"Введение в философию" - читать интересную книгу автора (Джентиле Джованни, Перевод с итальянского,...)┬юёяЁшэ т ё ¤эЄєчшрчьюь лэют√щ шфхрышчь╗ ╔рщш, ■эю°р юфэютЁхьхээю єтыхърхЄё ЁюьрэЄшчьюь (ш яЁхцфх тёхую ышЄхЁрЄєЁэ√ь ЄтюЁўхёЄтюь ьрфрь фх ╤Єры№, ╨. ╪рЄюсЁшрэр ш ╘. ╪ыхухы ). ╚ тяюёыхфёЄтшш ЁюьрэЄшўхёъшщ фєї ш ьшёЄшўхёъюх Єхўхэшх сєфєЄ яюёЄю ээю яЁшёєЄёЄтютрЄ№ т хую ЁрсюЄрї. ╤тю■ єўхсє т єўшыш∙х ─цхэЄшых чрърэўштрхЄ чр∙шЄющ фшёёхЁЄрЎшш эр Єхьє л╨ючьшэш ш ─цюсхЁЄш╗.
╤рь ёючфрЄхы№ ръЄєрышчьр ёыхфє■∙шь юсЁрчюь юсючэрўшы шёЄюъш ётюхщ ЇшыюёюЇёъющ ь√ёыш: л└ъЄєрышёЄшўхёър ЇшыюёюЇш , Ч яшёры юэ, Ч шёЄюЁшўхёъш ёт чрэр ё эхьхЎъющ ЇшыюёюЇшхщ юЄ ╩рэЄр фю ├хухы ... ═ю юэр ёт чрэр Єръцх ш ё шЄры№ эёъющ ЇшыюёюЇшхщ ┬ючЁюцфхэш (╥хыхчшю, ┴Ёєэю, ╩рьярэхыыр), ё тхышъшь эхряюышЄрэёъшь ЇшыюёюЇюь ─црьсрЄЄшёЄющ ┬шъю ш ё юсэютшЄхы ьш шЄры№ эёъющ ёяхъєы Єштэющ ь√ёыш т ¤яюїє эрЎшюэры№эюую ╨шёюЁфцшьхэЄю Ч ├рыєяяш, ╨ючьшэш, ─цюсхЁЄш╗ [1]. 1 Gentile G. Introduzione alia filosofia. Firenze: Sansoni, 1952. P. 20. ┬ ¤ЄюЄ цх яхЁшюф яЁюшёїюф Є хую яхЁт√х тёЄЁхўш ё ╩Ёюўх. ╧Ёшўшэющ єёЄрэютыхэш ъюэЄръЄют ьхцфє фтєь сєфє∙шьш ь¤ЄЁрьш шЄры№ эёъюую эхюшфхрышчьр тшыё └. ─'└эъюэр Ч яЁхфёЄртшЄхы№ шёЄюЁшўхёъющ °ъюы√ т ышЄхЁрЄєЁх. ═ю ёъюЁю т юс∙хэшш фтєї ьюыюф√ї ы■фхщ эр яхЁтюх ьхёЄю т√щфєЄ ЇшыюёюЇёъшх яЁюсыхь√. ╚ьхээю ╩Ёюўх ёЄшьєышЁютры шэЄхЁхё ─цхэЄшых ъ ьрЁъёшчьє; ш, шьхээю тхф фшёъєёёш■ ю ьрЁъёшчьх, яюёыхфэшщ ёЇюЁьєышЁютры ётюш юЁшушэры№э√х Єхчшё√. ╚Єюуюь Ёрчь√°ыхэшщ ─цхэЄшых эр ¤Єє Єхьє тшырё№ хую ЁрсюЄр л╘шыюёюЇш ╠рЁъёр╗ (1899), уфх юэ ёЄЁхьшЄё ЄЁръЄютрЄ№ ьрЁъёшчь яЁхцфх тёхую ъръ ЇшыюёюЇёъюх