"Иностранные известия о восстании Степана Разина" - читать интересную книгу автора (под редакцией А. Г. Манькова)

╩рцхЄё , ¤Єш ь Єхцэшъш шьх■Є эрьхЁхэшх ърчэшЄ№ тёхї трцэ√ї Ёєёёъшї уюёяюф ш яЁхцфх тёхую тюхтюф. ╬эш чрїтрЄшыш т └ёЄЁрїрэш ьэюую тюхээюую ёэрЁ цхэш  ш юёюсхээю ьэюую яє°хъ. ╙ЄЁрЄр [чхьхы№ эр ┬юыух] т√чтрыр чфхё№ [т ╠юёъютшш] сюы№°юх ёь Єхэшх, Єръ ъръ яюЄхЁ эр ўхЄтхЁЄ№ ¤Єюую ЎрЁёЄтр ш яЁхЁтрэр ЄюЁуюты  ё ╧хЁёшхщ, р Єръцх яЁхъЁр∙хэр фюёЄртър ёюыш, Ё√с√ ш фЁєушї ЄютрЁют.
╬ярёр■Єё , ўЄю ¤ЄюЄ ь Єхцэшъ эрьхЁхэ фтшурЄ№ё  фры№°х, Єръ ъръ юэ яшёры ърчрэёъюьє ьшЄЁюяюышЄє, ўЄюс√ ЄюЄ тёЄЁхЄшы хую т яєЄш ъръ яЁртшЄхы  └ёЄЁрїрэш. ╬Єьхўр■Є Єръцх, ўЄю яЁшЄюъ ъ эхьє [ы■фхщ] шч чфх°эшї ьхёЄ юўхэ№ тхышъ.
[┬ырёЄш] яюўЄш ыш°хэ√ тючьюцэюёЄш яЁюЄштюяюёЄртшЄ№ хьє эрфыхцр∙є■ ёшыє, їюЄ  ЁхтэюёЄэю юсфєь√тр■Є ш шч√ёъштр■Є Ёрчышўэ√х ёЁхфёЄтр, ш фюыцэю с√Є№ ёюсЁрэю тющёъю яюф ъюьрэфющ ъэ ч  ▐Ёш  └ыхъёххтшўр ─юыуюЁєъютр (╤Ё.: л├юыырэфёъшщ ╠хЁъєЁш■╗, ў. XXI, 1671, ё. 113-114: л╓рЁёъюх тхышўхёЄтю юўхэ№ сю ыюё№ ¤Єюую ь Єхцэшър, ъюЄюЁ√щ с√ы юўхэ№ юсїюфшЄхыхэ ш ёєьхы яЁшт чрЄ№ ъ ёхсх ш фхЁцрЄ№ т ётюшї Ёєърї ьэюушї ыєў°шї ьюёъюсёъшї юЇшЎхЁют ш єуЁюцры тхышъюьє уюЁюфє Ц ╠юёътх. ╬фэръю ъ эхєъЁхяыхээ√ь ьхёЄрь с√ыр ёях°эю фтшэєЄр рЁьш  яюф тюфшЄхы№ёЄтюь ъэ ч  ▐Ёш  ─юыуюЁєъютр, фхщёЄтютрт°хую^ тхышъшь єёхЁфшхь. ╬э эрэхё єяюь эєЄ√ь ь Єхцэшърь Єръющ єфрЁ (oorbant), ўЄю ьэюушх шч эшї Ёрчсхцрышё№╗.). ╬фэръю фхэху эх їтрЄрхЄ, р Є уы√щ ы■ф ёё√ырхЄё  эр ётю■ эхёюёЄю Єхы№эюёЄ№Е ╥ръют√ [шчтхёЄш ] шч ╠юёът√.
╬ Єюь, ъръ яющфхЄ [фхыю] фры№°х, сєфхЄ ёююс∙хэю. ╠√, ышЇ-ы эфЎ√, эрфххьё , ўЄю сыруюфрЁ  ¤Єюьє Є цхы√щ фюуютюЁ ё ╠юёътющ ьюцхЄ с√Є№ тёъюЁх ёь уўхэ ((╚ьххЄё  т тшфє └эфЁєёютёъюх яхЁхьшЁшх 1667 у.).
л╤хтхЁэ√щ ╠хЁъєЁшщ╗, 1670
╨шур, 5 ёхэЄ сЁ .
