"Иностранные известия о восстании Степана Разина" - читать интересную книгу автора (под редакцией А. Г. Манькова)

╧ю ёююс∙хэш■ шч ╠юёът√ юЄ 16 ш■э , т ¤ЄюЄ фхэ№ с√ы шёяюыэхэ яЁшуютюЁ эрф уыртрЁхь ь Єхцэшъют Ц ╨рчшэ√ь. ─ы  Єюую, ўЄюс√ хую єтшфхыю ъръ ьюцэю сюы№°х эрЁюфр (шсю ёюсЁрыюё№ сюыхх ёЄр Є√ё ў ўхыютхъ) ш ўЄюс√ яюфтхЁуэєЄ№ чыюфх  эршсюы№°хьє яючюЁє, хую яюёЄртшыш эр °шЁюъє■ яютючъє т√°шэющ т ёхь№ ЇєЄют. ═р яютючъх ёююЁєфшыш тшёхышЎє, яюф ъюЄюЁющ ёЄю ы ╨рчшэ, ъЁхяъю-яЁшъютрээ√щ ъ эхщ Ўхя ьш: юфэющ Ц чр °х■, фЁєующ Ц тюъЁєу яю ёр ш ЄЁхЄ№хщ Ц чр эюуш. ╬сх Ёєъш с√ыш яЁшсшЄ√ утючф ьш ъ ъЁр ь яютючъш, ш шч эшї Єхъыю ьэюую ъЁютш. ┬ ёхЁхфшэх тшёхышЎ√ с√ыр яЁшсшЄр фюёър, ъюЄюЁр  яюффхЁцштрыр хую уыютє (╤ь. ё. 148 (ъюьь. 14-щ).).
┴ЁрЄ хую Єюцх с√ы ёъютрэ Ўхя ьш яю Ёєърь ш яю эюурь ш яЁшъютрэ ъ яютючъх, чр ъюЄюЁющ юэ фюыцхэ с√ы шфЄш, ш юэ ўєтёЄтютры ёхс  юўхэ№ яыюїю, юЄЄюую ўЄю яюфтхЁуё  яючюЁє эр уырчрї є ёЄюы№ъшї Є√ё ў ы■фхщ. [╤Єхярэ] тёх тЁхь  ёьюЄЁхы эр сЁрЄр, ш Єръ ъръ ЄюЄ тёх сюы№°х ш сюы№°х Ёюсхы, [╤Єхярэ], юцхёЄюўрё№ юЄ уэхтр ёърчры хьє: л┴ЁрЄ, ўхую Є√ Єръ ёЄЁр°ш°№ё ? ═рь эрфю с√ыю фєьрЄ№ юс ¤Єюь Ёрэ№°х, яЁхцфх ўхь эрўрЄ№ ¤Єє шуЁє, р ЄхяхЁ№ єцх ёыш°ъюь яючфэю. ╧ю¤Єюьє юЄсЁюё№ ётющ ёЄЁрї! ╨рч єц ь√ їЁрсЁю тч ышё№ чр фхыю, Єю фюыцэ√ Єръшьш ш юёЄртрЄ№ё . ╥√ сюш°№ё , ёьхЁЄш? ═ю яЁшфхЄё  тхф№ эрь ъюуфр-эшсєф№ єьхЁхЄ№. ╚ыш Єхс  чрсюЄшЄ, ўЄю юёЄры№э√ь эр°шь ёююс∙эшърь Єюцх яЁшфхЄё  яыюїю? ╬эш юърцєЄё  сюыхх яЁхфєёьюЄЁшЄхы№э√ьш, ш эхсхёр яюьюуєЄ шь т шї фхырї, Єръ ўЄю юэш эх фюыцэ√ сєфєЄ юярёрЄ№ё  Єръюую эрърчрэш ╗. ╬Є ¤Єшї цхёЄюъшї ш яюфёЄЁхърЄхы№ёъшї Ёхўхщ сЁрЄ х∙х сюы№°х сыхфэхы, р ╨рчшэ т√ёърчры х∙х ьэюую фЁєушї єуЁюч ьюёъютшЄрь, яюър, эръюэхЎ, т эрчэрўхээюь ьхёЄх юэ эх с√ы яЁхфрэ ёьхЁЄш.
╧ю цхырэш■ эхъюЄюЁ√ї чэрЄэ√ї эхьЎхт, яюёырээшъют Ёрчэ√ї чхьхы№, ш яхЁёшфёъюую яюёыр шь с√ыр юърчрэр ўхёЄ№ ш шї яЁютхыш яюф ёшы№эющ юїЁрэющ ёюыфрЄ ўхЁхч ёюсЁрт°є■ё  Єюыяє ъ яю-| тючъх, ш ¤Єю с√ыю шь фючтюыхэю, ўЄюс√ юэш ёьюуыш тёх їюЁю°р єтшфхЄ№ ш єёы√°рЄ№ ш яюфЁюсэю ЁрёёърчрЄ№ ю яЁюшчю°хф°хщ ърчэш. ╬эш эрїюфшышё№ Єръ сышчъю, ўЄю эхъюЄюЁ√х шч эшї тхЁэєышё№ [фюьющ] юсЁ√чурээ√х ъЁют№■, ърчэхээюую.