єўхэшх, р эх ъръ ¤ъюэюьшўхёъє■ ЄхюЁш■ (эр ўхь эрёЄрштрыш ьэюушх шёёыхфютрЄхыш ЄтюЁўхёЄтр ╠рЁъёр Єюую тЁхьхэш). ═ю, эхёьюЄЁ эр яЁшчэрэшх чр юёэютюяюыюцэшъюь ьрЁъёшчьр ртЄюЁшЄхЄр ъръ ЇшыюёюЇр, р эх Єюы№ъю ъръ ¤ъюэюьшёЄр, ЁрсюЄр ─цхэЄшых ёЄЁрфрыр юяЁхфхыхээющ яЁхфтч ЄюёЄ№■. ╥ръ, эряЁшьхЁ, т эхщ фхырыё т√тюф, ўЄю ╠рЁъё Ч лтЁюцфхээ√щ шфхрышёЄ╗, шсю люэ эх ьюцхЄ чрс√Є№, ўЄю эхЄ юс·хъЄр схч ёєс·хъЄр, ъюЄюЁ√щ хую ъюэёЄшЄєшЁєхЄ╗. ╚ Єрър тхё№ьр тюы№эр ЄЁръЄютър тчуы фют ьэюушї ь√ёышЄхыхщ яЁю°ыюую ш ёютЁхьхээюёЄш ёЄрэхЄ їрЁръЄхЁэющ фы ─цхэЄшых ш т яюёыхфє■∙хь. ═р чрЁх э√эх°эхую ёЄюыхЄш яюыєўр■Є ЁрчтшЄшх эют√х ышЄхЁрЄєЁэю-їєфюцхёЄтхээ√х эряЁртыхэш Ч Єръшх, ъръ фхърфхэЄёЄтю ш ЇєЄєЁшчь. ╬эш Єръцх ЄЁхсє■Є ъЁшЄшўхёъюую юёь√ёыхэш ш ЇшыюёюЇёъюую юсюёэютрэш , ўЄю ёЄшьєышЁєхЄ ш юфэютЁхьхээю юсюёЄЁ хЄ сюЁ№сє шфхщ т шЄры№ эёъющ фєїютэющ ъєы№ЄєЁх ¤Єюую яхЁшюфр. ╚ тхфє∙р Ёюы№ т ¤Єшї ёяюЁрї яЁшэрфыхцшЄ цєЁэрырь, ъюЄюЁ√х т√Ёрцрыш тчуы ф√ ш шэЄхЁхё√ Ёрчышўэ√ї уЁєяя шэЄхыыхъЄєрыют. ┬рцэющ тхїющ т шёЄюЁшш шЄры№ эёъющ ъєы№ЄєЁ√ ёЄры 1903 уюф, ъюуфр эрўрыш т√їюфшЄ№ т ётхЄ шчфртрхь√щ ╩Ёюўх цєЁэры лLa Critica╗ ш ёюсЁрт°шщ тюъЁєу ёхс т юёэютэюь яЁхфёЄртшЄхыхщ яЁруьрЄшчьр цєЁэры лLeonardo╗, уыртэр Ёюы№ т ъюЄюЁюь яЁшэрфыхцрыр ─ц. ╧ряшэш ш ─ц. ╧ЁхЎЎюышэш. ╤ыхфє юс∙шь ЄхэфхэЎш ь, эрьхЄшт°шьё эр Ёєсхцх тхъют т шЄры№ эёъющ фєїютэющ ъєы№ЄєЁх, ╩Ёюўх ёЄртшЄ яхЁхф ётюшь цєЁэрыюь чрфрўє Ч лфтшэєЄ№ тяхЁхф юс∙хх яЁюсєцфхэшх ЇшыюёюЇёъюую фєїр╗ ўхЁхч лтчтх°хээюх тючтЁр∙хэшх ъ ЄЁрфшЎш ь ь√ёыш... ъюЄюЁ√х с√ыш схчцрыюёЄэю яЁхЁтрэ√ яюёых ётхЁ°хэш шЄры№ эёъющ Ёхтюы■Ўшш ш т ъюЄюЁ√ї ёш ыр шфх фєїютэюую