ЄєрыхЄэр  тюфр.
┬ю тЁхьхэр їшьшўхёъющ Ёхтюы■Ўшш т ьхфшЎшэх шёяюы№чютрэшх ётющёЄт ьэюушї ыхърЁёЄтхээ√ї ЁрёЄхэшщ с√ыю юЄтхЁуэєЄю ъръ ёЄрЁюьюфэюх ш эх юЄтхўр■∙хх сюыхх ЄЁхсютрэш ь тЁхьхэш. ╬фэръю чрЄхь юърчрыюё№, ўЄю тёх сюы№°х ы■фхщ ўєтёЄтє■Є ёхс  тёх эхє■Єэхх юЄ сх°хэ√ї Єхьяют Єхїэшўхёъюую яЁюуЁхёёр. ▌ЇшЁэ√х ьрёыр ъръ ёюёЄртэр  ўрёЄ№ эрЄєЁюярЄшш ш ЄЁртюыхўхэш  ёэютр юсЁхыш тхё.

╫Єю цe ¤Єю, ёюсёЄтхээю, Єръюх Ч рЁюьрЄхЁряш ?
└ЁюьрЄхЁряшхщ эрч√трхЄё  эрєър ш шёъєёёЄтю ыхўхэш  сюыхчэхщ ЁрёЄшЄхы№э√ьш ¤ёёхэЎш ьш. ▌ЄюЄ тшф ЄхЁряшш эрч√тр■Є Єръцх ЄхЁряшхщ урЁьюэшш, Єръ ъръ юэр юсЁр∙хэр эх Єюы№ъю эр Єхыю, эю ш эр фє°є ярЎшхэЄр, эр хую фєї. ╒юЄ  ъшЄрщЎ√ чр Є√ё ўш ыхЄ фю эрё єцх чэрыш ю ыхўхсэ√ї ётющёЄтрї ЁрёЄхэшщ, ёыютю лрЁюьрЄхЁряш ╗ яЁш°ыю ъ эрь шч ЇЁрэЎєчёъюую  ч√ър.

╚ёЄюЁш  яЁшьхэхэш  ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы
╤ыхф√ ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы тхфєЄ т уыєсшэє тхъют. ╧хЁтюх шї яЁшьхэхэшх юЄэюёшЄё  ъ фЁхтэхщ°хщ ьхфшЎшэёъющ яЁръЄшъх ўхыютхўхёЄтр, Єръ ъръ ЁрёЄхэш , шч ъюЄюЁ√ї ь√ ёхуюфэ  яюыєўрхь ¤ЇшЁэ√х ьрёыр, шёяюы№чютрышё№ х∙х чр Є√ё ўш фхЄ фю Єюую, ъръ с√ыр ЁрчЁрсюЄрэр Єхїэшър т√фхыхэш  ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы. └Ёїхюыюуш юсэрЁєцшыш ёыхф√ Ёрчышўэ√ї ЁрёЄхэшщ ыхърЁёЄтхээюую чэрўхэш  т чрїюЁюэхэш ї. ╠эюуюўшёыхээ√х Їыръюэ√ ё тюёЄюўэ√ьш сыруютюэш ьш, эрщфхээ√х т фЁхтэххушяхЄёъшї уЁюсэшЎрї, яюфЄтхЁцфр■Є чэръюьёЄтю фЁхтэхую ўхыютхър ё ¤ЇшЁэюьрёышўэ√ьш ЁрёЄхэш ьш; ёрэфры, ьшЁЁр ш ырфрэ єяюьшэр■Єё  єцх т ┬хЄїюь чртхЄх.