╩рчэ№ ¤Єр яЁюшёїюфшыр ёыхфє■∙шь юсЁрчюь: ёэрўрыр хьє юЄЁєсшыш юсх Ёєъш, чрЄхь юсх эюуш ш, эръюэхЎ, уюыютє. ▌Єш я Є№ ўрёЄхщ Єхыр эрёрфшыш эр я Є№ ъюы№хт Ц тёхь эряюърч, ъръ єёЄЁр°р■∙шщ яЁшьхЁ фы  яЁюхчцшї, р шчєЁюфютрээюх Єєыютш∙х с√ыю тхўхЁюь т√сЁю°хэю эр ё·хфхэшх уюыюфэ√ь яёрь. ╥ръют с√ы ъюэхЎ ¤Єющ ърчэш.
╧Ёюфюыцхэшх шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщ чр тхёхээхх яюыєуюфшхЕё юёхээхщ  ЁьрЁъш 1671 у. фю ьрёыхэшўэющ  ЁьрЁъш э√эх°эхую 1672 уЕ╘ЁрэъЇєЁЄ-эр-╠рщэх, 1672 у.
╤юёЄю эшх ь Єхцр т ╠юёътх
╬ЄэюёшЄхы№эю яюыюцхэш  т ╠юёъютшш шчтхёЄш  яЁюфюыцр■Є ёїюфшЄ№ё  эр Єюь, ўЄю ёЄюЁюээшъш ЎрЁ  ЁрчсшЄ√ ь Єхцэшърьш ш эхЄ эшъръющ эрфхцф√ тхЁэєЄ№ └ёЄЁрїрэ№ ш сюы№°юх └ёЄЁрїрэёъюх ЎрЁёЄтю, Єръ ъръ ь Єхцэшъш єёЄрэютшыш ЄєЄ ъЁхяъшщ яюЁ фюъ ш ё эшьш эрїюфшЄё  ярЄЁшрЁї, р ¤Єю їшЄЁр  уюыютр.
╠юёъютшЄ√ яЁшёюхфшэшыш ъ ёхсх ¤Єю [└ёЄЁрїрэёъюх] ЎрЁёЄтю 116 ыхЄ эрчрф ё фюсЁюую ёюуырёш  Єрью°эшї цшЄхыхщ. ┼ёыш юэш чрїюЄ Є яюыєўшЄ№ хую ёэютр, шь яЁшфхЄё  яЁю°рурЄ№ сюыхх я ЄшёюЄ ьшы№ ўхЁхч яєёЄ√ээ√х чхьыш, яю ъюЄюЁ√ь ыхЄюь ЄЁєфэю яЁющЄш шч-чр ёшы№эющ црЁ√, р чшьющ Ц шч-чр ёєЁют√ї ьюЁючют ш уыєсюъшї ёэхуют (└эрыюушўэ√щ ЄхъёЄ т л┼тЁюяхщёъюь фэхтэшъх╗ (Є. 24, ё. 499).).
╤хф№ьюх яЁюфюыцхэшх фхё ЄшыхЄэшї шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщ ├ЁхуюЁшєёр ┬шэЄёЁьюэрЄр, шыш яЁртфштюх юяшёрэшх тёхї фюёЄютхЁэ√ї шёЄюЁшщ, ъюЄюЁ√х яЁюшчю°ыш ёю тЁхьхэш яЁю°ыющ эютюуюфэхщ ыхщяЎшуёъющ  ЁьрЁъш фю э√эх°эхщ ярёїры№эющ  ЁьрЁъш 1671 у. тхчфх ш тё■фє эр ётхЄх. ╤юсЁрэ√ ё яЁшыхцрэшхь фы  ы■сшЄхыхщ шёЄюЁшш шч яЁшїюф ∙шї урчхЄ ш шч ўрёЄэ√ї яшёхь ш эряхўрЄрэ√ фы  тёхюс∙хую яюы№чютрэш . ╦хщяЎшу, 1671 у.
▀этрЁ№, 1671 у.
╬ЄэюёшЄхы№эю сюы№°шї тюыэхэшщ т ╠юёътх, юЄъєфр тёъюЁх фюыцэ√ тхЁэєЄ№ё  ъюьшёёрЁ√ яюы№ёъющ ъюЁюэ√ Ц їюыьёъшщ тюхтюфр ш ышЄютёъшщ яшёрЁ№ ┴ЁюёЄютёъшщ, Ц ёююс∙р■Є, ўЄю эх Єюы№ъю °тхфёър  ъюЁюэр юс· тшыр ЎрЁ■ тющэє, эю ъ Єюьє цх ш ь Єхцэшъ ╤Єхярэ ╨рчшэ (ъюЄюЁ√щ тёх х∙х шьххЄ сюы№°ющ єёяхї ш фю ёшї яюЁ єфхЁцштрхЄ т ётюшї Ёєърї └ёЄЁрїрэёъюх ш ╩рчрэёъюх ЎрЁёЄтр ё шї ёЄюышЎрьш) яЁшётюшы ёхсх ЄшЄєы ЎрЁ  юсюшї ¤Єшї ЎрЁёЄт. ╬фэръю ¤Єю х∙х фюёЄютхЁэю эх єёЄрэютыхэю. ╧юърьхёЄ сюы№°шэёЄтю яшёхь юЄЄєфр [шч ╠юёъютшш] ёїюф Єё  эр Єюь, ўЄю яюыюцхэшх т ёЄЁрэх юўхэ№ Є цхыюх. ╧юёых Єюую ъръ ьэюцхёЄтю ёшы№э√ї тющёъ, яюёырээ√ї яЁюЄшт ь Єхцэшър, яюярыш ъ эхьє т Ёєъш, ЎрЁ№ эрёЄюы№ъю юЁюсхы, ўЄю эх ёюсшЁрхЄё  сюы№°х яюё√ырЄ№ яЁюЄшт эхую [тющёър]. ╧юыєўхэю Єръцх шчтхёЄшх, сєфЄю т ╠юёътє эхфртэю с√ыю фюёЄртыхэю ьэюую єсшЄ√ї ш Ёрэхэ√ї, т Єюь ўшёых юўхэ№ чэрЄэ√ї ы■фхщ, ш сєфЄю тюхтюфр ─юыуюЁєъют тч Є т яыхэ ш яюўЄш тё  хую рЁьш  ЁрчсшЄр. ╧ю¤Єюьє т ┴хыющ. ╨єёш ёўшЄр■Є, ўЄю фхыю ьюёъютшЄют яюўЄш ёютёхь яЁюшуЁрэю.
╘хтЁры№, 1671 у.
╬ ь Єхцх т ╠юёъютшш яюёЄєяр■Є фю ёшї яюЁ ёрь√х Ёрчышўэ√х шчтхёЄш . ┬ яюёыхфэхь шч эшї [уютюЁшЄё ], ўЄю ь Єхцэшъ ╤Єхярэ ╨рчшэ эхфртэю, 4 ёхэЄ сЁ , юёрфшы ё фтрфЎрЄшЄ√ё ўэ√ь тющёъюь уюЁюф ╤шьсшЁёъ эр Ёхъх ┬юыух ш я ЄэрфЎрЄ№ Ёрч яюфЁ ф °ЄєЁьютры хую. ╬фэръю юёрцфхээ√х тю уыртх ё їЁрсЁ√ь уєсхЁэрЄюЁюь ╚трэюь ┴юуфрэютшўхь ╠шыюёыртёъшь ьєцхёЄтхээю юЄсшыш тёх рЄръш. ╧Ёш ¤Єюь юэш с√ыш яюффхЁцрэ√ тюхтюфющ ъэ чхь ▐Ёшхь ═шъшЄшўхь ┴рЁ Єшэёъшь, яЁшс√т°шь Єєфр ш яЁюЁтрт°шьё  ъ уюЁюфє тфюы№ схЁхур Ёхъш. ╟рЄхь юэ [ъэ ч№] тьхёЄх ё юёрцфхээ√ьш рЄръютры ь Єхцэшъют ш Ёрчсшы шї, Єръ ўЄю шь яЁш°ыюё№ т√сшЁрЄ№ [ёьхЁЄ№] юЄ ьхўр шыш т тюфх, ш тёх юэш яюушсыш, эх ёўшЄр  °хёЄшёюЄ ўхыютхъ, тч Є√ї т яыхэ ш яючфэхх Єръцх єсшЄ√ї.
╤рь [уыртэ√щ] ь Єхцэшъ сєфЄю с√ Є цхыю Ёрэхэ ш ё сюы№°шь ЄЁєфюь ёярёё  эр ыюфъх ё эхёъюы№ъшьш ы■ф№ьш. ╧юёых ¤Єюую яюЁрцхэш  тё╕, ўЄю шь Ёрэ№°х с√ыю чрїтрўхэю, ёэютр тхЁэєыюё№ ъ тхышъюьє ъэ ч■, ъюЄюЁ√щ 21 ўшёыр яЁю°ыюую ьхё Ўр юўхэ№ я√°эю ш ЄюЁцхёЄтхээю юЄяЁрчфэютры эр ЁрфюёЄ№ ш єфютюы№ёЄтшх яюффрээ√ь ётю■ ётрф№сє ё ЎрЁшЎхщ ═рЄры№хщ ╩шЁшыыютэющ шч Ёюфр ═рЁ√°ъшэ√ї.
╩ръ уютюЁ Є, єяюь эєЄ√щ уєсхЁэрЄюЁ ╚трэ ┴юуфрэютшў эрїюфшЄё  ёхщўрё т ╠юёътх ш т эруЁрфє чр ётю■ їюЁю°є■ ёыєцсє яюыєўшЄ юЄ ЎрЁ  т√ёюъє■ фюыцэюёЄ№. ─юыуюЁєъют, ъюЄюЁ√щ фю ёшї яюЁ ёЄю ы ёю ётюшь тющёъюь яюф ╩рчрэ№■, Єюцх фюыцхэ ўхЁхч эхёъюы№ъю фэхщ тхЁэєЄ№ё  ё■фр [т ╠юёътє]. ╨рёёърч√тр■Є, ўЄю яєЄш ш фюЁюуш ЄхяхЁ№ ёютхЁ°хээю юўш∙хэ√ юЄ Ёрчсющэшъют ш ўЄю ЄюЁуюты  ё ╠юёъютшхщ шфхЄ тютё■, ъръ ш Ёрэ№°х.
╠рЁЄ, 1671 у.
╥ю, ўЄю уютюЁшыш эхъюЄюЁюх тЁхь  эрчрф ю яюыэюь ЁрчуЁюьх ь Єхцэшъют т ╠юёъютшш, ёютхЁ°хээю эх яюфЄтхЁцфрхЄё , р эряЁюЄшт, яюыєўхэ√ фюёЄютхЁэ√х шчтхёЄш , ўЄю юсх ёЄюЁюэ√ ыш°№ эр эхъюЄюЁюх тЁхь  юЄю°ыш яюфры№°х фЁєу юЄ фЁєур шч-чр эрёЄєяыхэш  чшь√ ш сюы№°ющ эхїтрЄъш їыхср.
┬юё№ьюх яЁюфюыцхэшх фхё ЄшыхЄэшї шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщЕёю тЁхьхэш яЁю°ыющ, ярёїры№эющ  ЁьрЁъш фю э√эх°эхщ ╠шїрщыютёъющ  ЁьрЁъш 1671 уЕ ╦хщяшшу, 1671 у.
└яЁхы№, 1671 у.
╬Є эхъюЄюЁ√ї яЁшхчцшї шч ╠юёът√ ёЄрыю шчтхёЄэю, ўЄю чр ь Єхцэшъюь ╤Єхярэюь ╨рчшэ√ь эєцхэ х∙х ъЁхяъшщ яЁшёьюЄЁ ш ўЄю с√ыю єсшЄю, яютх°хэю, єЄюяыхэю ш чрїтрўхэю ьэюцхёЄтю ы■фхщ эх шч рЁьшш ╨рчшэр, р шч тэют№ тчсєэЄютрт°шїё  ьюёъютёъшї ъЁхёЄ№ э.
╚■э№, 1671 у.
╫Єю ърёрхЄё  ь Єхцэшъют т ╠юёъютшш, Єю т яшё№ьрї юЄЄєфр ёююс∙рхЄё , ўЄю [уыртэюую] ь Єхцэшър эхфртэю чрїтрЄшыш т яыхэ ш тёъюЁх фюёЄрт Є т ╠юёътє. ╩Ёюьх Єюую, тёх уюЁюфр ¤Єюую ъЁр , с√т°шх т хую Ёєърї, тяыюЄ№ фю └ёЄЁрїрэш сєфЄю с√ ёэютр яЁшчэрыш ЎрЁ  ётюшь уюёяюфшэюь (╧ютёЄрэЎ√ ёфрыш └ёЄЁрїрэ№ ЎрЁёъшь тющёърь т ъюэЎх эю сЁ  1671 у.).
╚■ы№, 1671 у.
(═рўрыю Ёрёёърчр юс рЁхёЄх ш фюёЄртъх т ╠юёътє ╤Єхярэр ╨рчшэр ёютярфрхЄ ё ЄхъёЄюь л╘ЁрэъЇєЁЄёъшї шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщ╗, ёь. ё. 125.).
Е[╤Єхярэр ╨рчшэр ш хую сЁрЄр] яЁштхчыш т ╠юёътє 2 ш■э  ш ЄюЄўрё цх фюёЄртшыш яЁ ью т ёєфшыш∙х, уфх с√ы Ёрчтхфхэ юуюэ№. ╩ръ Єюы№ъю юэш Єєфр яЁшс√ыш, уыртрЁ  ь Єхцэшъют тчфхЁэєыш эр ф√сє ш фрыш хьє 18 Ц 20 єфрЁют ъэєЄюь, эю юэ эх юсЁрЄшы эр ¤Єю юёюсюую тэшьрэш . ╬э фхЁцрыё  юўхэ№ ьєцхёЄтхээю Єръцх ш т Єю тЁхь , ъюуфр хую яюыюцшыш ёяшэющ т юуюэ№ ш ёЄрыш цхў№, р сю Ёшэ ─юыуюЁєъют ш эхъюЄюЁ√х фЁєушх ёяЁр°штрыш хую яЁш ¤Єюь ю Ёрчышўэ√ї тх∙рї. ═р юфэш тюяЁюё√ юэ юЄтхўры юўхэ№ фхЁчъю, эр фЁєушх цх ёютёхь эх фртры юЄтхЄр. └ шьхээю Ёхў№ °ыр ю Єюь, ўЄюс√ юэ т√фры эхъшї чэрЄэ√ї ы■фхщ, шьхт°шї ё эшь ёт ч№, тёх ¤Єю х∙х юёЄрхЄё  Єрщэющ (╤Ё.: л├юыырэфёъшщ ╠хЁъєЁшщ╗,,. XXII, 1672, ё. 78: л╥ръ шї тхыш эр я√Єъє яюёЁхфш ╠юёът√, уфх шч-чр їюыюфр с√ы чрццхэ ъюёЄхЁ. ╤Єхэ№ъє ╨рчшэр яЁютхыш ўхЁхч юуюэ№, чрЄхь ЁрёЄ эєыш [эр ф√сх], сшыш срЄюурьш ш, Єръ ъръ тёх ¤Єю хую эх ёыюьшыю, ёэютр яюыюцшыш хую т юуюэ№, ш юэ тёх ¤Єш цхёЄюъшх я√Єъш яхЁхэхё. ┬ю тЁхь  ¤Єшї я√Єюъ уюёяюфшэ сю Ёшэ ─юыуюЁєъют чрфртры хьє тюяЁюё√. ╦ш°№ эр эхъюЄюЁ√х тюяЁюё√ юэ фртры Ёх°шЄхы№э√х юЄтхЄ√, эю эр тёх юёЄры№э√х їЁрэшы ьюыўрэшх. ╒юЄхыш х∙х юстшэшЄ№ с√т°хую ярЄЁшрЁїр ═шъюэр т Єюь, ўЄю юэ сєфЄю с√ с√ы яюфёЄЁхърЄхыхь ╨рчшэр. ═ръюэхЎ, юэ, ь Єхцэшъ ╨рчшэ, яЁхфёЄры яхЁхф ьюёъютёъшь ёєфюь ш 16-ую ¤Єюую ьхё Ўр юэ с√ы ърчэхэ эр сюы№°ющ ЄюЁуютющ яыю∙рфш. ╤яхЁтр юэ с√ы ўхЄтхЁЄютрэ, ш яюЄюь хьє юЄЁєсшыш уюыютє. ┼ую Єєыютш∙х ш юсЁєсъш с√ыш яютх°хэ√ эр ёЄюысрї ш ъюыхёрї эр фЁєующ ёЄюЁюэх Ёхъш╗.).
═ръюэхЎ, 16 ўшёыр юэ с√ы фюёЄртыхэ эр сюы№°є■ Ё√эюўэє■ яыю∙рф№ фы  ёютхЁ°хэш  ърчэш (╥рь цх, ё. 118: Ц л16 ш■э  хую яютхыш ъ чрьъє, уфх с√ы чэрьхэшЄ√щ сюы№°ющ ¤°рЇюЄ. ╬э яЁшчэрыё  т Єхї яЁхёЄєяыхэш ї, т ъюЄюЁ√ї хую юстшэ ыш эрўшэр  ё 1667 у., ш хую ўхЄтхЁЄютрыш╗.). ╟фхё№ яюёых ьэюушї эют√ї я√Єюъ хьє юЄЁєсшыш Ёєъш, эюуш ш уюыютє, эрёрфшыш шї ш Єєыютш∙х эр ъюы№ , р тэєЄЁхээюёЄш сЁюёшыш ёюсрърь. ╧Ёш ¤Єюь хую ЎрЁёъюх тхышўхёЄтю юърчры ьшыюёЄ№ эхьЎрь ш фЁєушь шэюёЄЁрэЎрь, р Єръцх яхЁёшфёъюьє яюёыє ш тхыхы яюфтхёЄш шї яюф юїЁрэющ ёюыфрЄ яюсышцх, ўЄюс√ юэш ёьюуыш Ёрчуы фхЄ№ ¤Єє ърчэ№ ыєў°х, ўхь фЁєушх, ш ЁрёёърчрЄ№ юс ¤Єюь є ёхс . ┬хф№ эхъюЄюЁ√х шч эшї ёЄю ыш Єръ сышчъю, ўЄю с√ыш фрцх чрсЁ√чурэ√ ъЁют№■ (─рЄр яЁштючр ╤. ╨рчшэр т ╠юёътє (2 ш■э ) єърчрэр яю ёЄрЁюьє ёЄшы■, р фрЄр ърчэш (16 ш■э ) Ц яю эютюьє ёЄшы■.).
╫Єю ърёрхЄё  сЁрЄр [╨рчшэр], Єю їюЄ  хую ш ёшы№эю эрърчрыш, эю т ъюэЎх ъюэЎют яю∙рфшыш, Єръ ъръ юэ юсх∙ры єърчрЄ№ тёх сюурЄёЄтр, ъюЄюЁ√х ╤Єхэ№ър ёяЁ Єры т Ёрчэ√ї ьхёЄрї. ╤ўшЄр■Є, ўЄю шї юўхэ№ ьэюую ш ўЄю юэш ёюёЄю Є шч фхэху, фюЁюушї ърьэхщ ш фЁєушї ЎхээюёЄхщ (╤ь. ё. 149 (ъюьь. 16-щ).).
╒юЄ  эхЄ эшъръшї ёюьэхэшщ т Єюь, ўЄю ърчэ№ яЁюЄхърыр єърчрээ√ь юсЁрчюь, сюы№°шэёЄтю фю ёшї яюЁ эх їюўхЄ тхЁшЄ№, ўЄю ¤Єю с√ы яюфышээ√щ уыртэ√щ ь Єхцэшъ ╨рчшэ, яюёъюы№ъє ёрь [ърчэхээ√щ] яхЁхф ёьхЁЄ№■ ёърчры: л┬√ фєьрхЄх, ўЄю єсшыш ╨рчшэр, эю эрёЄю ∙хую т√ эх яющьрыш, ш хёЄ№ х∙х ьэюую ╨рчшэ√ї, ъюЄюЁ√х юЄюьёЄ Є чр ью■ ёьхЁЄ№╗.
└туєёЄ, 1671 у.
╧шё№ьр шч ╠юёът√ юЄ 16 ш■ы  ёэютр яюфЄтхЁцфр■Є шчтхёЄшт ю ёьхЁЄш шчтхёЄэюую уыртрЁ  ь Єхцэшъют ╤Єхярэр ╨рчшэр, эю' яЁш ¤Єюь ёююс∙р■Є, ўЄю хую рЁьш  эх яхЁхёЄрыр с√Є№ ь Єхцэющ ш ЄшЁрэёЄтєхЄ хфтр ыш эх сюы№°х, ўхь Ёрэ№°х. ╬эш [ь Єхцэшъш] схёўхыютхўэю ЁрёяЁртшышё№ ё ьшЄЁюяюышЄюь, ёютхЄэшъюь ш ёрь√ьш чэрЄэ√ьш цшЄхы ьш └ёЄЁрїрэш, ъюЄюЁ√х яюёых шчтхёЄш  ю ёьхЁЄш ы ╨рчшэр їюЄхыш ёэютр яюърчрЄ№ ёхс  яЁшьхЁэ√ьш ьюёъютшЄрьш (└ёЄЁрїрэёъшщ ьшЄЁюяюышЄ ╚юёшЇ, тюхтюфр ╤. ╚. ╦№тют ш Ё ф фЁєушї ышЎ ърчэхэ√ яютёЄрэЎрьш т ьрх 1671 у. чр шчьхээшўхёъшх ёэю°хэш  ё ЎрЁёъшьш тюхтюфрьш фЁєушї уюЁюфют (╩Ё. тющэр, Є. III, ё. 217).).
─хё Єюх яЁюфюыцхэшх фхё ЄшыхЄэшї шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщЕ ёю тЁхьхэш яЁю°ыющ эютюуюфэхщ  ЁьрЁъш фю э√эх°эхщ ярёїры№эющ  ЁьрЁъш 1672 уЕ╦хщяЎшу, 1672 у.
─хърсЁ№, 1671 у.
╫Єю ърёрхЄё  уюЁюфр └ёЄЁрїрэш, Єю юэ ёю тёхї ёЄюЁюэ юъЁєцх№. тющёъюь хую ЎрЁёъюую тхышўхёЄтр. ═рїюф ∙шхё  Єрь ь Єхцэшъш їюЄхыш эхфртэю ёфрЄ№ё  эр ьшыюёЄ№, эю ъюуфр шь с√ыю т ¤Єюь юЄърчрэю, яЁшэ ыш Ёх°хэшх ёЁрцрЄ№ё  фю яюёыхфэхщ ъряыш ъЁютш ш тёхь тьхёЄх ЁрёёЄрЄ№ё  ё цшчэ№■. ┬ёыхфёЄтшх ¤Єюую яюыюцхэшх чфхё№ тёх х∙х Є цхыюх (╤ь. ё. 149 (ъюьь. 21-щ).).
╘хтЁры№, 1672 у.
╩юьшёёрЁ√ [яюы№ёъющ] ъюЁюэ√ яш°єЄ шч ╠юёът√, ўЄю ЎрЁ№ He їюЄхы ёюуырёшЄ№ё  эр тюхээ√щ ёю■ч ш юЄърчрЄ№ё  [юЄ ЄЁхсютрэш ] тючтЁрЄшЄ№ ╩шхт. ╥хь тЁхьхэхь яЁшс√ыю эхяЁш Єэюх шчтхёЄшх шч └ёЄЁрїрэш ю Єюь, ўЄю їюЄ  ьюёъютёъюх тющёъю юЄтюхтрыю с√ыю уюЁюф ш ъЁх ─трфЎрЄ№ тЄюЁюх яЁюфюыцхэшх л┼тЁюяхщёъюую фэхтэшър╗, шыш фтрфЎрЄ№ ЄЁхЄ№  ўрёЄ№ хцхфэхтэ√ї шёЄюЁшўхёъшї Ёрёёърчют, т ъюЄюЁ√ї уютюЁшЄё  ю фюёЄюяЁшу-ьхўрЄхы·э√ї ёюс√Єш ї, яЁюшчю°хф°шї т юёЄрт°шхё  ьхё Ў√ 1670 ш т яхЁт√х ЄЁш ьхё Ўр 1671 уЕ ╘Ёрэъ-ЇЎЁЄ-эр-╠рщэх. ╙ шчфрЄхы  ┬шы№ухы№ьр ╘хЁышэр, 1671 у.
╬ъЄ сЁ№, 1670 у.
╠юёъютш  тёх х∙х эх ёяюъющэр
╠хцфє Єхь т ╠юёъютшш яЁюшёїюф Є тёх сюыхх єфштшЄхы№э√х фхыр, шсю є ь Єхцэшъют юсэрЁєцшыё  ъЁютэ√щ эрёыхфэшъ яЁхцэшї рёЄЁрїрэёъшї ш ърчрэёъшї ЎрЁхщ, ъюЄюЁ√щ ёююс∙эшўрхЄ ё эшьш, р шч ╤ьюыхэёър ш шч ьэюушї [фЁєушї] ьхёЄ ёююс∙р■Є, ўЄю ь Єхцэшъш  ъюс√ эрїюф Єё  єцх т 75 Ц 80 ьшы ї юЄ ╠юёът√ ш ўЄю юэш фтшцєЄё , Ёрчфхышт°шё№ эр ЄЁш рЁьшш. [├ютюЁ Є], ўЄю тюхтюфр ─юыуюЁєъют, т√ёЄєяшт°шщ яЁюЄшт эшї ё сюы№°шьш ёшырьш, с√ы яючюЁэю яюъшэєЄ ьэюушьш ётюшьш ы■ф№ьш, ъюЄюЁ√х ёыюцшыш юЁєцшх ш яхЁх°ыш ъ ь Єхцэшърь (лЕъЁютэ√щ эрёыхфэшъ яЁхцэшї рёЄЁрїрэёъшї ш ърчрэёъшї ЎрЁхщ╗ Ц Ёхў№ шфхЄ ю ъэ чх └эфЁхх ╫хЁърёёъюь, ё√эх ърсрЁфшэёъюую ьєЁч√ ╩рьсєырЄр ╧°шьрїютшўр. └эфЁхщ ╫хЁърёёъшщ т ёЄрэх ЁрчшэЎхт т√фртрыё  чр ЎрЁхтшўр └ыхъёх  (╩Ё. тющэр, Є. II, ў. 2, ё. 101; Є. III, ё. 419). ╤ЄЁюующ юЁурэшчрЎшш лрЁьшщ╗ є яютёЄрэЎхт эх с√ыю. ┬ючьюцэю, т фрээюь ёыєўрх шьх■Єё  т тшфє фхщёЄтш  яютёЄрэўхёъшї юЄЁ фют т Ёрщюэрї ╤шьсшЁёъю-╩юЁёєэёъющ ўхЁЄ√, ┴хыуюЁюфёъющ ўхЁЄ√ ш ╤ыюсюфёъющ ╙ъЁршэ√.).
╧шё№ьр, юЄяЁртыхээ√х 16 юъЄ сЁ  шч ёрьющ ╠юёът√ ъ фюсЁ√ь ы■ф ь, ёююс∙р■Є, ўЄю Єрь ЄхяхЁ№ эш чр чюыюЄю, эш чр ёхЁхсЁю эшўхую эх фюс№х°№ё , Єръ ъръ сюы№°шэёЄтю чэрЄэ√ї ы■фхщ юЄяЁртшыюё№ т яюїюф яЁюЄшт ь Єхцэшъют, р юёЄрт°шхё  хцхфэхтэю ёютх∙р■Єё  ё ЎрЁхь эрёўхЄ Єюую, ъръ яюъюэўшЄ№ ё ¤Єшь юуЁюьэ√ь ь Єхцюь.
═ю сЁ№, 1670 у.
╚ч уюЁюфр ╠юёът√ яЁш°ыю яшё№ью ё ЄЁхь  шчтхёЄш ьш, яюёыхфэхх шч ъюЄюЁ√ї юЄ 8/18 эю сЁ  Єръюую ёюфхЁцрэш : ЎрЁ№ тхыхы яЁютхёЄш сюы№°ющ ёьюЄЁ ётюшї ы■фхщ (╤ьюЄЁ ЎрЁёъшї тющёъ ё Ўхы№■ фхьюэёЄЁрЎшш єёЄющўштюую яюыюцхэш  т ёЄЁрэх с√ы єёЄЁюхэ яюф ╠юёътющ т ъюэЎх юъЄ сЁ  1670 у. (╨хщЄхэЇхы№ё, ё. 119).), р Єхь тЁхьхэхь яЁш°ыю ЁрфюёЄэюх шчтхёЄшх ю Єюь, ўЄю ЎрЁёър  рЁьш  яюф ъюьрэфютрэшхь тюхтюф√ ─юыуюЁєъютр эх Єюы№ъю Ёрчсшыр т сю■ уыртрЁ  ь Єхцэшъют ╤Єхярэр ╨рчшэр, эю ш ёЄрыр яЁхёыхфютрЄ№ хую яю тёхьє хую яєЄш. [┬ ╠юёътх] яшЄр■Є сюы№°шх эрфхцф√ эр тючтЁр∙хэшх чрїтрўхээ√ї [╨рчшэ√ь] чхьхы№, р эхъюЄюЁ√х єтхЁ ■Є, ўЄю └ёЄЁрїрэ№ єцх ёэютр эрїюфшЄё  т Ёєърї ЎрЁ . ┬ ¤Єшї шчтхёЄш ї тютёх эх уютюЁшЄё  ю ЁрчЁ√Є√ї фюЁюурї, яхЁхуюЁюцхээ√ї сюы№°шьш чрёхърьш (╤Ё.: л├юыырэфёъшщ ╠хЁъєЁшщ╗, ў. XXI, 1671, ё. 141: л╤Єхярэ ╨рчшэ, ьюёъютёъшщ ь Єхцэшъ, т√ёЄєяшт°шщ яЁюЄшт ЎрЁёъюую тхышўхёЄтр, фюяєёЄшы ю°шсъє, ъюуфр юэ яЁюьхфышы ё яюїюфюь эр ╠юёътє, шсю ЄхяхЁ№ тхё№ фхЁхт ээ√щ уюЁюф шч єышЎ√ т єышЎє яхЁхъЁ√Є чрёЄртрьш (Slagh-Boomen)╗.), ш ю сю чэш эютюую сєэЄр. ═єцэю эхьрыю ЄЁєфр, ўЄюс√ яюэ Є№ шч яюфюсэ√ї яЁхєтхышўхэшщ ш яЁхєьхэ№°хэшщ, эрёъюы№ъю ёяЁртхфыштю Єю, ю ўхь їюф Є ёыєїш т ёюёхфэшї ёЄЁрэрї.
▀этрЁ№, 1671 у.
╥ цхыюх яюыюцхэшх т ╠юёътх
╫Єю ърёрхЄё  яюыюцхэш  т ╠юёътх, Єю юэю ўЁхчт√ўрщэю яыюїюх, Єръ ъръ ь Єхцэшъ ╨рчшэ Ёрчсшы тюхтюфє ─юыуюЁєъютр, ухэхЁры-ыхщЄхэрэЄр ╨юьюфряютёъюую, ухэхЁрыр ═р∙юъшэр ш яюўЄш тёхї чэрЄэ√ї ьюёъютёъшї уюёяюф, юЄяЁртшт°шїё  т яюїюф, ш юсЁрЄшы т схуёЄтю тё■ шї рЁьш■.
┼ую тющёъю ёюёЄюшЄ шч ёрьюушЄёъшї, эюурщёъшї ш ърыь√Ўъшї, ЄрЄрЁ, р Єръцх шч ърчръют, т√тхфхээ√ї шч-чр ─юэЎр. ╬ЇшЎхЁрьш є эшї ёыєцрЄ сюы№°хщ ўрёЄ№■ эхьЎ√ ш °тхф√. ╧юёых чртюхтрэш  ╩рчрэёъюую ЎрЁёЄтр юэш [ь Єхцэшъш] чрїтрЄшыш ъэ цхёЄтр Wiodomica, Candone, Restica (┬хфхэ яшэю? ╩рфюь?) ш фЁєушх.
╧Ёш ЎрЁх └ыхъёхх ╠шїрщыютшўх юёЄрышё№ х∙х ъэ ч№  ш сю Ёх Ц ╪хЁхьхЄхт (Czerenosow), ╦юсрэют, ъэ ч№ ┬юЁюЄ√эёъшщ ш эхъюЄюЁ√х юъюы№эшўшх. ╠хцфє Єхь юярёр■Єё  тёхюс∙хщ шчьхэ√ ш яЁш ¤Єюь эрч√тр■Є [шьхэр] ьэюушї эхьхЎъшї юЇшЎхЁют, ёЁхфш эшї Ц ухэхЁрыр └ы№сЁхїЄр Їюэ ┴єїуюЇхэр, яюыъютэшър ├рЁтшїЄр, яюыъютэшър ─ртшфр Їюэ фхЁ ┴єёёхэр, яюыъютэшър ├юЇрЁЄр ш фЁєушї. ┬яЁюўхь, яюыъютэшъ ╠■эїурєчхэ, яюыъютэшъ ╩тхы№ ш яюыъютэшъ ╪ЄЁрёёсєЁу яюушсыш тьхёЄх ё эхёъюы№ъшьш Ёєёёъшьш чэрЄэ√ьш ы■ф№ьш (┬юЁюЄ√эёъшщ ╚трэ └ыхъёххтшў Ц ъэ ч№, сю Ёшэ, фтю■Ёюфэ√щ сЁрЄ ЎрЁ  └ыхъёх  ╠шїрщыютшўр; ╦юсрэют-╨юёЄютёъшщ └ыхъёрэфЁ ╚трэютшў Ц ъэ ч№, ёЄюы№эшъ, уюыютр 1-щ ёюЄэш ёЄЁ яўшї; ╪хЁхьхЄхт ╧хЄЁ ┬рёшы№хтшў Ц сю Ёшэ, ёшьсшЁёъшщ тюхтюфр. ╓хэхэ яхЁхўхэ№ шьхэ шэюёЄЁрээ√ї юЇшЎхЁют єўрёЄэшъют яюфртыхэш  тюёёЄрэш . ▌Єшї шьхэ эхЄ т фЁєушї шёЄюўэшърї.).
╘хтЁры№, 1671 у.
╠ Єхцэшъ ╨рчшэ фюёЄрты хЄ ьюёъютшЄє ьэюую їыюяюЄ
╫Єю ърёрхЄё  ╤Єхярэр ╨рчшэр, Єю юэ тёх х∙х фюёЄрты хЄ ьюёъютшЄє Єръ ьэюую їыюяюЄ, ўЄю ЄюЄ т√эєцфхэ с√ы ёютёхь єщЄш шр ╦шЇы эфшш ёю ётюшь ёЄЁр°э√ь тющёъюь, яюёъюы№ъє [ьюёъютшЄ] фютхфхэ фю Єръющ ъЁрщэюёЄш, ўЄюы эєцфрхЄё  т яюью∙ш °тхфют, схч ъюЄюЁющ хьє, ъръ тшфэю, эх ёяЁртшЄ№ё  [ё ь Єхцэшъюь]. ╤ ¤Єющ Ўхы№■ юэ яюёыры т ╤Єюъуюы№ь яюыъютэшър ╤Єрфхэр, єЁюцфхээюую Ёшцрэшэр, ъюЄюЁ√щ яЁюёшы [°тхфют] эх юърч√трЄ№ яюффхЁцъш єяюь эєЄюьє ╨рчшэє, яЁхфырур  чр ¤Єю юЄющЄш юЄ тёхї юёярЁштрхь√ї Ёєсхцхщ ш фрЄ№ °тхфёъющ ъюЁюэх єфютыхЄтюЁхэшх, ъръ Єюы№ъю юЄ эхх яюёЄєяшЄ яюью∙№ (╤ь. ё. 89.).
┬ёх яюы№ёъшх фтюЁ эх, эрїюф ∙шхё  т ╠юёъютшш, Єюцх фюыцэ√ с√ыш яющЄш эр т√Ёєўъє [тющёъє], эю эрчрф шї тхЁэєыюё№ Єръ ьрыю, ёыютэю шї тюфшыш эр єсющ.