ёшэЄхчр ш шфх humanitatis╗. ─цхэЄшых Єръцх яюффхЁцры ¤ЄюЄ ьюЄшт тючтЁр∙хэш , яЁшэ т ръЄштэюх єўрёЄшх т шчфрэшш цєЁэрыр лLa Critica╗, ъюЄюЁ√щ, яю хую ёыютрь, лтхы Ёх°шЄхы№эє■ сюЁ№сє яЁюЄшт яючшЄштшёЄёъшї, эрЄєЁрышёЄшўхёъшї ш ЁрЎшюэрышёЄшўхёъшї ЄхэфхэЎшщ╗ [1]. ┬ ¤Єю цх тЁхь юэ юяЁхфхы хЄ ётюх ЇшыюёюЇёъюх ъЁхфю ъръ лэют√щ шфхрышчь╗, лъЁшЄшўхёъшщ шфхрышчь╗ шыш фрцх лшфхрышёЄшўхёъшщ Ёхрышчь╗. 1 Gentile G. Introduzione alia filosofia. P. 18. ╤Єрт т эрўрых э√эх°эхую тхър хфшэюь√°ыхээшърьш яю юсэютыхэш■ фєїютэющ ъєы№ЄєЁ√ ╚Єрышш ш юётюсюцфхэш■ хх юЄ чрёшы№ яючшЄштшчьр, юср ЇшыюёюЇр Єхь эх ьхэхх ъ ёючфрэш■ ёюсёЄтхээющ ёшёЄхь√ шфєЄ ърцф√щ ётюшь яєЄхь. ╧юёых юъюэўрэш єэштхЁёшЄхЄр ╩Ёюўх, эх цхыр ёт ч√трЄ№ ёхс ё рърфхьшўхёъющ ърЁ№хЁющ, ёЄрэютшЄё ётюсюфэ√ь шёёыхфютрЄхыхь Ч яЁхцфх тёхую т юсырёЄш ышЄхЁрЄєЁютхфхэш , шёЄюЁшш ш ¤ёЄхЄшъш. ┬ ёшыє ёяхЎшЇшъш ётюхщ фх Єхы№эюёЄш ш ёт чхщ юэ яюыєўрхЄ °шЁюъє■ шчтхёЄэюёЄ№ т ъЁєурї їєфюцхёЄтхээющ шэЄхыышухэЎшш ш шёЄюЁшъют. ─цхэЄшых, ёЄхёэхээ√щ т ьрЄхЁшры№эюь яырэх (шьх ёхь№■ шч фхт Єш ўхыютхъ, юэ цшы фютюы№эю схфэю тяыюЄ№ фю ётюхую эрчэрўхэш ьшэшёЄЁюь Ч т 1922 уюфє, Є.х. т тючЁрёЄх юъюыю я Єшфхё Єш ыхЄ), т√эєцфхэ с√ы шёърЄ№ ёхсх чрЁрсюЄюъ, чрэшьр ё№ яЁхяюфртрЄхы№ёъющ фх Єхы№эюёЄ№■. ═ю, яюёъюы№ъє юэ эх шьхы ёт чхщ т рърфхьшўхёъшї ш єэштхЁёшЄхЄёъшї ъЁєурї, хьє эхыхуъю с√ыю яюыєўшЄ№ фюыцэюёЄ№ яЁхяюфртрЄхы т ъръюь-эшсєф№ т√ё°хь єўхсэюь чртхфхэшш. ╦ш°№ т 1907 уюфє юэ эрўэхЄ яЁхяюфртрЄ№ т єэштхЁёшЄхЄх уюЁюфр ╧рыхЁью. ╟фхё№ т юёэютэюь шч ётюшї ёЄєфхэЄют сєфє∙шщ уыртр ръЄєрышчьр ёючфрхЄ ъЁєцюъ хфшэюь√°ыхээшъют, т ъюЄюЁюь ё 1911 уюфр