╤ фЁхтэшї тЁхьхэ фю эр°шї фэхщ ўхыютхўхёЄтю яшЄрыю ёЄЁрёЄ№ ъ ¤ёёхэЎш ь ш фєїрь, їюЁю°ю яЁхфёЄрты   ёхсх шї фхщёЄтшх. ╬ёюсхээю ётхфє∙ш т єўхэшш ю ЄЁртрї с√ыш хушяЄ эх. ╙цх т IV Є√ё ўхыхЄшш фю эр°хщ ¤Ё√ ¤ЇшЁэюьрёышўэ√х ЁрёЄхэш  шёяюы№чютрышё№ т ьхфшЎшэёъшї ш ъюёьхЄшўхёъшї Ўхы ї, р Єръцх фы  сры№чрьшЁютрэш  єёюя°шї. ╬эш Єръцх юяЁхфхы ыш рЁюьрЄ√ фы  яєсышўэюую ш фюьр°эхую єяюЄЁхсыхэш . ╧Ёш ёютхЁ°хэшш трцэ√ї уюёєфрЁёЄтхээ√ї ьхЁюяЁш Єшщ ъєЁшыш ырфрэ, чрярї ъюЄюЁюую люЄъЁ√трхЄ╗ фє°є. ╨рс√эш-ЄрэЎют∙шЎ√ яЁшъЁхяы ыш ъ тюыюёрь сыруютюээ√х °рЁшъш, ъюЄюЁ√х яюёЄхяхээю яыртшышё№, эряюыэ   юъЁєцр■∙шщ тючфєї цштшЄхы№э√ьш рЁюьрЄрьш. ═хъюЄюЁ√х ётхфхэш  ю ЁрёЄхэш ї, шёяюы№чютрт°шїё  фЁхтэшьш хушяЄ эрьш, ь√ ьюцхь яюыєўшЄ№ шч юсэрЁєцхээ√ї т уЁюсэшЎрї Ёюёяшёхщ, ёЄрЁхщ°р  шч ъюЄюЁ√ї юЄэюёшЄё  яЁшсышчшЄхы№эю ъ 2800 уюфє фю эр°хщ ¤Ё√. ╞шЄхыш фЁхтэхую ┼ушяЄр яЁшуюЄюты ыш яєфЁє, ётхўш, яшы■ыш, ьхфшЎшэёъшх яЁхярЁрЄ√, р Єръцх ьрчш ш ярёЄ√ фы  эрЁєцэюую яЁшьхэхэш  шч ЁрёЄшЄхы№э√ї ш цштюЄэ√ї тх∙хёЄт ╧Ёш ¤Єюь шёяюы№чютрырё№ Єръцх чюыр ёюццхээ√ї ЁрёЄхэшщ. ╥ЁрфшЎш  шёяюы№чютрэш  рэшёр, Єєш, ыєър, ўхёэюър, Єьшэр, ъюЁшрэфЁр, тшэюуЁрфр ш рЁсєчют яЁш°ыр ъ эрь шч ─Ёхтэхую ┼ушяЄр.
┼ушяЄ эх юсырфрыш юўхэ№ т√ёюъю ЁрчтшЄющ ъєы№ЄєЁющ, эю яЁюЎхёёр яхЁхуюэъш ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы юэш эх чэрыш. ╥хь эх ьхэхх рЁїхюыюуш эрїюфшыш т уЁюсэшЎрї фЁхтэшї хушяЄ э уышэ э√х фюёъш ё єяюьшэрэш ьш ю ттючх ьрёхы Єєш ш ъшярЁшёр, ўЄю ётшфхЄхы№ёЄтєхЄ ю ёє∙хёЄтютрэшш ЄюЁуютыш ¤ЇшЁэ√ьш ьрёырьш єцх т Єю фрыхъюх тЁхь . ╬фэръю хёЄ№ тёх юёэютрэш  яюырурЄ№, ўЄю ¤Єш ьрёыр с√ыш яюыєўхэ√ ьхЄюфюь яЁхёёютрэш  (юЄцшьр), р эх яхЁхуюэъш, Єръ ъръ єяюьшэрэшщ ю фшёЄшыышЁютрээ√ї ьрёырї эх эрщфхэю. ┬ яшЁрьшфрї юсэрЁєцшыш ьрчш, срэюўъш ё ъюёьхЄшъющ ш сєЄ√ыюўъш ё ьрёыюь ёю тёх х∙х ю∙єЄшь√ь чрярїюь ырфрэр ш схэчю .
─Ёхтэшх уЁхъш Єръцх шчєўрыш ЎхышЄхы№э√х ёшы√ ЁрёЄхэшщ, яЁшўхь сюы№°р  ўрёЄ№ шї ьхфшЎшэёъшї яючэрэшщ с√ыр чршьёЄтютрэр є хушяЄ э. ╬эш юЄъЁ√ыш, ўЄю ЁрёЄшЄхы№э√х ¤ёёхэЎшш юърч√тр■Є Ёрчышўэюх фхщёЄтшх ш ьюуєЄ:
Х тючсєцфрЄ№,
Х юётхцрЄ№,
Х Ёрёёырсы Є№,
Х єё√яы Є№.
