"ДЛЯ РАДОСТИ НУЖНЫ ДВОЕ (Продолжение эпопеи ВЕСНА В КАРФАГЕНЕ" - читать интересную книгу автора (Вацлав Михальский)

Ц ─рЁ■ Єхсх фрээ√х ёряюуш юЄ ёхс  ышўэю ш юЄ шьхэш Єтюшї сЁрЄЎхт-їшЁєЁуют! ╚ ъръ с√ фрыхъю Є√ т ¤Єшї ёряюурї эш є°хы, тёхуфр яюьэш эр° ╧╧├. ┬ фюсЁ√щ яєЄ№!
╤ряюуш с√ыш эр фтр эюьхЁр сюы№°х эюуш └фрьр, эю ¤Єю фрцх Ёрфютрыю: яюър ьюцэю яюэюёшЄ№ шї эр Єхяы√щ эюёюъ, р Єрь ш яюЁЄ эъє ётхЁїє эх уЁхї эрьюЄрЄ№, чшьр, эртхЁэюх, юя Є№ сєфхЄ ы■Єр ...
╩ тхўхЁє ЄЁхЄ№хую фэ  юЇшЎшры№эюую ╤р°шэюую чрьєцхёЄтр уюёяшЄры№, т ъюЄюЁюь ёыєцшыш ьюыюфюцхэ√, с√ы яюўЄш уюЄют ъ яхЁхфшёыюърЎшш, яюфсшЁрыш УїтюёЄ√Ф. ═рўры№эшъ ╧╧├ (яюыхтюую яюфтшцэюую уюёяшЄры ) ╩юэёЄрэЄшэ ╩юэёЄрэЄшэютшў ├Ёш∙єъ Єръ ш ёъюьрэфютры эр юс∙хь яюёЄЁюхэшш:
Ц ╧юфюсЁрЄ№ їтюёЄ√! ╬ёьюЄЁхЄ№ё . ╫хЁхч фтрфЎрЄ№ ьшэєЄ тёхь с√Є№ уюЄют√ьш ъ ьрЁ°є. ╨р-чющ-фшё№!
╧юуюфр эрўрыр яюЁЄшЄ№ё  х∙х ё єЄЁр, тёхь ёЄрыю яюэ Єэю: яЁюёЄш-яЁю∙рщ, срс№х ыхЄю! ═хсю чртюыюъыю Ё√їы√ьш Єєўрьш, с√ыю ё√Ёю ш ч съю. ─рыхъю эр тюёЄюъх тЁхь  юЄ тЁхьхэш Ёрчфртрыюё№ Є цхыюх єїрэ№х, ьюцхЄ с√Є№, эхьЎ√ сюьсшыш яЁшЎхы№эю, р ьюцхЄ, яЁюёЄю ёсЁрё√трыш уЁєч, ўЄюс√ тхёхыхщ єфЁрЄ№ тюётю ёш. ╩ юёхэш ёюЁюъ тЄюЁюую уюфр эр°р шёЄЁхсшЄхы№эр  ртшрЎш  єцх ьэюуюьє эрєўшырё№, фр ш Ё ф√ хх чэрўшЄхы№эю яюяюыэшышё№, Єръ ўЄю ЁрчсющэшўрЄ№ схчэрърчрээю эхьхЎъшь сюьсрЁфшЁют∙шърь єфртрыюё№ эх тёхуфр, їюЄ  ш єфртрыюё№.
╧юёых яюыєфэ  эрёЄєяшыр уыєсюър  Єш°шэр. ├юёяшЄры№э√щ эрЁюф Ёрфютрыё  Єш°шэх ш Єєўрь Ц ё эшьш с√ыю ёяюъющэхх. └ ъ тхўхЁє эхюцшфрээю яюфєы ёшы№э√щ тхЁїютющ тхЄхЁ, т Єєўрї ёЄрыш юсЁрчют√трЄ№ё  ЁрчЁ√т√, р яюЄюь ш яЁюурышэ√ уюыєсютрЄю-ёхЁюую эхср. ╬фэр шч Єръшї яЁюурышэ, яЁшЄюь ёЄЁхьшЄхы№эю Ёрё°шЁ ■∙р ё , яЁш°ырё№ ъръ Ёрч эрф Ёрёяюыюцхэшхь уюёяшЄры .