юэ эрўшэрхЄ шчырурЄ№ ётю■ ёюсёЄтхээє■ ЄхюЁш■ фєїр. ┬ 1914 уюфє ─цхэЄшых яюъшфрхЄ ╧рыхЁью ш яхЁххчцрхЄ т ╧шчє, уфх яюёых ёьхЁЄш ─. ╔рщш яюыєўрхЄ ърЇхфЁє ЄхюЁхЄшўхёъющ ЇшыюёюЇшш т ьхёЄэюь єэштхЁёшЄхЄх, р ё 1917 уюфр Ч ърЇхфЁє шёЄюЁшш ЇшыюёюЇшш т ╨шьёъюь єэштхЁёшЄхЄх. ┬ ¤Єю цх тЁхь , чрэшьр шэЄхЁтхэЎшюэшёЄёъє■ яючшЎш■, ЇшыюёюЇ т√ёърч√трхЄё т яюы№чє тёЄєяыхэш ╚Єрышш т ╧хЁтє■ ьшЁютє■ тющэє (ўЄю, яю хую ьэхэш■, яючтюышЄ хщ яюърчрЄ№ ёхс ъръ эрсшЁр■∙хх ёшыє уюёєфрЁёЄтю). ▌Єю ёЄрэхЄ юфэющ шч яхЁт√ї яюышЄшўхёъшї Ёрчьюытюъ ё ╩Ёюўх, ъюЄюЁ√щ ёўшЄры, ўЄю ёЄЁрэр ъ тющэх эх уюЄютр, ш яю¤Єюьє яЁхфюёЄхЁхуры юЄ єЁр-ярЄЁшюЄшўхёъшї эрёЄЁюхэшщ. ┬ 1913 уюфє, яюўЄш юфэютЁхьхээю ё т√їюфюь т ётхЄ л╬ўхЁър ю ├хухых╗ ╩Ёюўх, ─цхэЄшых т√яєёърхЄ ётю■ ЁрсюЄє л╨хЇюЁьр ухухыхтёъющ фшрыхъЄшъш╗, уыртэющ Ўхы№■ ъюЄюЁющ юэ ёўшЄрхЄ яЁшэЎшяшры№эюх юсэютыхэшх ёшёЄхь√ эхьхЎъюую шфхрышёЄр. ╟рёыєує яюёыхфэхую шЄры№ эёъшщ ЇшыюёюЇ тшфшЄ т Єюь, ўЄю ЄюЄ юёЄЁю юёючэры эхюсїюфшьюёЄ№ эютющ ыюушъш, ъюЄюЁр фюыцэр с√Є№ яЁюЄштюяюёЄртыхэр рЁшёЄюЄхыхтёъющ рэрышЄшъх. ╚ яЁюсыхьє ёючфрэш Єръющ ыюушъш тхышъшщ фшрыхъЄшъ фхщёЄтшЄхы№эю яюёЄртшы яхЁхф ёюсющ ш я√Єрыё ЁрчЁх°шЄ№ хх; эю, яю ьэхэш■ ─цхэЄшых, эх ёєьхы Ч яюЄюьє, ўЄю, эрўшэр ё яхЁт√ї ърЄхуюЁшщ (с√Єшх, эшўЄю, ёЄрэютыхэшх), єяєёЄшы шч тшфє рсёюы■ЄэюёЄ№ ь√°ыхэш . ┬ Ёхчєы№ЄрЄх ўхую л└сёюы■Єэр ╚фх ├хухы , эхёьюЄЁ эр хую ЄтхЁфюх эрьхЁхэшх, эр ёрьюь фхых эх ЁрёЄтюЁ хЄ т ёхсх тё■ Ёхры№эюёЄ№; хщ эх єфрхЄё юётюсюфшЄ№ё юЄ ¤ьяшЁшўхёъюую, ёыєўрщэюую ш шЁЁрЎшюэры№эюую╗ [1]. 