"Германское войсковое руководство по пулеметному делу. (Reichsheer-maschinen gewehr-buch, 1921) " - читать интересную книгу автора (Меркац Фридрих фон, Перевод с немецкого...)
╧єыхьхЄ, єёЄрэютыхээ√щ эр ёЄрэюъ, яЁхтЁр∙рхЄё т эрёЄю ∙є■ ьр°шэє. ╧юыєўр■∙шщё яЁш ёЄЁхы№сх шч эхую ёэюя т√ёЄЁхыют чэрўшЄхы№эю єцх, ўхь Єръютющ шч ыхуъюую яєыхьхЄр. ▌Єр ЁрчэшЎр юЄўхЄыштю тшфэр эр яЁшырурхь√ї Ёшёєэърї Ёшё. 17, 18 ш 19. [45]
┼ёыш ёьюЄЁхЄ№ эр ёэюя т√ёЄЁхыют Є цхыюую яєыхьхЄр ёсюъє, юэ т ёЁхфшэх ує∙х, р т эрЁєцэющ ўрёЄш Ёхцх. ╧Ёш яырэюьхЁэющ ёЄЁхы№сх яЁшэшьрхЄё тю тэшьрэшх Єюы№ъю тэєЄЁхээ , сюыхх уєёЄр , "яюыхчэр ўрёЄ№" (ёхЁфЎхтшэр). ═рЁєцэ√х, Ёхфъшх ўрёЄш ёэюяр эрч√тр■Єё "яЁшь√ър■∙шьш яюыюёрьш" (Ёшё. 20).
╨юф√ юуэ . ═юЁьры№э√щ Ёюф юуэ шч Є цхыюую яєыхьхЄр - эхяЁхЁ√тэ√щ юуюэ№. ╩Ёюьх эхяЁхЁ√тэюую, с√трхЄ х∙х юуюэ№ юфшэюўэ√ьш т√ёЄЁхырьш, яЁшьхэ хь√щ эр эхъюЄюЁ√ї єўхсэ√ї ёЄЁхы№срї ш, ъръ шёъы■ўхэшх, т сю ї, - эряЁшьхЁ, ўЄюс√ ЁрчюуЁхЄ№ цшфъюёЄ№, юїырцфр■∙є■ яєыхьхЄ, яЁш ёшы№эюь ьюЁючх ш Є. я.
═хяЁхЁ√тэ√щ юуюэ№ с√трхЄ:
1. ╬уюэ№ т Єюўъє - ё чръЁхяыхээ√ьш эрьхЁЄтю яюф·хьэ√ь ш яютюЁюЄэ√ь ьхїрэшчьрьш.
2. ╬уюэ№ т Єюўъє - ёю ётюсюфэ√ь тхЁЄы■уюь ш юяЁхфхыхээющ Єюўъющ эртюфъш.
3. ╪шЁюъшщ юуюэ№ - ё юфэютЁхьхээ√ь яхЁхфтшцхэшхь шыш Ёрёёхштрэшхь ёэюяр т√ёЄЁхыют т ёЄюЁюэє.
4. ├ыєсюъшщ юуюэ№ - ё юфэютЁхьхээ√ь яырэюьхЁэ√ь яхЁхьх∙хэшхь шыш Ёрёёхштрэшхь ёэюяр т√ёЄЁхыют т фры№эюёЄш (яю т√ёюЄх). [46]
╬уюэ№ т Єюўъє ё чръЁхяыхээ√ьш ьхїрэшчьрьш
╥ръющ юуюэ№ тхфхЄё ё Єюўэю юяЁхфхыхээ√ь яЁшЎхыюь ш Єюўъющ яЁшЎхыштрэш . ╫Єюс√ яюыєўшЄ№ тючьюцэю єчъшщ, ъєўэ√щ ёэюя т√ёЄЁхыют эр Ўхыш, ъръ яютюЁюЄэ√щ, [47] Єръ ш яюф·хьэ√щ ьхїрэшчь√ фюыцэ√ с√Є№ чръЁхяыхэ√ тьхЁЄтє■.