┼∙х юфэю [шчтхёЄшх] шч єяюь эєЄющ ╨шуш юЄ 26 ртуєёЄр [5 ёхэЄ сЁ ] ёююс∙рхЄ ёыхфє■∙шх яюфЁюсэюёЄш:
╘ЁрэЎєчёър  ёЄюЁюэр тхыр эхъюЄюЁюх тЁхь  ё ╠юёътющ ёяхЎшры№эє■ яхЁхяшёъє, тхЁю Єэю, ю тюхээюь т√ёЄєяыхэшш, эю ЄхяхЁ№; ¤Єю сєфхЄ чрЄЁєфэхэю,, Єръ ъръ тёх яЁшхчцр■∙шх шч ╠юёът√ яюфЄтхЁцфр■Є [тхёЄш] ю ь Єхцх. ├ыртр хую тхышЄ ёхс  ЄшЄєыютрЄ№ лъэ ч№ ╤Єхярэ ╨рчшэ, рЄрьрэ╗. ╬э, ьюцэю ёърчрЄ№, фхЁцшЄ т ётюшї  Ёєърї юср сюы№°шї ЎрЁёЄтр Ц └ёЄЁрїрэёъюх ш ╩рчрэёъюх ш схЁхЄх юфшэ уюЁюф чр фЁєушь. ▌ЄюЄ чыюфхщ ёыєцшы Ёрэ№°х рыхсрЁф∙ш-1 ъюь є юфэюую яюыъютэшър, р Єръцх яыртры ё ърчрърьш яю ╩рёяшщёъюьє ьюЁ■. ╥ръ ъръ хую сЁрЄ яю яЁшърчє ─юыуюЁєъютр с√ы яютх°хэ т ╠юёътх, юэ Ёх°шы юЄюьёЄшЄ№ чр хую ёьхЁЄ№. ╤яхЁтр юэ ёюсЁры% 40 Ц 50 ърчръют, юэш яюьюуыш хьє [яЁштыхў№ х∙х] 600 Ц 700 ўхыютхъ, ш Єюуфр юэ тяхЁт√х яєёЄшы т їюф ётю■ ёшыє ш тхыхы єсштрЄ№ Єхї, ъЄю ърчрышё№ эхфюёЄрЄюўэю лЁрчшэёъшьш╗ шыш эх їюЄхыш яюфўшэ Є№ё  хьє ъръ эютюьє ъэ ч■. ▌Єю ёшы№эю яЁшсртшыю хьє ёююс∙эшъют, ш тёыхфёЄтшх Єюую юэ ёєьхы тч Є№ └ёЄЁрїрэ№ ш ьэюуюх фЁєуюх. ╬э чрїтрЄшы т └ёЄЁрїрэш ёюъЁютш∙р, ёюсЁрээ√х тхышъшьш ъэ чхь чр ьэюую ыхЄ, р Єръцх сюы№°шх сюурЄёЄтр т фЁєушї ьхёЄрї. ┬ёхї Єрью°эшї эхьЎхт ш °тхфют юэ тч ы эр ёыєцсє ш шч шї ўшёыр, лЄръ цх ъръ ш шч с√т°шї яыхээ√ї яюы ъют, яЁшсышчшы ъ ёхсх ёрь√ї ц єьэ√ї, эрчэрўшы шї уюёєфрЁёЄтхээ√ьш ёютхЄэшърьш ш, Єръшь юсЁрчюь, юёэютры эрёЄю ∙хх уюёєфрЁёЄтю. ┼ую рЁьш  эрёўшЄ√трхЄх ёхщўрё ёт√°х 100 000 ўхыютхъ (─Ёєушх шёЄюўэшъш эх яюфЄтхЁцфр■Є ЇръЄ яЁшётюхэш  ╤. ╨рчшэ√ь ъэ цхёъюую ЄшЄєыр. ╩ръ ётшфхЄхы№ёЄтєхЄ ╘рсЁшЎшєё, ЇръЄ√ яЁштыхўхэш  ╨рчшэ√ь шэюёЄЁрэЎхт-ёяхЎшрышёЄют т юсырёЄш тюхээюую фхыр ш ьхфшЎшэ√ фхщёЄтшЄхы№эю шьхыш ьхёЄю, юфэръю эх т ёЄюы№ °шЁюъшї ьрё°Єрсрї, ъръ шчюсЁрцхэю чфхё№. ╟эрўшЄхы№эр  ўрёЄ№ шэюёЄЁрэЎхт схцрыр шч └ёЄЁрїрэш ышсю с√ыр єсшЄр яЁш хх тч Єшш (╤ЄЁхщё, ё. 209, 359; ╟ряшёъш шэюёЄЁрэЎхт, ё. 51, 53, 78 Ц 79).).
╬э ЄЁхсєхЄ [т√фрЄ№ хьє] ьюёъютёъюую ухэхЁрыр ─юыуюЁєъютр▀ ш х∙х 14 фЁєушї чэрЄэ√ї ы■фхщ, р шэрўх юэ эрьхЁхэ шї ёрь чрїтрЄшЄ№. ┬хышъшщ ъэ ч№ юЄяЁртшы ъ эхьє ЄЁхї яюёыют, ўЄюс√ юЄуютюЁшЄ№ хую юЄ яюфюсэ√ї эрьхЁхэшщ, эю юэ [╨рчшэ] тхыхы яЁшт чрЄ№▀ шь тёхь ърьэш эр °х■ ш сЁюёшЄ№ т тюфє, Єръ ъръ т шї яшё№ьрї эх с√ы эрчтрэ хую ъэ цхёъшщ ЄшЄєы (╤тхфхэш  ю эряЁртыхэшш ЎрЁхь яюёыют ъ ╤. ╨рчшэє т яхЁшюф яюёых тч Єш  яютёЄрэЎрьш └ёЄЁрїрэш эх яюыєўр■Є яюфЄтхЁцфхэш  т фЁєушї шёЄюўэшърї ш хфтр ыш фюёЄютхЁэ√. ═рьхЁхэш  цх чрїтрЄшЄ№ ъЁєяэхщ°шї сю Ё, шчьхэшт°шї ЎрЁ■, є ╤. ╨рчшэр фхщёЄтшЄхы№эю с√ыш (╩Ё. тющэр, Є. I, ё. 235).).
╦■фш, ъюЄюЁ√ї тхышъшщ ъэ ч№ яюё√ырхЄ яЁюЄшт эхую [╨рчшэр], шчьхэ ■Є ш яхЁхїюф Є ъ эютюьє ъэ ч■. ╥юЁуюты  ё Єхьш ьхёЄрьш ЄхяхЁ№ яЁхъЁрЄшырё№. ┬ё  ёюы№, фюёЄрты хьр  т ╠юёътє, °ыр шч └ёЄЁрїрэш. ╬ЄЄєфр цх ърцф√щ уюф яюёЄєярыш Є√ё ўш Є■ъют ёюыхэющ Ё√с√, шъЁ√ ш фЁ.
├юыырэфёъшщ яюёырээшъ ├хщэчшєё я Є№ фэхщ эрчрф яЁшс√ы ё■фр [т ╨шує] ш тёх ¤Єю яюфЄтхЁфшы.
л╤хтхЁэ√щ ╠хЁъєЁшщ╗, 1670
═шцэ   ▌ы№ср, 19 юъЄ сЁ .
14 юъЄ сЁ  ё■фр сыруюяюыєўэю яЁшс√ыш шч ╠юёъютшш ўхЄ√Ёх урьсєЁуёъшї ъюЁрсы , ъюьрэфр ъюЄюЁ√ї хфшэюфє°эю ёююс∙рхЄ ю сюы№°юь тюёёЄрэшш єяюь эєЄюую ╤Єхярэр ╨рчшэр, тючуырты ■∙хую ь Єхц яЁюЄшт ╠юёът√. ╬фэръю тю тЁхь  ётюхую яЁхс√трэш  т └Ёїрэухы№ёъх юэш ёы√°рыш ыш°№ ю чрїтрЄх └ёЄЁрїрэш.
─ю эшї фю°ыю ьэюую ёыєїют ю Єюь, ўЄю ¤ЄюЄ ь Єхцэшъ Ц фєЁэющ ўхыютхъ ш яюфэ ы ¤ЄюЄ ь Єхц [т юЄьхёЄъє] чр ётюхую яютх∙хээюую сЁрЄр. ╬эш ёы√°рыш Єръцх, ъръ ьэюушх ы■фш Ц ЄрЄрЁ√, ърчръш ш ьюёъютшЄ√, ўрёЄю с√трт°шх ё эшь, Ц уютюЁшыш, ўЄю юэ яЁш хую схчюсЁрчэюь Єхых, эю сюы№°юь єьх ёяюёюсхэ ёютхЁ°шЄ№ эхўЄю юёюсхээюх. ╬э эхт√ёюъ ЁюёЄюь, Єєыютш∙х є эхую эхсюы№°юх, эю яыхўш тфтюх °шЁх юс√ўэюую (╤Ё.: л├юыырэфёъшщ ╠хЁъєЁшщ╗, ў. XXI, 1671, ё. 141: л┬ ├рьсєЁух с√ыш юЄўхърэхэ√ ьхфрыш ё шчюсЁрцхэшхь ¤Єюую ь Єхцэшър, эр ъюЄюЁ√ї юэ шьхы эхюс√ўэє■ тэх°эюёЄ№: ъюЁюЄъшщ ш ЄюыёЄ√щ, ё °шЁюъшьш яыхўрьш, ЄюыёЄ√ь цштюЄюь ш  уюфшЎрьш, Єръ ўЄю юэ тэх°эх с√ы юўхэ№ яюїюц эр ▌чюяр╗.). ┬ёх, ўЄю юэ чрїтрЄ√трхЄ, юэ эх юёЄрты хЄ т ётюхщ ърчэх, р ЁрчфрхЄ ёююс∙эшърь. ╥ръ цх, ъръ ш ╥юььрчю └э№хыыю (╥юььрчю └э№хыыю (╠рчрэ№хыыю) Ц Ё√сръ, тючуырты т°шщ юфэю шч ъЁєяэхщ°шї тюёёЄрэшщ эрЁюфр т ═хряюышЄрэёъюь ъюЁюыхтёЄтх т 1647 у. ┬юёёЄрэшх яюыєўшыю °шЁюъшщ юЄъышъ т ╚Єрышш ш чр хх яЁхфхырьш. ┬ёъюЁх яюёых яЁхфрЄхы№ёъюую єсшщёЄтр ╠рчрэ№хыыю ЁєъютюфёЄтю тюёёЄрэшхь яхЁх°ыю т Ёєъш сєЁцєрчшш (╚ёЄюЁш  ╚Єрышш, Є. I. M., 1970, ё. 494).), юэ т√ёюъю ўЄшЄ ётюхую уюёєфрЁ  ш уютюЁшЄ, ўЄю яЁюЄшт эхую эшўхую эх шьххЄ, р [т√ёЄєяшы] ыш°№ яЁюЄшт хую тюхтюф√ ─юыуюЁєъютр ш эхъюЄюЁ√ї хую юЇшЎхЁют.
┬ё  ╠юёътр хую сюшЄё , ш эшъЄю эх їюўхЄ шфЄш яЁюЄшт эхую тьхёЄх ё ─юыуюЁєъют√ь. ─ы  ёючфрэш  эрёЄю ∙хщ рЁьшш эх їтрЄрхЄ фхэху, Єръ ъръ шї чрсЁрыш црфэ√х фю чюыюЄр ўєцхчхьэ√х ярЄЁшрЁїш, ъюЄюЁ√ї ЎрЁ№ ё сюы№°шьш шчфхЁцърьш т√яшёры шч ╩юэёЄрэЄшэюяюы , └эЄшюїшш ш ╚хЁєёрышьр, ўЄюс√ ЁрёёьюЄЁхЄ№ єўхэшх ш фхыр яЁхцэхую ьюёъютёъюую ярЄЁшрЁїр. ╬с ¤Єюь ёююс∙р■Є Ёшцрэх.
╧юфЁюсэ√щ юЄўхЄ ю ърчэш уырт√ ь Єхцр яЁюЄшт ╠юёът√ ╤Єхярэр ╨рчшэр, яЁюшчюушхф°хщ т уюЁюфх ╠юёътх 6 ш■э  1671 у. яю ёЄрЁюьє ёЄшы■
╧ю тёхьє ьшЁє єцх эхёюьэхээю Ёрчэхёырё№ [тхёЄ№] ю Єюь, ъръ ь Єхцэшъ яю шьхэш ╤Єхярэ ╨рчшэ уюф эрчрф ёЄры уыртрЁхь ьэюцхёЄтр ь Єхцэ√ї ърчръют ш ЄрЄрЁ, ъръ юэ чрїтрЄшы уюЁюф └ёЄЁрїрэ№ ш тёх [└ёЄЁрїрэёъюх] ЎрЁёЄтю ш ёютхЁ°шы Ёрчэ√х фЁєушх ЄшЁрэёЄтр ш ъръ, эръюэхЎ, юэ тё ўхёъш ёЄЁхьшыё  яЁштыхў№ эр ётю■ ёЄюЁюэє фюэёъшї ърчръют, ўЄюс√ эрэхёЄш ёшы№э√щ єфрЁ ╠юёътх. ╤ыхфєхЄ чэрЄ№, ўЄю єяюь эєЄ√х фюэёъшх ърчръш ёфхырыш тшф, сєфЄю юэш ё эшь ёюуырёэ√. ╬фэръю юэш яюёЄєяшыш Єръ шч їшЄЁюёЄш, ўЄюс√ яющьрЄ№ ышёє т ыютє°ъє. ╩юуфр ърчръш єчэрыш, ўЄю ╨рчшэ ёю ётюшь сЁрЄюь юёЄрэютшыё  т єсхцш∙х, уфх юэ эшўхую эх юярёрыё , юэш [ърчръш] эрярыш эр эхую ш чрїтрЄшыш хую ё сЁрЄюь т яыхэ.
┬ яЁю°ыє■ я ЄэшЎє 1000 ьє°ъхЄхЁют фюёЄртшыш хую ё■фр, ш ёхуюфэ  чр фтр ўрёр фю Єюую, ъръ   ¤Єю яш°є, юэ с√ы эрърчрэ яю чрёыєурь. ┼ую яюёЄртшыш эр ёяхЎшры№эє■ яютючъє ёхьш ЇєЄют т√°шэющ: Єрь юэ ёЄю ы Єръ, ўЄю тёх ы■фш Ц р шї с√ыю сюыхх 100 000 Ц ьюуыш хую тшфхЄ№. ═р яютючъх с√ыр яюёЄЁюхэр тшёхышЎр, яюф ъюЄюЁющ юэ ёЄю ы. ╬э с√ы ъЁхяъю яЁшъютрэ Ўхя ьш: юфэр юўхэ№ сюы№°р  °ыр тюъЁєу схфхЁ ш ёяєёърырё№ ъ эюурь, фЁєующ юэ с√ы яЁшъютрэ чр °х■ ъ тшёхышЎх. ┬ ёхЁхфшэх тшёхышЎ√ с√ыр яЁшсшЄр фюёър, ъюЄюЁр  яюффхЁцштрыр хую уюыютє; хую ЁєъЎ с√ыш ЁрёЄ эєЄ√ т ёЄюЁюэ√ ш яЁшсшЄ√ ъ ъЁр ь яютючъш. ┴ЁрЄ хую Єюцх с√ы ёъютрэ яю Ёєърь ш яю эюурь, ш хую Ёєъш с√ыш Єръцх яЁшсшЄ√ ъ яютючъх, чр ъюЄюЁющ юэ фюыцхэ с√ы шфЄш. ╬э ърчрыё  юўхэ№ юЁюсхт°шь, Єръ ўЄю уыртрЁ№ ь Єхцэшъют ўрёЄю хую яюфсрфЁштры, ёърчрт хьє юфэрцф√ Єръ: л╥√ тхф№ чэрх°№, ь√ чрЄх ыш Єръюх, ўЄю ш яЁш сюы№°шї єёяхїрї ь√ эх ьюуыш юцшфрЄ№ ыєў°хую ъюэЎр╗. ▌ЄюЄ [╤Єхярэ ╨рчшэ] тёх тЁхь  ёюїЁрэ ы ётющ уэхтэ√щ тшф ЄшЁрэр ш ёютёхь эх сю ыё  ёьхЁЄш.
╤. ╥. ╨рчшэ. ├Ёрт■Ёр шч '╧Ёшыюцхэш  ъ '├рьсєЁуёъющ урчхЄх'' чр 1671 у.
┼ую ЎрЁёъюх тхышўхёЄтю юърчры ьшыюёЄ№ эрь, эхьЎрь, ш фЁєушь шэюёЄЁрэЎрь, р Єръцх яхЁёшфёъюьє яюёыє, ш эрё яЁютхыш яюф юїЁрэющ ьэюушї ёюыфрЄ яюсышцх, ўЄюс√ ь√ Ёрчуы фхыш ¤Єє ърчэ№ ыєў°х, ўхь фЁєушх, ш Ёрёёърчрыш юс ¤Єюь эр°шь. ═хъюЄюЁ√х [шч эрё] с√ыш фрцх чрсЁ√чурэ√ ъЁют№■.
╤яхЁтр хьє [╨рчшэє] юЄЁєсшыш Ёєъш, яюЄюь эюуш ш, эръюэхЎ, уюыютє. ▌Єш я Є№ ўрёЄхщ Єхыр эрёрфшыш эр я Є№ ъюы№хт. ╥єыютш∙х с√ыю тхўхЁюь т√сЁю°хэю яёрь. ╧юёых эхую [╨рчшэр] с√ы ърчэхэ х∙х юфшэ ь Єхцэшъ, р чртЄЁр фюыцхэ с√Є№ Єръцх ърчэхэ хую [╨рчшэр] сЁрЄ.
▌Єю [  яш°є] т ёях°ъх. ╬ Єюь, ўЄю х∙х яЁюшчющфхЄ, сєфхЄ ёююс∙хэю яюЄюь.