├Ёш∙єъ, ╤р°р, └фрь ш хую яюфюяхўэ√х сЁрЄЎ√-їшЁєЁуш ёЄю ыш Єхёэющ ъєўъющ, т ыю яхЁхуютрЁштр ё№ ю Єюь ю ёхь. ┬ёх є тёхї с√ыю ёюсЁрэю, єыюцхэю, тюфшЄхыш яЁюуЁхтрыш ьюЄюЁ√, шчуюЄртыштр ё№ ъ ьрЁ°є, р юёЄры№э√х яЁюёЄю эєфшыш, яхЁхцштр  шчтхёЄэ√х ётюхщ эшъўхьэющ єэ√ыюёЄ№■ яюёыхфэшх яЁхфюЄ·хчфэ√х ьшэєЄ√.
Ц ╘юЄъш ы■ф ь яюърцш, Ц яюяЁюёшы └фрьр ├Ёш∙єъ, Ц яюърцш ЇюЄъш!
Ц ╤р°р, ЇюЄюуЁрЇшш є Єхс ? Ц ёяЁюёшы └фрь.
Ц ═хЄ, є Єхс  т яюыхтющ ёєьъх, Ц юЄтхЄшыр ╤р°р, Ц т фрЁхэющ. Ц ╚ юэр сыруюфрЁэю єы√сэєырё№ ╩юэёЄрэЄшэє ╩юэёЄрэЄшэютшўє.
Ц ─р-фр, тюЄ юэш, Ц ЁрёёЄхуэєт ъюцрэє■ яюыхтє■ ёєьъє, ёърчры └фрь, фюёЄры ярўъє ЇюЄюуЁрЇшщ ш яєёЄшы шї яю ъЁєує.
Ц ╥√ уы э№, ъръ Єєўш ЁрёЄрёъштрхЄ, Ц чрфЁрт уюыютє ъ эхсє, ёърчры ├Ёш∙єъ, Ц эхїюЁю°ю! Ц ╚ яюсхцры ъ яхЁхфэхщ яю їюфє сєфє∙хую фтшцхэш  ртЄюьр°шэх. ╚ тёхь с√ыю ёы√°эю, ъръ юэ ъЁшўшЄ, яхЁхъЁ√тр  °єь фтшурЄхыхщ, ўЄюс√ тюфшЄхыш яюфртрыш тяхЁхф. ╬э ъЁшўры:
Ц ╨рёёЁхфюЄюўшЄ№ё ! ╚эЄхЁтры я Є№фхё Є ьхЄЁют. ╨рёёЁхфюЄюўшЄ№ё !
╤Єю т°шх сышчъю фЁєу ъ фЁєує ьр°шэ√ ЄЁюэєышё№ ё ьхёЄр, яюяюычыш, ЁрёЄ уштр ё№ яю фюЁюух.
Ц ╩рър  ЁрчэшЎр Ц ЁрёёЁхфюЄюўшЄ№ё , эх ЁрёёЁхфюЄюўшЄ№ё ! Ц чрфшЁшёЄю сЁюёшы ьырф°шщ шч їшЁєЁуют, Ё√цхэ№ъшщ Єхчър ╤р°ш, ъюЄюЁ√щ с√ы тёхуфр эх ёюуырёхэ ё ърцф√ь яЁхф√фє∙шь юЁрЄюЁюь.
Ц ═х ёърцш, └ыхъёрэфЁ, Ц эх яюффхЁцры хую їшЁєЁу ╚ы№ , юЄышўрт°шщё  ЁрёёєфшЄхы№эюёЄ№■. Ц ╧Ёртшы№эю фхырхЄ, эр° ├Ёш∙єъ яюЁ фюъ чэрхЄ! └аяюыєўшышё№ т√ юср юЄышўэю, Ц фюсртшы юэ, юсЁр∙р ё№ ъ └фрьє ш ╤р°х Ц ёЄюяър ЇюЄюуЁрЇшщ эръюэхЎ фю°ыр ш фю эхую, ёЄю т°хую яюёыхфэшь т ъЁєух. Ц ╩ръ цшт√х! ╟фюЁютю!
Ц └ эхсю яюўЄш уюыєсюх, ш ъръ с√ёЄЁю Єєўш Ёрёїюф Єё , їюЁю°ю! Ц ёърчры ъЄю-Єю чр ёяшэющ ╤р°ш.
Ц ═шўхую їюЁю°хую! ╫шёЄюх эхсю Ц цфш сюьсхцъш, Ц юя Є№ эр°хы яЁшўшэє тючЁрчшЄ№ Ё√цхэ№ъшщ └ыхъёрэфЁ.