─ы  Єюую ўЄюс√ рсёюЁсшЁютрЄ№ шч ЎтхЄют ш ЄЁрт шї ЎхышЄхы№эє■ ёшыє ш чрярї, уЁхъш шёяюы№чютрыш юыштъютюх ьрёыю, ъюЄюЁюх ш Єюуфр с√ыю т шчюсшышш. ╬эш рЁюьрЄшчшЁютрыш ьрёыю ш шёяюы№чютрыш хую т ьхфшЎшэёъшї ш ъюёьхЄшўхёъшї Ўхы ї. ├Ёхўхёъшх тюшэ√, шф  эр сшЄтє, сЁрыш ё ёюсющ ьрч№, яЁшуюЄютыхээє■ шч ьшЁЁ√, ¤Єр ьрч№ яЁшьхэ ырё№ фы  юсЁрсюЄъш Ёрэ. ├шяяюъЁрЄ, яюўшЄрхь√щ э√эх ъръ юЄхЎ ьхфшЎшэ√, юяшё√трхЄ т ётюшї ЄЁєфрї сюы№°юх ъюышўхёЄтю ыхърЁёЄтхээ√ї ЁрёЄхэшщ.
╬фэръю ш т фЁєушї ўрёЄ ї ётхЄр ы■фш Єръцх шёяюы№чютрыш ЄЁрт√ ш ¤ёёхэЎшш фы  яЁюёЄющ юсЁрсюЄъш Ёрэ, ЄЁрть ш ыхўхэш  сюыхчэхщ. ┬ └тёЄЁрышш, эряЁшьхЁ, рсюЁшухэ√ шёяюы№чютрыш ышёЄ№  лўрщэюую фхЁхтр╗. ╬эш с√ыш юўхэ№ їюЁю°ю юётхфюьыхэ√ юс єфштшЄхы№э√ї ыхўхсэ√ї ётющёЄтрї ¤Єюую ЁрёЄхэш , яЁюшчЁрёЄрт°хую т сюыюЄшёЄ√ї Ёрщюэрї шї Ёюфшэ√. ─ы  шёяюы№чютрэш  ¤Єшї ётющёЄт шчьхы№ўхээ√х ышёЄ№  ЄюыёЄ√ь ёыюхь эръырф√трыш эр Ёрэ√ ш яюъЁ√трыш Єхяы√ь шыюь. ╥ръшь юсЁрчюь юсЁрсрЄ√трышё№ яюЁхч√, Ёрэ√ ш тёх Єшя√ ъюцэ√ї шэЇхъЎшщ. ╠рёыю ўрщэюую фхЁхтр ёЄюыхЄш ьш юёЄртрыюё№ яюяєы Ёэ√ь ш яютёхьхёЄэю яЁшчэрээ√ь хёЄхёЄтхээ√ь рэЄшёхяЄшъюь. ╬сырёЄш яЁшьхэхэш  ьрёыр ўрщэюую фхЁхтр ёЄюы№ юс°шЁэ√ ш ьэюуююсЁрчэ√, ўЄю ь√ яюёт Єшыш хьє юЄфхы№эє■ уыртє.
├рыхэ, тЁрў чэрьхэшЄюую ╠рЁър └тЁхыш , юўхэ№ ьэюую яшёры ю ЄхюЁшш ыхўхэш  ЄЁртрьш ш фрцх ЁрчЁрсюЄры ёюсёЄтхээє■ ъырёёшЇшърЎш■ ЁрёЄхэшщ, шчтхёЄэє■ ЄхяхЁ№ яюф эрчтрэшхь лурыхэютющ╗ ъырёёшЇшърЎшш. ╩Ёюьх Єюую, юэ шчюсЁхы лїюыюфэ√щ ъЁхь╗, яЁюЄюЄшя э√эх°эшї ьрчхщ. ╧юёых ярфхэш  ╟рярфэющ ╨шьёъющ шьяхЁшш ьэюушх тЁрўш яхЁхсЁрышё№ т ╩юэёЄрэЄшэюяюы№. ╥Ёєф√ ¤Єшї тЁрўхщ, яюыєўшт°шх шчтхёЄэюёЄ№, °шЁюъю яхЁхтюфшышё№ эр шэюёЄЁрээ√х  ч√ъш, сюы№°р  ўрёЄ№ ¤Єшї ъэшу с√ыр ёюсЁрэр т ьхфшЎшэёъющ сшсышюЄхъх └ыхъёрэфЁшш. ╥ръ рэЄшўэюх чэрэшх яюярыю т рЁрсёъшщ ьшЁ.