╓хы№ тёхуфр "ёрцрхЄё эр ьє°ъє". ╬уюэ№ тхфхЄё юўхЁхф ьш, яю ьхэ№°хщ ьхЁх т 10 т√ёЄЁхыют, ўЄюс√ яюыєўшЄ№ эр Ўхыш, яю тючьюцэюёЄш, ёэє■ ърЁЄшэє Ўхыюую ёэюяр т√ёЄЁхыют, р эх юЄфхы№э√х яЁюсюшэ√. ╨рч эрсы■фхэшх ёфхырэю - юуюэ№ яЁхъЁр∙рхЄё , эю эртюфўшъ ьюцхЄ ёрьюёЄю Єхы№эю яЁхъЁрЄшЄ№ хую Єюы№ъю яюёых 40-50 т√ёЄЁхыют.
╨шё. 21 шчюсЁрцрхЄ Єшяшўэє■ ърЁЄшэє яюярфрэш ёэюяр шч 50 яєы№ т сюы№°є■ ьш°хэ№ ё ЁрёёЄю эш 1000 ь. ╩юэхўэю, Ёрёяюыюцхэшх яЁюсюшэ эх тёхуфр с√трхЄ Єюўэю Єръшь, ъръ эр ¤Єюь Ёшёєэъх: юэю Ёрчышўэю, т чртшёшьюёЄш юЄ ёюЄЁ ёхэш ёЄрэър, ърўхёЄтр ёЄтюыр ш фЁєушї яЁшўшэ. ╩ръ тшфэю шч Ёшёєэър, ёэюя т√ёЄЁхыют шч чръЁхяыхээюую яєыхьхЄр юўхэ№ єчюъ: хёыш юЄсЁюёшЄ№ ёрь√х фры№эшх яєыш, є°хф°шх тяЁртю ш тыхтю, Єю ьюцэю ёърчрЄ№, ўЄю ¤ЄюЄ ёэюя эр ЁрёёЄю эшш 1000 ь, шьххЄ °шЁшэє юъюыю 1 ь. ╤ыєўрхЄё , юфэръю, ўЄю юэ эх Єръ єчюъ, ш °шЁшэр хую шэюуфр с√трхЄ сюы№°х, ўхь т√ёюър. ▌Єш Ёрчышўш яЁюшёїюф Є юЄ єёЄЁющёЄтр ёЄрэъют ш шї єёЄрэютъш. ╧юфюсэ√ь ёэюяюь эхтючьюцэю яюярёЄ№ т єчъє■ яюыхтє■ Ўхы№, тёыхфёЄтшх ЄЁєфэюёЄш эрсы■фхэш яЁш сюхт√ї єёыютш ї. ╧ю¤Єюьє-Єю юуюэ№ ё чръЁхяыхээ√ьш ьхїрэшчьрьш ш яЁшуюфхэ Єюы№ъю фы яЁшёЄЁхыъш.
├ыєсшэр яюъЁ√трхьюую яєы ьш яЁюёЄЁрэёЄтр тшфэр эр Ёшёєэъх яю ЎшЇЁрь, шьх■∙шьё ёяЁртр.
╨рёёьрЄЁштр ¤Єш ЎшЇЁ√ тэшьрЄхы№эю, эєцэю ъЁшЄшъютрЄ№ шї юўхэ№ юёЄюЁюцэю, фрс√ эх тярёЄ№ т ю°шсъє. ╩юьє яЁш яЁшёЄЁхыъх эх ърчрыюё№, ўЄю яюыєўхээ√щ ёэюя т√ёЄЁхыют ёыш°ъюь уыєсюъ (эхфюёЄрЄюўэю ъєўхэ)? ╩Єю шч єўшЄхыхщ эх яюяЁхъры эртюфўшър чр Єю, ўЄю юэ фхЁцшЄ яєыхьхЄ эхфюёЄрЄюўэю ъЁхяъю? ╟эры ыш ¤ЄюЄ єўшЄхы№, ўЄю ёэюя т√ёЄЁхыют, сыруюфрЁ ъЁхяъюьє фхЁцрэш■ Ёєъю Єюъ, т сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт ёъюЁхх єтхышўштрхЄё , ўхь єьхэ№°рхЄё , ш ўЄю, ёыхфютрЄхы№эю, хую єяЁхъ эртюфўшъє с√ы уЁєсющ ю°шсъющ. ═рцшьрэшх шыш яюфэшьрэшх Ёєўхъ чрЄ√ы№эшър ёяюёюсёЄтєхЄ яхЁхьх∙хэш■ тёхую ёэюяр т√ёЄЁхыют ш эрЁє°рхЄ ёрь√щ ёь√ёы яЁшёЄЁхыъш, ъюЄюЁр фюыцэр яюърчрЄ№, уфх ярфр■Є яєыш яЁш эртюфъх яюф Ўхы№ ш яЁш "хёЄхёЄтхээюь" ъюыхсрэшш ёЄрэър ш юЁєцш . [48]
╧Ёш яЁшёЄЁхыюўэюь юуэх яєыхьхЄ эєцэю фхЁцрЄ№ т Ёєърї ётюсюфэю, эх яЁхя ЄёЄтє хёЄхёЄтхээюьє хую ёюЄЁ ёхэш■; Єюы№ъю яЁш ¤Єюь єёыютшш яюыєўрхЄё ўхЄър ърЁЄшэр яюярфрэшщ, Є.-х. эршсюыхх єчъшщ ёэюя т√ёЄЁхыют. ╩Ёхяъюх фхЁцрэшх эх шьххЄ эшъръюую ёь√ёыр, яюЄюьє ўЄю яєыхьхЄ ш схч Єюую чръЁхяыхэ эруыєїю. ─Ёєуюх фхыю - яЁш ёЄЁхы№сх эр яюЁрцхэшх, ъюуфр эртюфўшъ яЁш эхяЁхЁ√тэюь юуэх фюыцхэ єфхЁцштрЄ№ яЁртшы№эє■ эртюфъє ш т√яЁрты Є№ хх, - шэрўх, сыруюфрЁ ёюЄЁ ёхэш■, яєыхьхЄ ьюцхЄ ыхуъю т√ЁтрЄ№ё шч Ёєъ.
╬уюэ№ т Єюўъє ёю ётюсюфэ√ьш ьхїрэшчьрьш
╬уюэ№ т Єюўъє, яЁшьхэ хь√щ, ъръ яЁртшыю, Єюы№ъю яЁш ёЄЁхы№сх эр яюЁрцхэшх яЁ ьющ эртюфъющ, хёЄ№ юуюэ№ эхяЁхЁ√тэ√щ, ё эхчръЁхяыхээ√ьш яюф·хьэ√ь ш яютюЁюЄэ√ь ьхїрэшчьрьш, яЁш ъюЄюЁюь эртюфўшъ Єюўэю єфхЁцштрхЄ ышэш■ яЁшЎхыштрэ№ эр эрчэрўхээющ Єюўъх. ▌ЄюЄ юуюэ№ єьхёЄхэ т Єхї ёыєўр ї, ъюуфр эхюсїюфшью яюЁрчшЄ№ юфшэюўэє■ ьрыє■ Ўхы№, ъръ эряЁшьхЁ, эхяЁш Єхы№ёъшщ яєыхьхЄ, ЇшуєЁє сющЎр, шыш цх ъюуфр яЁш эхяЁхЁ√тэюь юуэх эєцэю єсхфшЄ№ё т Єюўэюь яюыюцхэшш ёэюяр яєы№. ╟фхё№ Єюцх ёыхфєхЄ т√яєёърЄ№, яю ьхэ№°хщ ьхЁх, юўхЁхф№ т 10 т√ёЄЁхыют, шсю Єюы№ъю яЁш ¤Єюь єёыютшш ьюцэю ёфхырЄ№ яЁртшы№эюх чръы■ўхэшх ю яюыюцхэшш ёэюяр.