Ц └ Є√ эх ърЁърщ! Ц юёрфшы хую └фрь. Ц ▀ яющфє уєЄрышэ тюч№ьє, яюўш∙є ёряюуш эр фюЁюцъє! Ц ёърчры юэ ╤р°х.
Ц ═є є Єхс  яЁ ью яєэъЄшъ! Ц чрёьх ырё№ ╤р°р. Ц ╚фш, эрўш∙рщ!
Ц ╚ яющфє!
Ц ╥ютрЁш∙ уыртэ√щ їшЁєЁу, тюч№ьшЄх, Ц яЁюЄ эєы └фрьє ёЄюяъє ЇюЄюуЁрЇшщ ╚ы№ .
Ц ╚ яющфє! Ц эх юЄЁ√тр  юЄ ╤р°ш ёш ■∙шї ¤ьрыхтю-ёшэшї уырч, яютЄюЁшы ёю ёьхїюь └фрь ш, эх уы ф , тч ы яЁюЄ эєЄ√х хьє ЇюЄюуЁрЇшш шч Ёєъ ╚ы№ш.
Ц ╚фш, шфш! Ц эряєЄёЄтютрыр хую ╤р°хэ№ър ш фрцх яюфьшуэєыр эр яЁю∙рэшх. Ц ╚фш! Ц ш яютхЁэєырё№ т Єє ёЄюЁюэє, юЄъєфр схцры ё чряюыю°э√ь ъЁшъюь ├Ёш∙єъ...
└ хёыш с√ ╤р°хэ№ър эх яютхЁэєырё№ тьхёЄх ёю тёхьш эр ъЁшъ ├Ёш∙єър, Єю юэр с√ єтшфхыр, ўЄю хх └фрь ёэрўрыр фтшэєыё  ъ шї уЁєчютшўъє, р яюЄюь тфЁєу Ёхчъю яхЁхьхэшы эряЁртыхэшх ш яюсхцры ъ фры№эхьє ютЁрує, чрЁюё°хьє ъєёЄрьш сєчшэ√ ш хцхтшъш (ъєфр, с√трыю, тёх схурыш), яюсхцры, х∙х эх ёы√°р эш ├Ёш∙єър, эш уєыр ёрьюыхЄют...
Ц ╦ю-цш-шё№! Ц юЁры сруЁют√щ юЄ эрЄєуш ├Ёш∙єъ. ╚ т Єє цх ёхъєэфє фюэхёё  фю тёхї тющ сюьс...
▌Єр ёыхяр  сюьсхцър юсЁє°шырё№, ъръ ёЄхэр, ъюЄюЁє■ ╤р°р тшфхыр тю ёэх эрърэєэх. ╩юэхўэю, тёх юэш ЁрёяырёЄрышё№ эр чхьых... └ сюьс√ ё√ярышё№ юфэр чр фЁєующ, ш с√ыш ёЁхфш эшї Є цхы√х, юёЄрты т°шх т чхьых юуЁюьэ√х тюЁюэъш... ╩юэхўэю, эр ъръюх-Єю тЁхь  тёх юёыхяыш ш юуыюїыш... └аъюуфр тюЎрЁшырё№ Єш°шэр, юэш єёы√°рыш хх эх ёЁрчє...
└тЄюьр°шэ√ юёЄрышё№ Ўхы√, Єюы№ъю эр юфэющ ёюЁтрыю ЄхэЄ, чрЄю яюЄхЁш ёЁхфш ы■фхщ уюёяшЄры№ яюэхё чэрўшЄхы№э√х. ┴√ыш Ёрэхэ√х, ъ ёўрёЄ№■, ыхуъю, с√ыш ъюэЄєцхээ√х. ╧юушс ёрэшЄрЁ ┬рё  Ц ьрыхэ№ъшщ, їышяъшщ ■эю°р, яюўЄш ьры№ўш°ър, яюушсыр ёхёЄЁр-їюч щър ╩ыртр, яюушсыр чхыхэюуырчр  фюЁюфэр  ьхфёхёЄЁр ═рЄр°р, Єр ёрьр , ўЄю ё яырўхь єсхцрыр т яхЁхыхёюъ, ъюуфр ├Ёш∙єъ юс· тшы ю ёюёЄю т°хщё  ётрф№сх └фрьр ш └ыхъёрэфЁ√. ╧юушс └фрь... ╒юЄ  Єхыр хую ш эх эр°ыш. ═р ъЁр■ юфэющ шч тюЁюэюъ, эртхЁэюх, ёрьющ уыєсюъющ, юсэрЁєцшыш хую ёряюу, Єръ ш эх эрўш∙хээ√щ. └ ўЄю ¤Єю ёряюу шьхээю хую, яюфЄтхЁфшыр ╤р°р яю сєътрь └.╤.─., эхфртэю ёюсёЄтхээюЁєўэю эряшёрээ√ь х■ эр їюы∙ютюь є°ъх шчэєЄЁш уюыхэш∙р. ╚ х∙х эр°ырё№ юфэр тхЁэр  яЁшьхЄр: ўхЁэ√х ъЁр  тюЁюэъш с√ыш юсыхяыхэ√ т эхёъюы№ъшї ьхёЄрї ъръшьш-Єю схы√ьш ътрфЁрЄшърьш... ╩юуфр Ё√цхэ№ъшщ └ыхъёрэфЁ яюыхч т тюЁюэъє ш ёюсЁры ътрфЁрЄшъш, юърчрыюё№, ўЄю ¤Єю ЇюЄюуЁрЇшш, яюўхьє-Єю яЁшышя°шх Є√ы№эющ ёЄюЁюэющ ътхЁїє, р шчюсЁрцхэшхь тэшч. ┬шфэю, ЁрчыхЄхышё№... └ Єрь ъЄю хую чэрхЄ? ═р тющэх тю ьэюушї ёыєўр ї эшъЄю эх ьюцхЄ юЄтхЄшЄ№ эр тюяЁюё Ц яюўхьє?
Ц ╧Ё ьюх яюярфрэшх, Ц ёърчры ъЄю-Єю чр ёяшэющ ╤р°ш, ш хьє эх тючЁрчшыш.
┬ёх с√ыю схчєьэю яЁюёЄю, Єєяю, схёёь√ёыхээю...
╧юушс°шї яюїюЁюэшыш т юфэющ ьюушых, є ъЁштющ схЁхчъш, тючых яхёўрэюую ърЁ№хЁр ё ючхЁЎюь, уфх х∙х ёютёхь эхфртэю ъєярышё№ └фрь ш ╤р°р. ┬ ьюушыє сЁюёшыш ш уюЁёЄ№ чхьыш шч тюЁюэъш, ъюЄюЁр  юёЄрырё№, тшфшью, эр ьхёЄх яЁ ьюую яюярфрэш  т └фрьр...
Ц ═хЄ, тёх Ёртэю сєфхь х∙х шёърЄ№! Ц ёърчры ├Ёш∙єъ яюёых яюїюЁюэ ш ЄЁюхъЁрЄэюую чрыяр эрф ётхцхщ ьюушыю■.
╚ёърыш фю уыєсюъющ ЄхьэюЄ√, эю эшъюую ш эшўхую эх эр°ыш.
Ц ╧ю ьр°шэрь! Ц эръюэхЎ ёъюьрэфютры ├Ёш∙єъ.
└ыхъёрэфЁє, ъръ ъєъыє, яюфэ ыш т ЇєЁуюэ ъ ьхфёхёЄЁрь. ╬эр ъЁхяъю яЁшцшьрыр ъ ёхсх їЁюьют√щ ёряюу ш чр тхё№ фюыушщ эюўэющ ьрЁ° яю єїрсшёЄ√ь фюЁюурь эшъюьє эх ёърчрыр эш ёыютр ш эх юЄтхЄшыр эш эр юфшэ тюяЁюё. ╚ эр яюїюЁюэрї, ш тю тЁхь  фюыушї яюшёъют, ш яюЄюь, т ьр°шэх, юэр эх ъЁшўрыр, эх яырърыр, эх сшырё№ т шёЄхЁшъх. └ ЇюЄюуЁрЇшш, ёюсЁрээ√х т тюЁюэъх, ├Ёш∙єъ яюыюцшы т яюыхтє■ ёєьъє, тшёхт°є■ є эхх ўхЁхч яыхўю. ╤эрўрыр їюЄхы с√ыю юсЄхЁхЄ№ ё эшї чхьы■, р яюЄюь эх ёЄры, юЄъЁ√ы ёєьъє ш ёєэєы Єръ, эхюсЄхЁЄ√х: чхьы -Єю эр эшї эхяЁюёЄр ...
а
III
├юЁх эрёЄюы№ъю ю°хыюьшыю ╤р°є, ўЄю яюёыхфє■∙шх фэш юэр цшыр эхюёючэрээю, фтшурырё№ ьхїрэшўхёъш, ьюыўр, ш эшъЄю эх чэры, чруютюЁшЄ юэр шыш эхЄ. ╧юър юфэрцф√ эюў№■ ёюёхфъш эх яЁюёэєышё№ юЄ уыєїшї Ё√фрэшщ ш шёЄєяыхээюую їЁшяр:
Ц ═хЄ! ═хЄ! ═хЄ!
╬ърчрыюё№, ўЄю ╤р°р яырърыр тю ёэх, р ъюуфр хх Ёрчсєфшыш, т√ЄхЁыр ёыхч√ ш Єшїю ёърчрыр:
Ц ╧ЁюёЄшЄх, фхтюўъш!
У╧ЁюёЄшЄхФ с√ыю яхЁтюх хх ёыютю т ёютхЁ°хээю шэюь фы  эхх ьшЁх Ц схч └фрьр. ╤ Єюую фэ  ╤р°р чруютюЁшыр, эю ыш°№ юфэюёыюцэю: УфрФ, УэхЄФ, Уэх чэр■Ф, УтючьюцэюФ. ▌Єю яюёыхфэхх ёыютю юэр єяюЄЁхсы ыр эршсюыхх ўрёЄю, яюўЄш ъръ хх ьрьр ёыютю УьрсєЄ№Ф.
┬ю тЁхь  юяхЁрЎшщ ╤р°р ъръ тёхуфр фхщёЄтютрыр ўхЄъю ш с√ёЄЁю, ЁрсюЄрыр ёю тёхьш їшЁєЁурьш яюфЁ ф, эшъюьє эх юЄфртр  яЁхфяюўЄхэш . ╬эр с√ыр схчєўрёЄэр ъ ё√яы■∙шьё  ёю тёхї ёЄюЁюэ фюсЁ√ь ёыютрь, р т ётюсюфэюх тЁхь  ёьюЄЁхыр т юфэє Єюўъє... ╚ эшъЄю эшўхую эх ьюу ё ¤Єшь яюфхырЄ№. ┬ёх яюэшьрыш, ўЄю ёюёЄю эшх ёЄєяюЁр є └ыхъёрэфЁ√ эрфюыую, ш эшъЄю эх ыхч ъ эхщ ё чрфє°хтэ√ьш ЁрчуютюЁрьш. ╬ ўхь? ╬ Єюь, ўЄю цшчэ№ яЁюфюыцрхЄё ? ╬ Єюь, ўЄю с√ы └фрь, р ЄхяхЁ№ хую эхЄ... ╬с ¤Єюь ьэюую эх яюуютюЁш°№.
═ртхЁэюх, ╤р°р с√ыр эр тюё№ьющ шыш эр фхт Єющ эхфхых схЁхьхээюёЄш, юэр ¤Єюую Єюўэю эх чэрыр. ╟рЄю ├Ёш∙єъ яю ъюётхээ√ь яЁшчэрърь юяЁхфхышы, ўЄю яюЁр хщ фхьюсшышчют√трЄ№ё  эр чръюээ√ї юёэютрэш ї*. ╧юўхьє юэ ш т√чтры ╤р°є ъ ёхсх т °Єрсэє■ ярырЄъє, яЁшЄюь т√чтры юЇшЎшры№эю, ўхЁхч тхёЄютюую. ╚ яЁшэ ы хх тяюыэх юЇшЎшры№эю.

* ═р ЄЁхЄ№хь ьхё Ўх схЁхьхээюёЄш цхэ∙шэрь эр ЇЁюэЄх яюырурырё№ фхьюсшышчрЎш .

Ц ╥ръ, ЄютрЁш∙ ёЄрЁ°р  юяхЁрЎшюээр  ёхёЄЁр, яЁю°є яюфрЄ№ ьэх ЁряюЁЄ юс єтюы№эхэшш т чрярё т ёт чш ё Єхь, ўЄю цфхЄх Ёхсхэър.
Ц ═ю... Ц їюЄхыр тючЁрчшЄ№ ╤р°р.
Ц ═х эюърщ, эх чряЁ уыр! ╙ ьхэ  Ёюфэр  ьрЄ№ ръє°хЁър,   тёх тр°ш фхыр эрёътюч№ ш эрт√ыхЄ чэр■!