╟эрьхэшЄхщ°шщ рЁрсёъшщ тЁрў └сє └ыш шсэ ╤шэр (980Ч1037)* сюыхх шчтхёЄэ√щ ъръ └тшЎхээр, юёЄртшы яюёых ёхс  эрєўэ√х ЄЁєф√, т ъюЄюЁ√ї юяшёры сюыхх 8юю ЁрёЄхэшщ ш шї фхщёЄтшх эр ўхыютхўхёъшщ юЁурэшчь. ─ы  рЁюьрЄхЁряшш └тшрЎхээр ёфхыры юёюсхээю ьэюую Ч хьє яЁшяшё√тр■Є шчюсЁхЄхэшх яЁюЎхёёр яхЁхуюэъш ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы. ┬ XII ёЄюыхЄшш тюёЄюўэ√х сыруютюэш , Є. х. ¤ЇшЁэ√х ьрёыр, ёЄрыш шчтхёЄэ√ т ┼тЁюях. ╩ЁхёЄюэюёЎ√ яЁштхчыш т ┼тЁюяє эх Єюы№ъю сыруютюэш , эю ш чэрэш  юс шї яЁшуюЄютыхэшш. ╥ръ ъръ хтЁюяхщЎрь с√ыш эхшчтхёЄэ√ рЁюьрЄшўхёъшх ёьюышёЄ√х фхЁхт№  ┬юёЄюър, юэш эрўрыш шёяюы№чютрЄ№ ыртрэфє, ЁючьрЁшэ, ўрсЁхЎ ш фЁєушх ёЁхфшчхьэюьюЁёъшх ЁрёЄхэш . ╤Ёхфэхтхъют√х Ёєъюяшёш ёюфхЁцрЄ Ёрчышўэ√х ЁхЎхяЄ√ яЁшуюЄютыхэш  рЁюьрЄэ√ї ьрёхы. ╤ шчюсЁхЄхэшхь ъэшуюяхўрЄрэш  ЁхЎхяЄ√ с√ыш юяєсышъютрэ√ т ёяхЎшры№э√ї ъэшурї, юяшё√трт°шї ЁрёЄхэш . ─юьюїюч щъш ёрьш шчуюЄртыштрыш ыхърЁёЄтр, ыртрэфют√х ш ЄЁрт э√х яюфє°хўъш фы  ёюсёЄтхээюую єяюЄЁхсыхэш , ёыюцэ√х ёьхёш яЁшюсЁхЄрышё№ т ряЄхърї.
┴√ыю яЁшэ Єю, яю ты  ё№ т юс∙хёЄтхээ√ї ьхёЄрї, шьхЄ№ °рЁшъш шыш ьрыхэ№ъшх сєъхЄ√, рЁюьрЄшчшЁютрээ√х ¤ЇшЁэ√ьш ьрёырьш, ўЄюс√ юуЁрфшЄ№ ёхс  юЄ чрЁрчэ√ї сюыхчэхщ, яЁхцфх тёхую юЄ ўєь√. ╧юфюсэ√х юс√ўрш ўрёЄю юс· ты ыш ёєхтхЁшхь, эю ёхщўрё, шёяюы№чє  ёютЁхьхээ√х чэрэш  эрєъш, ь√ ьюцхь ёърчрЄ№, ўЄю ¤Єю с√ыю эх ыш°хэю ёь√ёыр: шчтхёЄэю, ўЄю ьэюушх шч шёяюы№чютрт°шїё  яЁш ¤Єюь ЁрёЄхэшщ юсырфр■Є ёшы№э√ь фхчшэЇшЎшЁє■∙шь фхщёЄтшхь, єсштр  сръЄхЁшш ш фрцх тшЁєё√. ─Ёєушх ЁрёЄхэш  юЄяєуштр■Є сыюї, т°хщ ш ьєї, ёыєцр∙шї яхЁхэюёўшърьш шэЇхъЎшш.
╒шьшъ ╘ЁшфЁшї ╒юЇЇьрэ (1660Ч1742) шёёыхфютры хёЄхёЄтхээ√х ёЄЁєъЄєЁ√ ¤ЇшЁэ√ї ьрёхы ш ьшэхЁры№э√х тюф√ эхёъюы№ъшї ъєЁюЁЄют. ┬ XVIII ш XIX ёЄюыхЄш ї їшьшъш т√фхышыш шч ЁрёЄхэшщ Єръшх тх∙хёЄтр, ъръ ьюЁЇшщ, їшэшэ, ъюЇхшэ ш рЄЁюяшэ.
╦хърЁёЄтхээ√х ЁрёЄхэш  ╚эфшш с√ыш шчтхёЄэ√щ тю тёхщ └чшш ш эръюэхЎ тю°ыш т ьхфшЎшэёъшх ЁхЎхяЄ√ ╟рярфр. ╠ Єр, ¤търышяЄ, ыртрэфр, утючфшър, ёрэфры ш ухЁрэ№ ёюёЄрты ■Є ёЄрэфрЁЄэ√щ рЁёхэры рЁюьрЄхЁряшш.
┬ ╩шЄрх ыхърЁёЄтхээ√х ЁрёЄхэш  т ърўхёЄтх фюяюыэхэш  ъ ръєяєэъЄєЁх шёяюы№чютрышё№ єцх Є√ё ўш ыхЄ эрчрф.