╠юёътр, ўхЁхч фтр ўрёр яюёых ърчэш, 6 ш■э  яю ёЄрЁюьє ёЄшы■ (─рээюх юяшёрэшх яЁштючр ╤. ╨рчшэр т ╠юёътє ш хую ърчэш сышчъю ъ юяшёрэш ь, ъюЄюЁ√х яЁшэрфыхцрЄ ╥. ╒хсфюэє ш ртЄюЁє л╤ююс∙хэш Е(╟ряшёъш шэюёЄЁрэЎхт, ё. 114, 125, 130 Ц 131), ш юЄышўрхЄё  ыш°№ Єхь, ўЄю, ёюуырёэю ╥. ╒хсфюэє ш л╤ююс∙хэш■Е╗, Ёєъш ╤. ╨рчшэр с√ыш яЁшъютрэ√ ъ ёЄюысрь тшёхышЎ√, ёЄю ∙хщ эр яютючъх, р т ¤Єющ ъюЁЁхёяюэфхэЎшш єърч√трхЄё , ўЄю юэш с√ыш яЁшсшЄ√ ъ яютючъх. ╤юяюёЄртыхэшх ¤Єшї юяшёрэшщ ё фЁєушьш юяшёрэш ьш яючтюы хЄ чръы■ўшЄ№, ўЄю ╒хсфюэ ш л╤ююс∙хэшхЕ╗ фр■Є сюыхх фюёЄютхЁэ√х ётхфхэш .).
л╤хтхЁэ√щ ╠хЁъєЁшщ╗, 1671
╠юёътр, 22 ш■ы .
╙ьхЁ юфшэ шч уыртэ√ї ь Єхцэшъют, яЁючтрээ√щ ╫хЁЄюєёюь, р хую ы■фш ЁрчсшЄ√ яюф ╤шьсшЁёъюь ш т√эєцфхэ√ с√ыш юЄёЄєяшЄ№ ъ ┴хыюьє ▀Ёє. ╥єфр цх яЁш°хы ш [╚трэ] ┴юуфрэютшў ╠шыюёырт-ёъшщ ёю ётюшьш ы■ф№ьш ш фтшэєыё  юЄЄєфр фры№°х, ўЄюс√ яЁхёыхфютрЄ№ ь Єхцэшъют ш юЄтюхт√трЄ№ [чрїтрўхээ√х шьш] уюЁюфр (╫хЁЄют ╙ё Ц яЁючтш∙х ┬рёшыш  ╙ёр, ъюЄюЁ√щ ёЄю ы тю уыртх яютёЄрэЎхт, эрїюф ∙шїё  т └ёЄЁрїрэш, яюёых єїюфр шч эхх ╤. ╨рчшэр. ┬ЄюЁющ яюїюф шч └ёЄЁрїрэш яюф ╤шьсшЁёъ т ьрх Ц ш■эх 1671 у. тючуыртшыш рЄрьрэ√ ╘хфюЁ ╪хыєф ъ ш ╚трэ ╩юэёЄрэЄшэют. ╟р ¤Єю тЁхь  т └ёЄЁрїрэш юЄ Є цхыюую ъюцэюую чрсюыхтрэш  єьхЁ ┬рёшышщ ╙ё.). ╙ЄтхЁцфр■Є Єръцх, ўЄю 170 ь Єхцэшъют юЄяЁртшышё№ т ╤шьсшЁёъ, тч т ё ёюсющ ЄюяюЁ√, ш чр тшыш, ўЄю хёыш хую ЎрЁёъюх тхышўхёЄтю шї эх яюьшыєхЄ, юэш ёрьш яхЁхс№■Є фЁєу фЁєур. ╬с· тыхэ єърч ю фрЁютрэшш цшчэш ш ьшыюёЄш Єхь, ъЄю ёрь ёфрыё  т яыхэ.
─юёЄютхЁэю шчтхёЄэю, ўЄю эхфртэю ърчэхээ√щ ь Єхцэшъ фхщёЄтшЄхы№эю с√ы уыртэ√ь [сєэЄют∙шъюь] ╤Єхярэюь [╨рчшэ√ь]. ┼ую сЁрЄє чрыхўшыш Ёрэ√ яюёых я√Єюъ, ш тёъюЁх хую фюыцэ√ юЄяЁртшЄ№ т └ёЄЁрїрэ№, ўЄюс√ эрщЄш ъырф√, чръюярээ√х Єрь ╤Єхярэюь (╘Ёюы ╨рчшэ яюърчры яюф я√Єъющ, ўЄю хую сЁрЄ ╤Єхярэ эр юёЄЁютх ╧ЁюЁтр чръюяры ъєт°шэ лё тюЁютёъшьш яшё№ьрьш╗. ╧ЁхфяЁшэ Є√х яю єърчє ЎрЁ  яюшёъш ъєт°шэр эх фрыш Ёхчєы№ЄрЄр (╩Ё. тющэр, Є. III, ё. 94, 170).).
╧Ёюфюыцхэшх шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщ чр тхёхээхх яюыєуюфшх. ╚ёЄюЁшўхёъюх юяшёрэшх фюёЄюярь Єэ√ї ёюс√Єшш, яЁюшчю°хф°шї чр тЁхь  ё яЁю°ыющ ЇЁрэъЇєЁЄёъющ юёхээхщ  ЁьрЁъш 1670 у. фю ьрёыхэшўэющ  ЁьрЁъш э√эх°эхую 1671 у. т ├хЁьрэшш ш ═шфхЁырэфрї, р Єръцх т ╚Єрышш, ╚ёярэшш, ╘ЁрэЎшшЕ ╠юыфртшш, ╠юёъютшш, ╥єЁЎшшЕ тхчфх ш тё■фє т ьшЁх, эр тюфх ш эр ёє°хЕ
╬ёэютрэю ▀ъюсюь ╘Ёрэъюь, яЁюфюыцхэю ш шчфрэю эрёыхфэшърьш ╤шушчьєэфр ╦рЄюьєёр, шьхэютрт°хуюё  Єръцх ╠ющЁхЁюь. ╘ЁрэъЇєЁЄ-эр-╠рщэх. B ЄшяюуЁрЇшш ├. ╘Ёшчхэр. 1671 у.