╨шёєэюъ 22 фрхЄ ърЁЄшэє Ёрёёхштрэш 250 яєы№, т√яє∙хээ√ї т Єюўъє шч ётюсюфэюую яєыхьхЄр. ╧Ёш яыюїюь эртюфўшъх шыш ёырсющ тшфшьюёЄш Ўхыш ¤Єю Ёрёёхштрэшх с√ыю с√ чэрўшЄхы№эю сюы№°х, ёєчшЄ№ цх хую ьюцэю яєЄхь сюыхх ёютхЁ°хээющ яЁшуюэъш яюфтшцэ√ї ўрёЄхщ юЁєцшх шыш яюфъырфъш ъєёър рёсхёЄютюую °эєЁр яюф ЎряЇ√ ъюцєїр, ўЄю єёЄЁрэшЄ сюъютюх ърўрэшх яєыхьхЄр. ═ю Єюуфр ёЄЁхы№ср ё Ёрёёхштрэшхь яю ЇЁюэЄє Ўхыш сєфхЄ эхёъюы№ъю чрЄЁєфэхэр яю яЁшўшэх ЄЁхэш . ╧ЁшїюфшЄё , чэрўшЄ, фютюы№ёЄтютрЄ№ё чюыюЄющ ёхЁхфшэющ. ═р Ёшёєэъх 22 шчюсЁрцхэр Ўхы№ - яєыхьхЄ ё юсёыєцштр■∙шьш хую ёЄЁхыърьш (т єьхэ№°хээюь ьрё°Єрсх); яю ¤Єющ Ўхыш т Єюўъє т√яє∙хэю 250 яєы№ эр 1000 ь, яЁш ўхь яюярфрэшщ яюыєўхэю тёхую 6. ╧ЁшьхЁ ¤ЄюЄ яюърч√трхЄ, ўЄю фрцх яЁш їюЁю°хь яюыюцхэшш ёэюяр ш схч тё ъюую Ёрёёхштрэш т уыєсшэє 5-6 яєы№ эрфю ёўшЄрЄ№ фюёЄрЄюўэю їюЁю°шь Ёхчєы№ЄрЄюь. [50]
╧Ёш ёЄЁхы№сх ё Ёрёёхштрэшхь т уыєсшэє (уыєсюъшщ юуюэ№) ёэюя т√ёЄЁхыют сєфхЄ Ёхцх, ёыхфютрЄхы№эю ш Ёхчєы№ЄрЄ яюярфрэш сєфхЄ х∙х ьхэ№°шщ. ╫Єюс√ яюыєўшЄ№ Єръюх цх ъюышўхёЄтю яюярфрэшщ, эєцэю шчЁрёїюфютрЄ№ чэрўшЄхы№эю сюы№°хх ъюышўхёЄтю ярЄЁюэют. ╬Єё■фр ёыхфєхЄ, ўЄю эхы№ч фхырЄ№ єяЁхър эрўры№эшъє яєыхьхЄр шыш эртюфўшъє, хёыш хую яєыхьхЄ, ёфхырт 250 т√ёЄЁхыют ё Ёрёёхштрэшхь т уыєсшэє, фрёЄ Єюы№ъю юфэю шыш фтр яюярфрэш , т юёюсхээюёЄш хёыш эх с√ыю їюЁю°хую эрсы■фхэш .
╪шЁюъшщ юуюэ№ (ё Ёрёёхштрэшхь яю ЇЁюэЄє).
╪шЁюъшщ юуюэ№ яюыєўрхЄё яєЄхь ьхфыхээюую, ЁртэюьхЁэюую фтшцхэш яєыхьхЄр т ёЄюЁюэє. ╤ўшЄрхЄё , ўЄю эр 1 ьхЄЁ ЇЁюэЄр фюыцэю яЁшїюфшЄ№ё , яЁшьхЁэю, фтр т√ёЄЁхыр. ╨рёёхштрэшх ёърўърьш ЁрёяЁхфхы хЄ яєыш эр ьш°хэш ёыш°ъюь эхЁртэюьхЁэю, тёыхфёЄтшх ўхую эхъюЄюЁ√х ўрёЄш Ўхыш сєфєЄ юсёЄЁхыхэ√ эхфюёЄрЄюўэю.
┼ёыш ёЄЁхы Є№ ё ёрырчюъ (ёЄрэър) ёю ётюсюфэ√ьш яюф·хьэ√ь ш яютюЁюЄэ√ь ьхїрэшчьрьш, эх ЄЁюур ьрїютшўър, р Єюы№ъю яхЁхфтшур Єхыю яєыхьхЄр, Єю т юс∙хь яюыєўшЄё ърЁЄшэр, шчюсЁрцхээр эр Ёшё. 23. [51]
╤эюя т√ёЄЁхыют эхьэюую яюфэшьрхЄё ш юяєёърхЄё схч ьрыхщ°хщ тшэ√ ёю ёЄюЁюэ√ эртюфўшър. ╠хЁє ъюыхсрэшщ ьюцэю ёхсх яЁхфёЄртшЄ№ ыхуъю, хёыш чэрЄ№, ўЄю эр Ёшёєэъх ърцфр уюЁшчюэЄры№эр яюыюёр шьххЄ яю т√ёюЄх 30 ёь ш т ъЁрщэхь ёяЁртр ёЄюысЎх яЁюўхёЄ№ ЁрёёЄю эшх. ▌Єш ЁрёёЄю эш яюърч√тр■Є, уфх яЁшфєЄё яєыш, юЄьхўхээ√х эр ьш°хэш, эр уюЁшчюэЄры№эющ яыюёъюёЄш. ╤рью ёюсющ яюэ Єэю, ўЄю эх яЁш ърцфющ ёЄЁхы№сх яюыєўрЄё Єюўэю Єръшх цх юЄъыюэхэш , ъръшх тюёяЁюшчтюфшЄ ¤ЄюЄ Ёшёєэюъ. ▌Єю Єюы№ъю Єшяшўэр ърЁЄшэр, эрЁшёютрээр эр юёэютрэшш сюы№°юую ўшёыр юя√Єют. ═ю юэр юс· ёэ хЄ сюы№°шэёЄтє яєыхьхЄўшъют Єю, ўЄю юэш ёрьш ўрёЄю эрсы■фрыш эр сюхт√ї ёЄЁхы№срї, эх яюэшьр яЁшўшэ ¤Єюую тыхэш . ╚ь ёЄрэхЄ ёэю, ўЄю эртюфўшъш шыш эрўры№эшъш яєыхьхЄр ўрёЄю яюыєўр■Є єяЁхъ чр яыюїюх яюярфрэшх эхчрёыєцхээю. ╧Ёхфяюыюцхэшх юс шчыш°эхь эрцрЄшш Ёєъю Єюъ шыш яЁшяюф√ьрэшш шї т сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт эхюёэютрЄхы№э√; т яюфюсэ√ї юЄъыюэхэш ї эртюфўшъ эх тшэютхэ.
╨рчышўэюх Ёрёяюыюцхэшх ёэюяр т√ёЄЁхыют эр Ўхыш ты хЄё ёыхфёЄтшхь ётющёЄт ўхЄ√Ёхїэюушї ёрырчюъ ш шї юс∙хщ ъюэёЄЁєъЎшш. ╨хфъю ёыєўрхЄё , ўЄюс√ тёх ўхЄ√Ёх Єюўъш юяюЁ√ ёрырчюъ юяшЁрышё№ эр чхьы■ ёютхЁ°хээю ЁртэюьхЁэю.
╩ръ ъюыхсрэшх ёэюяр т√ёЄЁхыют яЁш ёЄЁхы№сх ё ёрырырчюъ, Єръ ш яют√°хэшх хую яЁш ёЄЁхы№сх ё ЄЁхэюуш т сюхтющ юсёЄрэютъх чэрўхэш эх шьх■Є; ю°шсър т фры№эюёЄш эр фшёЄрэЎшш 1000 ьхЄЁют т√ЁрчшЄё Єюы№ъю ЎшЇЁю■ т 10-15 ь. ┼ёыш ёрырчъш эх фр■Є тючьюцэюёЄш єёЄЁрэшЄ№ ¤Єш ёрьюяЁюшчтюы№э√х ъюыхсрэш , Єю ш ЄЁхэюур эх яЁшёяюёюсыхэр ъ фышЄхы№эюьє єфхЁцрэш■ ёЄюы№ єчъюую ёэюяр т юфэюь ш Єюь цх эряЁртыхэшш яю юЄэю°хэш■ ъ ЇЁюэЄє.
├ырч ўхыютхър, фрцх тююЁєцхээ√щ ыєў°шь сшэюъыхь шыш юяЄшўхёъшь яЁшЎхыюь, эх т ёюёЄю эшш Ёх°шЄ№ тюяЁюё, - ыюцрЄё ыш фхщёЄтшЄхы№эю т Ўхы№ яюфюсэ√х [52] єчъшх ёэюя√ шыш эхЄ. ┼ёыш цх Ўхы№ Ёрёяюыюцхэр їюЄ№ эхьэюую єёЄєярьш, шыш ъюёю яю юЄэю°хэш■ ъ эряЁртыхэш■ т√ёЄЁхыют, Єю єфхЁцрэшх єчъюую ёэюяр эр Ўхыш схч шёъєёёЄтхээюую Ёрёёхштрэш туыєсшэє яