Журнал Печорина. Предисловие
Варианты автографа
Заглавие Журнал Печорина. Предисловие отсутствует.
Вместо меня очень обрадовало: меня обрадовало
Вместо такой невинный подлог: этот невинный подлог
Вместо не могу: не мог
Вместо той неизъяснимой ненависти: той ненависти
Вместо разразиться ~ и сожалений: выказаться наружу
Вместо хотя бы самой мелкой души: какая бы она ни была
Вместо едва ли не любопытнее и не полезнее: едва ли не полезнее
Вместо истории целого народа: истории народа
Вместо без тщеславного желания: без желания *
Вместо имеет уже тот недостаток: имеет тот недостаток
Вместо заставило: побудило *
Вместо оправдания поступкам, в которых: а. оправдания поступка б. оправдания поступкам, которые
Вместо до сей поры: до сих пор *
Вместо мы почти всегда извиняем то, что понимаем: ибо мы извиняем всё, что понимаем. *
Вместо явится на суд света: явится свету *
Вместо эту ответственность: этой ответственности *