─юёЄютхЁэюх шчтхёЄшх ю ь Єхцх т ╠юёъютшш
═хъшщ ўхыютхъ яш°хЄ 3 юъЄ сЁ  шч ╩юяхэурухэр: яю ьшыюёЄш сюц№хщ, юэ чр я Є№ эхфхы№ ёютхЁ°шы яєЄх°хёЄтшх шч ╠юёът√ ш ёы√°ры Єрь ьэюую єфштшЄхы№эюую ю ь Єхцх ╤Єхярэр ╨рчшэр. ▌Єю сюы№°ющ ЄшЁрэ, ш яЁш тч Єшш уюЁюфр └ёЄЁрїрэш юэ тхыхы ёсЁюёшЄ№ ё ср°эш тюхтюфє ¤Єющ ъЁхяюёЄш, ёрь эрфЁєурыё  эрф хую цхэющ ш фюўхЁ№■, р чрЄхь тхыхы яЁшт чрЄ№ шї ёютёхь эрушьш ъ ыю°рф ь, чрфюь эряхЁхф, ш юЄфрЄ№ эр яюЁєурэшх ърыь√ърь Ц ёрь√ь єцрёэ√ь шч тёхї ЄрЄрЁ. ╬э тхыхы юЄЁєсшЄ№ Ёєъш ш эюуш, ьэюушь эхьхЎъшь юЇшЎхЁрь, р чрЄхь чрт чрЄ№ шї т ьх°ъш ш сЁюёшЄ№ т ┬юыує. ═рф шї цхэрьш юэ ёрь эрфЁєурыё , р чрЄхь юЄфры: шї ърыь√ърь (╤тхфхэш  ю уыєьыхэшш ╨рчшэр эрф цхэющ ш фюўхЁ№■ тюхтюф√ ъэ ч  ╚. ╧ЁючюЁютёъюую  ты ■Єё  т√ь√ёыюь. ╚ч ╦хЄюяшёЎр ╧. ╟юыюЄрЁхтр, ёыєцшт°хую є рёЄЁрїрэёъюую ьшЄЁюяюышЄр ╚юёшЇр, ъюЄюЁ√щ яючфэхх с√ы єсшЄ яютёЄрэЎрьш, тшфэю, ўЄю ъэ ушэ  ╧Ёрёъют№  ╘хфюЁютэр эх яюфтхЁурырё№ эшъръшь эрёшыш ь. ┼щ с√ы тючтЁр∙хэ яюёых я√Єюъ ьырф°шщ ё√э ┴юЁшё, ш юэр ш хх ё√э яЁш тюхтюфх ╚. ╠шыюёыртёъюь ляюхїрыш ъ ╠юёътх╗ (╧╤╨╦, ╠., 1968, Є. 31, ё. 217).).
┬ёх ¤Єю ёыєўшыюё№, ъюуфр [Ёрёёърчўшъ] эрїюфшыё  х∙х т ╠юёътх. ╙яюь эєЄ√щ ЄшЁрэ юЄяЁртшыё  Єюуфр шч └ёЄЁрїрэш т ╩рчрэ№, ╓рЁ№ [яюёыры] яЁюЄшт эхую сюы№°юх тющёъю, яЁшърчрт яЁшчтрЄ№ эр ёыєцсє тёхї эхьЎхт. ╤ Єхї яюЁ ЄшЁрэ єцх чрэ ы ┬юыує, Єръ ўЄю] шч ╤шсшЁш эшўхую эх ьюцхЄ яюёЄєярЄ№ [т ╠юёътє]. ┼ёыш юэ тёъюЁх] эх сєфхЄ яюсхцфхэ, ╠юёътр ьюцхЄ юърчрЄ№ё  т Є цхыюь яюыюцхэшш, ш тхё№ эрЁюф Єрь т єцрёх юЄ ¤Єюую (└эрыюушўэ√щ ЄхъёЄ т л┼тЁюяхщёъюь фэхтэшъх╗ (Є. 23, ё. 98).).
╠юёътр шч-чр ¤Єюую яюўЄш яЁшёьшЁхыр
┬ фЁєуюь шчтхёЄшш шч ╠юёът√ юЄ 4 ёхэЄ сЁ  ёююс∙рхЄё : хёыш ъюЁюЄъю ёърчрЄ№ ю яюыюцхэшш ¤Єющ ёЄЁрэ√ [╠юёъютшш], Єю юэю эр ¤ЄюЄ Ёрч їєцх, ўхь ъюуфр-ышсю с√трыю шыш ьюуыю с√Є№, шсю тёх фхыр шфєЄ яыюїю ш эшъЄю фрцх эх ьюцхЄ юсючЁхЄ№¤ тёхї схф. ╠юёъютшЄ√ єЄх°рышё№ с√ыю Єхь, ўЄю ьюцхЄ яЁшщЄш ърър -эшсєф№ яюью∙№ юЄ ЇЁрэЎєчёъющ ъюЁюэ√, эю яюёъюы№ъє фхыю ё ¤Єшь фтшцхЄё  юўхэ№ ьхфыхээю, Єю эрфхцфр эрўшэрхЄ шёўхчрЄ№.]
╧Ёюфюыцхэшх шёЄюЁшўхёъшї шчтхёЄшщ чр юёхээхх яюыєуюфшх. ╚ёЄюЁшўхёъюх юяшёрэшх фюёЄюярь Єэ√ї ёюс√Єшщ, яЁюшчюушхф°шї ё яЁю°ыющ ыЄёыёэшўэющ ЇЁрэъЇєЁЄёъющ  ЁьрЁъшЕфю юёхээхщ  ЁьрЁъш э√эх°эхую 1671 уЕ ╘ЁрэъЇєЁЄ-эр-╠рщэх, 1671 у.
╧ыюїшх тхёЄш шч ╠юёът√
┬ ╠юёъютшш ш юёюсхээю т ёЄюышЎх ╠юёътх фхфр юсёЄю Є юўхэ№ яыюїю, ъръ юс ¤Єюь уютюЁшЄё  т яшё№ьрї, яюыєўхээ√ї юЄЄєфр. ╤ююс∙рхЄё , ўЄю ьхцфє ь Єхцэшъюь ╨рчшэ√ь ш ЎрЁёъющ рЁьшхщ яЁюшчю°ыю цхёЄюъюх ёЁрцхэшх, т ъюЄюЁюь ЎрЁёъюх тющёъю с√ыю ёютёхь ЁрчсшЄю ш юсЁр∙хэю т схуёЄтю, р тюхтюфр ─юыуюЁєъют тч Є т яыхэ ш юЄяЁртыхэ т ъЁхяюёЄ№.
┬ ╠юёътє яюёых ¤Єюую с√ыю фюёЄртыхэю ьэюую чэрЄэ√ї ы■фхщ, єўрёЄтютрт°шї т сшЄтх: ўрёЄ№ шї [с√ыр єсшЄр, р ўрёЄ№] Ёрэхэр.
╬с ¤Єюь цх шч ┬шы№эю
╬с ¤Єюь цх 30  этрЁ  ёююс∙шыш шч ┬шы№эю: яюыюцхэшх т ¤Єющ ёЄЁрэх [╠юёъютшш] ёЄрэютшЄё  їєцх фхэ№ юЄю фэ , ш ь Єхцэшъ ╨рчшэ яЁюфтшурхЄё  тёх фры№°х. ┬ёх, ўЄю эх яюъюЁ хЄё  хьє фюсЁюь, юэ яюфўшэ хЄ юуэхь ш ьхўюь, ш ёЄры эрёЄюы№ъю ёшыхэ, ўЄю ы■ф ь ърцхЄё  эхтючьюцэ√ь хьє яЁюЄштюёЄю Є№. ┴юы№°р  ўрёЄ№ шї [ьюёъютшЄют] ыєў°хую тющёър ЁрчсшЄр, ЁрчуЁюьыхэр ш чрїтрўхэр шь т яыхэ, ш ёєф№ср эхюс√ўрщэю хьє [╨рчшэє] сыруюяЁш ЄёЄтєхЄ. ┼ую тющёъю эрёўшЄ√трхЄ ёхщўрё ёт√°х 30 000 ўхыютхъ. ┴юы№°хщ ўрёЄ№■ ¤Єю їюЁю°ю юсєўхээ√х ёюыфрЄ√, ъюЄюЁ√ї їюЁю°ю юяырўштр■Є ш ъюЁь Є. ┬ё  цшчэ№ т ёЄЁрэх яЁшюёЄрэютшырё№.
╚ї [ьюёъютшЄют] фртэю єЄх°рыш эрфхцфющ эр яюью∙№ ёю■чэ√ї эрЁюфют, эю, тшфэю, эшўхую шч ¤Єюую эх т√щфхЄ. ╓рЁ№ я√Єрыё  ёъыюэшЄ№ ъ ёхсх фюсЁюь ¤Єюую ь Єхцэшър, эю эшўхую эх фюсшыё  (└эрыюушўэ√щ ЄхъёЄ т л┼тЁюяхщёъюь фэхтэшъх╗ (Є. 23, ё. 358).).
╩Ёютрт√щ Ёхчєы№ЄрЄ ьюёъютёъюую ь Єхцр
╚ч Ёрчышўэ√ї ьхёЄ эр ьюёъютшЄёъющ уЁрэшЎх ё фюёЄютхЁэюёЄ№■ ёююс∙р■Є, ўЄю єяюь эєЄ√щ ь Єхцэшъ ╨рчшэ яхЁхсшы ьэюцхёЄтю ьюёъютёъшї чэрЄэ√ї ы■фхщ, тьхёЄх ё ъюЄюЁ√ьш яюушсыш Єръцх эхъюЄюЁ√х їЁрсЁ√х эхьЎ√: яюыъютэшъ ╠■эїурєчхэ, яюыъютэшъ ╩тхы№, яюыъютэшъ ╪ЄЁрёёсєЁу. ─ю ёшї яюЁ х∙х.эх чэр■Є, ўЄю ёЄрыю, ё фЁєушьш їюЁю°ю шчтхёЄэ√ьш ы■ф№ьш.
╪хёЄ№ єёыютшщ ёюуыр°хэш , яЁхфыюцхээ√ї ь Єхцэшъюь ьюёъютёъюьє ЎрЁ■
┬ёх х∙х яЁюфюыцр■Є ёююс∙рЄ№ ю Єюь, ўЄю рЁьш  тхышъюую ъэ ч  ьюёъютёъюую ёютхЁ°хээю ЁрчсшЄр ш ўЄю ь Єхцэшъ яЁхфыюцшы хьє °хёЄ№ ёыхфє■∙шї єёыютшщ: 1. ┼ёыш тхышъшщ ъэ ч№ їюўхЄ шчсхцрЄ№ фры№эхщ°хую яЁхёыхфютрэш , юэ фюыцхэ яЁшчэрЄ№ [╨рчшэр] ЎрЁхь ╩рчрэш ш └ёЄЁрїрэш. 2. ┬юёёЄрэютшЄ№ [эр яЁхёЄюых] ярЄЁшрЁїр. 3. ┬√яырЄшЄ№ 20 ьшыышюэют фхэ№урьш. 4. ┬√фрЄ№ фхё ЄхЁ√ї шч ётюшї ъэ чхщ. 5. ┬√ёЄртшЄ№ яюЁЄЁхЄ [╨рчшэр]. 