1 Gentile G. La riforma della dialettica hegeliana. Firenze: Sansoni, 1975. P. 229-230. ╧юўхьє цх ¤Єю яЁюшёїюфшЄ? ─хыю т Єюь, ўЄю хёыш с√Єшх Ч єцх сюы№°х эх шфх т ёхсх, эю ърЄхуюЁш , Єю ъръ ърЄхуюЁш юэю Ч ь√ёышЄхы№э√щ ръЄ. ╚ ъръ ь√ёышЄхы№э√щ ръЄ юэю ЄтюЁшЄ ёхс . ┬ шЄюух с√Єшх, эхс√Єшх, ёЄрэютыхэшх, яю ─цхэЄшых, фюыцэ√ ЁрёёьрЄЁштрЄ№ё эх ъръ юс·хъЄштэ√х ыюушўхёъшх яюырурэш (ўЄю с√ыю їрЁръЄхЁэю фы ├хухы ), р ъръ ьюьхэЄ√ ёючэрэш т ръЄх, ьюьхэЄ√ "ь√ёы ∙хщ ь√ёыш", т ъюхщ ёЄрэютыхэшх ъръ ёшэЄхч фтєї фЁєушї яюё√ыюъ т√ЁрцрхЄ эх ўЄю шэюх, ъръ яЁюЎхёё яючэрэш (ёэшьр■∙шщ т ётюхщ ъюэъЁхЄэюёЄш рсёЄЁръЄэ√х ьюьхэЄ√, эр ъюЄюЁ√х хую ЁрчЁ√трхЄ рэрышч). ╥ръшь юсЁрчюь, тёх ухухыхтёъюх ыюушўхёъюх яюёЄЁюхэшх Ёє°шЄё Ч ш Ёє°шЄё шьхээю яюЄюьє, ўЄю яЁхфыюцхээр эхьхЎъшь ЇшыюёюЇюь фхфєъЎш , ъюЄюЁр ёЄЁхьшырё№ с√Є№ ёшёЄхьрЄшўхёъющ (т юЄышўшх юЄ ¤ьяшЁшўхёъющ фхфєъЎшш ╩рэЄр ш юЄ ряЁшюЁэющ фхфєъЎшш ╘шїЄх) ш яЁшьшЁшЄ№ ьэюцхёЄтю ё рсёюы■Єэ√ь хфшэёЄтюь, эх яЁхєёяхтрхЄ т ¤Єюь. ╚ ¤Єю яЁюшёїюфшЄ шч-чр Єюую, ўЄю ├хухы№ лЄЁръЄєхЄ ърЄхуюЁшш ъръ яюэ Єш , ъюЄюЁ√х эхюсїюфшью яюёЄшў№, р эх ъръ яюэ Єш , ъюЄюЁ√х эхюсїюфшью ЁхрышчютрЄ№╗ [1]. 1 Gentile G. La riforma della... P. 230. ┬ фцхэЄшыхрэёъющ ЄхЁьшэюыюушш Ч ¤Єю фшрыхъЄшър фюь√ёыхээ√ї ь√ёыхщ, Є.х., яю ёєЄш фхыр, эх фшрыхъЄшър (яюёъюы№ъє яюь√ёыхээюх ъръ Єръютюх эх ЁрчтштрхЄё ш эх фшрыхъЄшчшЁєхЄё Ч ш, ёЄрыю с√Є№, т эхь юЄёєЄёЄтє■Є хфшэёЄтю ш цшчэ№). ┼фшэёЄтю цх, яю ─цхэЄшых, ьюцхЄ с√Є№ фрэю ыш°№ ь√ёы№■ т ръЄх; р ¤Єю чэрўшЄ, ўЄю хфшэёЄтхээр ърЄхуюЁш Ч ¤Єю фєїютэ√щ ръЄ. ╬ёЄры№э√х ърЄхуюЁшш эх ьюуєЄ с√Є№ юяЁхфхыхэ√, яюЄюьє ўЄю ь√ёы№ Ч ¤Єю эхяЁхЁ√тэюх ёрьююяЁхфхыхэшх; юэш эх ьюуєЄ с√Є№ фхфєЎшЁютрэ√, яюЄюьє ўЄю ь√ёы№ Ч ¤Єю эхяЁхЁ√тэр фхфєъЎш ; юэш