"Библейские истории. (Bibliai tortenetek) . (1985) " - читать интересную книгу автора (Гече Густав, Перевод с венгерского Р.Даллош....)Єю хёЄ№ юёэютюяюырур■∙шьш т фюуьрЄшўхёъшї тюяЁюёрї.
╤юсюЁ Ёх°шы яюфтхЁуэєЄ№ ┬єы№урЄє шёяЁртыхэш ь, фы ўхую с√ыр ёючфрэр ёяхЎшры№эр ъюьшёёш . ╨рсюЄр ъюьшёёшш яЁюфюыцрырё№ фю 1590 у., ъюуфр яЁш ярях ╤шъё-Єх т√°ыю яхЁтюх шёяЁртыхээюх шчфрэшх ┬єы№урЄ√ (┬єы№урЄр ╤шъёЄшэр), эю яЁш ¤Єюь ьэюушх яЁхфыюцхэш ъюьшёёшш с√ыш юЄтхЁуэєЄ√. ╧юёых ёьхЁЄш яря√ с√ыр ёючфрэр эютр ъюьшёёш фы яюфуюЄютъш х∙х юфэюую ЄхъёЄр ┬єы№урЄ√. ┬ 1592 у. яряр ╩ыхьхэЄ VIII шчфры ¤ЄюЄ трЁшрэЄ ┬єы№урЄ√ (┴шсыш ╩ыхьхэЄшэр), эю сюы№°шэёЄтю яЁхфыюцхээ√ї ъюьшёёшхщ шёяЁртыхэшщ ёэютр эх с√ыш єўЄхэ√, Єръ ўЄю эютр ┬єы№урЄр с√ыр "эх ыєў°х" яЁхф√фє∙хщ. ┬ XX т. яюцхырэшх шёяЁртшЄ№ ┬єы№урЄє с√ыю т√ёърчрэю яряющ ╧шхь X, ъюЄюЁ√щ яюЁєўшы ¤Єю юЁфхэє схэхфшъЄшэЎхт. ┴хэхфшъЄшэЎ√ Ёшьёъюую рссрЄёЄтр ёт Єюую ╚хЁюэшьр эрўрыш ЁрсюЄє т 1907 у. ┬ эр°ш фэш ┬рЄшърэ юсЁрЄшыё ъ сшсыхшёЄрь (т Єюь ўшёых ш ъ яЁюЄхёЄрэЄрь) ё яЁхфыюцхэшхь яхЁхёьюЄЁхЄ№ яхЁхтюф ┴шсышш ш яюфуюЄютшЄ№ эют√щ трЁшрэЄ эр юёэютх "юЁшушэры№эюую ЄхъёЄр". ▌Єю эр°ыю юЄЁрцхэшх т ¤эЎшъышъх яря√ ╧ш XII (─штшэю └ЇЇырэЄх ёяшЁшЄє, 1943 у.), р Єръцх т ъюэёЄшЄєЎшш ─хш ┬хЁсєщ, яЁшэ Єющ эр ┬ЄюЁюь ┬рЄшърэёъюь ёюсюЁх т 1965 у. ╫рёЄ№ яхЁтр ┬┼╥╒╚╔ ╟└┬┼╥ ╠╚╨ ┬┼╥╒╬├╬ ╟└┬┼╥└ ├┼╬├╨└╘╚╫┼╤╩╬┼ ╬╩╨╙╞┼═╚┼ ┴шсыхщёъшх шёЄюЁшш, тъы■ўр ш эютючртхЄэ√х, ухюуЁрЇшўхёъш ёт чрэ√ ё ╧рыхёЄшэющ ш юъЁєцр■∙шьш хх ёЄЁрэрьш. ╧рыхёЄшэющ шєфхш эрч√трыш чрярфэє■ яЁшьюЁёъє■ ўрёЄ№ ёЄЁрэ√, чрёхыхээє■ ЇшышёЄшьы эрьш (╧рыхёЄшэр - чхьы ЇшышёЄшьы э). ╤ эрўрыр V т. фю э. ¤. уЁхъш ёЄрыш Єръ эрч√трЄ№ тё■ ёЄЁрэє. ╧Ёш°хф°шх ё■фр яючцх Ёшьы эх ёюїЁрэшыш ¤Єю эрчтрэшх. ┬ ┬хЄїюь чртхЄх ўрёЄю єяюьшэрхЄё ╒рэррэ, Єръ т фЁхтэюёЄш эрч√трыш ЄхЁЁшЄюЁш■ ╧рыхёЄшэ√, ╤шЁшш ш ╘шэшъшш. ┬ ┬хЄїюь чртхЄх ь√ эрїюфшь ш фЁєушх эрчтрэш : чхьы ╚чЁршы , чхьы хтЁххт, чхьы ▀їтх, эрёыхфшх ╚чЁршы , ёт ∙хээр чхьы . ╧юёых тртшыюэёъюую яыхэхэш ЁрёяЁюёЄЁрэшыюё№ эрчтрэшх чхьы шєфхщёър , р яюЄюь яЁюёЄю ╚єфх . ═ют√щ чртхЄ эрч√трхЄ ╧рыхёЄшэє чхьыхщ юсхЄютрээющ. ╧рыхёЄшэр, ёюёЄрты ■∙р ё ╤шЁшхщ ухюуЁрЇшўхёъюх хфшэёЄтю, Ёрёяюыюцхэр эр тюёЄюўэюь яюсхЁхц№х ╤Ёхфшчхьэюую ьюЁ . ═р чрярфх ёЄЁрэ√ ыхцшЄ ╤Ёхфшчхьэюх ьюЁх, ё ■ур яюфёЄєярхЄ └Ёртшщёър яєёЄ√э , эр тюёЄюъх - ╤шЁшщёър яєёЄ√э , эр ёхтхЁх яЁюїюфшЄ уЁрэшЎр ё ╤шЁшхщ ш ╘шэшъшхщ. ╧рыхёЄшэр яЁхфёЄрты хЄ ёюсющ юуЁюьэюх яырЄю, Ёрчфхыхээюх эр фтх ўрёЄш Ёєёыюь Ёхъш ╚юЁфрэ, юсЁрьыхээюх фтєь уюЁэ√ьш їЁхсЄрьш. ═р ёхтхЁх Є эхЄё їЁхсхЄ ╦штрэ, ъюЄюЁ√щ, ёяєёър ё№ ъ ■ує, яЁхтЁр∙рхЄё т їюыьшёЄє■ ьхёЄэюёЄ№, чрЄхь ёыхфєхЄ ╚чЁххы№ёър , шыш ┼чфЁр¤ыюэёър , Ёртэшэр, яхЁхїюф ∙р т уюЁшёЄ√х Ёрщюэ√ ╤рьрЁшш ш ╚єфхш. ═р чрярфх юЄ ┼чфЁр¤ыюэёъющ Ёртэшэ√ эрїюфшЄё уюЁр ╩рЁьшы, эр ■ую-тюёЄюъх - уюЁ√ ├шы№сюр, т ╤рьрЁшщёъшї уюЁрї - тхЁ°шэр ├рЁшчшь, т ╚єфхщёъшї - ╚хЁєёрышьёър тючт√°хээюёЄ№. |
|
|