6. ┼цхуюфэю т√яырўштрЄ№ юяЁхфхыхээє■ фрэ№. ╫Єю чфхё№ Єръ, р ўЄю эх Єръ, сєфхЄ тшфэю шч шёїюфр ёюс√Єшщ (╚ёЄюўэшъюь ¤Єшї ётхфхэшщ  ты ■Єё  °тхфёъшх ъєЁрэЄ√. └. ╧юяют яЁштюфшЄ т ётюхщ ъэшух ъюяш■ ёю ёяшёър °тхфёъшї ъєЁрэЄют, тч Єє■ шч с√т°хую └Ёїштр ╠шэшёЄхЁёЄтр шэюёЄЁрээ√ї фхы (╪тхфёъшх фхыр, 1670, ╣ 8). ┬ ¤Єюь ёяшёъх чэрўшЄё : л╚ч ╨шуш, эю сЁ  12-ую фэ . ╚ч Ёєёёъшї цх ъЁрхт Єръцх ёш  тхфюьюёЄ№ яЁшїюфшЄ, ўЄю ЎрЁёъюх тхышўхёЄтю ш∙хЄ ёыєўр  ё ╤Єхэ№ъю■ ╨рчшэ√ь ьшЁшЄ№ё , ъ ўхьє ш ╨рчшэ ёъыюэхэ, Єюъью Єръшь эрьхЁхэшхь: 1-х. ╫Єюс ЎрЁёъюх тхышўхёЄтю хую ЎрЁхь ърчрэёъшь ш рёЄЁрїрэёъшь яюўшЄры. 2-х. ╫Єюс юэ, тхышъшщ уюёєфрЁ№, хьє эр хую тющёър шч ётюхщ ЎрЁёъющ ърчэ√ фрЄ№ єърчры 20 сюўхъ чюыюЄр. 3-х. ╞хырхЄ цх юэ, ╤Єхэ№ър, ўЄюс тхышъшщ уюёєфрЁ№ хьє т√фрЄ№ шчтюышы юёьш ўхыютхъ сышчъшї хую сю Ё, ъюЄюЁ√ї юэ чр яЁхуЁх°хэш  шї ърчэшЄш, єь√ёышы. 4-х. ╧юёыхфш ц цхырхЄ, ўЄю яЁхцэшщ ярЄЁшрЁї, ъюЄюЁ√щ э√эх є эхую с√трхЄ, яръш т ётющ ўшэ тючтЁрЄшЄш шчтюышы╗ (└. ╧юяют. ╚ёЄюЁш  тючьє∙хэш  ╤Єхэ№ъш ╨рчшэр. ╠., 1851, ё. 81 Ц 82).).
╠хцфє Єхь ёююс∙р■Є, ўЄю ЎрЁ№ яюёыры фтєї ъєЁ№хЁют Ц юфэюую т ╪тхЎш■, фЁєуюую т ╧юы№°є, ўЄюс√, ъръ яюырур■Є, яЁюёшЄ№ ¤Єш ёЄЁрэ√ ю яюью∙ш.
╨рёёърч ю Єюь, ъръ уыртрЁ№ ь Єхцэшъют ╤Єхярэ ╨рчшэ тьхёЄх ё хую сЁрЄюь с√ыш рЁхёЄютрэ√, фюёЄртыхэ√ т ╠юёътє ш чфхё№ яЁхфрэ√ ьєўшЄхы№эющ ёьхЁЄш
╬ тёхьшЁэю шчтхёЄэюь, уыртэюь ш яхЁтхщ°хь ь Єхцэшъх яЁюЄшт ╠юёът√ яю шьхэш ╤Єхярэ ╨рчшэ ёююс∙рхЄё  т фюэхёхэшш юЄ 1 ш■ы  шч ╨шуш т ╦шЇы эфш■. ╟фхё№ єцх яюўЄш эх ёюьэхтр■Єё  т Єюь, ўЄю юэ э рЁхёЄютрэ, Єръ ъръ тёх яшё№ьр ¤Єю яюфЄтхЁцфр■Є, ш т яюёыхфэхщ яюўЄх уютюЁшЄё :
╤яюёюс, ё яюью∙№■ ъюЄюЁюую єърчрээюую ь Єхцэшър чрїтрЄшыш т яыхэ, с√ы Єръют: яюёъюы№ъє юэ тё ўхёъш ёЄЁхьшыё  яю ьхЁх ётюшї єёяхїют яЁштыхў№ эр ётю■ ёЄюЁюэє фюэёъшї ърчръют ш фхщёЄтютрЄ№ ёшыющ яЁюЄшт ЎрЁ , єяюь эєЄ√х фюэёъшх ърчръш ёфхырыш тшф, ўЄю юэш юфюсЁ ■Є хую цхырэшх ш їюЄ Є шёяюыэшЄ№ хую, шьх  эрьхЁхэшх яюёЁхфёЄтюь яюфюсэющ їшЄЁюёЄш яющьрЄ№ ышёє т ыютє°ъє. ╩юуфр ърчръш єчэрыш, ўЄю ╨рчшэ ёю ётюшь сЁрЄюь юёЄрэютшыё  т єсхцш∙х, уфх юэ эшўхую эх юярёрыё , юэш эрярыш эр эхую ш чрїтрЄшыш хую ё сЁрЄюь т яыхэ. ═ръюэхЎ, т я ЄэшЎє 9/19 ш■э  шї юсюшї яЁштхчыш яюф ъюэтюхь Є√ё ўш ьє°ъхЄхЁют т ёЄюышЎє ╠юёътє (╤. ╨рчшэ с√ы яЁштхчхэ т ╠юёътє фхщёЄтшЄхы№эю т я ЄэшЎє, р я ЄэшЎр яхЁхф тЄюЁэшъюь 6 (16) ш■э , ъюуфр хую ърчэшыш, яЁшїюфшЄё  эр 2 (12) ш■э . ╥ръшь юсЁрчюь, єърчрээр  т ъюЁЁхёяюэфхэЎшш фрЄр 9 (19) ш■э , тшфшью,  ты хЄё  юяхўрЄъющ, Єхь сюыхх ўЄю ёЄЁюъющ эшцх фрЄр ърчэш ╨рчшэр 16 ш■э  (яю эютюьє ёЄшы■) єърчрэр тхЁэю.).