эх ьюуєЄ с√Є№ яхЁхўшёыхэ√, яюЄюьє ўЄю яхЁхїюф√ ь√ёыш схёъюэхўэ√ ш схёўшёыхээ√. ╧ю¤Єюьє "тёх ръЄ√ ь√ёыш, ъюуфр юэш эх ЁрёёьрЄЁштр■Єё ъръ яЁюёЄ√х ЇръЄ√, ёєЄ№ юфшэ-хфшэёЄтхээ√щ ръЄ"; ш т ёшыє ¤Єюую, ёўшЄрхЄ шЄры№ эёъшщ ЇшыюёюЇ, лърЄхуюЁшш схёъюэхўэ√ яю ъюышўхёЄтє ъръ ърЄхуюЁшш ь√ёыш, ЁрёёьрЄЁштрхьющ ъръ яюь√ёыхээюх (шёЄюЁш ); ш ёєЄ№ юфэр-хфшэёЄтхээр схёъюэхўэр ърЄхуюЁш ъръ ърЄхуюЁш ь√ёыш т хх ръЄєры№эюёЄш╗ [2]. ╧юёъюы№ъє юёэютэющ ш хфшэёЄтхээющ ърЄхуюЁшхщ т ЇшыюёюЇшш ─цхэЄшых ты хЄё ръЄ т фхщёЄтшш, шыш ръЄ т ръЄх, яюёЄюы№ъє хую ъюэЎхяЎш яюыєўрхЄ эрчтрэшх лръЄєрышчь╗. 2 Ibid. P. 15. ╨рёёьюЄЁшь яюфЁюсэхх, ъръют√ ёє∙эюёЄэ√х ўхЁЄ√ ш юёюсхээюёЄш фрээющ ЇшыюёюЇшш. ╧Ёхцфх тёхую, ръЄєрышчь ётюфшЄ тёх ъ ь√ёыш Ч эю эх ъ ь√ёыш люЄфхы№эю тч Єюую ўхыютхър, Ёюцфхээюую юЄ цхэ∙шэ√ ш яЁхфэрчэрўхээюую єьхЁхЄ№╗ [1]. ╤ыхфютрЄхы№эю, ¤Єр ь√ёы№ хёЄ№ ╠√ёы№, Є.х. єэштхЁёры№эр (хфшэр ш схёъюэхўэр ) ь√ёы№, шыш сюцхёЄтхээр ь√ёы№. ▌Єє ╠√ёы№ ьюцэю Єръцх эрчтрЄ№ ─єїюь, шыш ╤єс·хъЄюь, шыш ▀. ╨рч ╠√ёы№ хёЄ№ ръЄ Ч ръЄ єэштхЁёры№э√щ, схёъюэхўэ√щ, ЄтюЁўхёъшщ, ЄтюЁ ∙шщ ёхс ш ётюх шэюх, Ч Єю люэр эх ёєсёЄрэЎш ╗. ╧ю ьэхэш■ ─цхэЄшых, фюыцэю юётюсюфшЄ№ё юЄ ърЄхуюЁшш ёєсёЄрэЎшш Ч ъръ, тяЁюўхь, ш юЄ ърЄхуюЁшш с√Єш , ты ■∙хщё ёрьющ рсёЄЁръЄэющ. ╧ю¤Єюьє тё■ ухухыхтёъє■ фхфєъЎш■, ъюЄюЁр °ыр юЄ рсёЄЁръЄэюую ъ ъюэъЁхЄэюьє (юЄ с√Єш ъ ╚фхх), ёыхфєхЄ ёўшЄрЄ№ ыюцэющ, шсю люЄ рсёЄЁръЄэюую ъ ъюэъЁхЄэюьє эхЄ яхЁхїюфр╗. ═ряЁюЄшт, ёє∙хёЄтєхЄ яЁюЎхёё яхЁхїюфр юЄ ъюэъЁхЄэюую ъ рсёЄЁръЄэюьє Ч ъръ тхўэ√щ яЁюЎхёё яхЁхїюфр юЄ ь√ёыш т ръЄх ъ яюь√ёыхээющ ь√ёыш. 1 Gentile G. Introduzione alia filosofia. P. 236. |
|
|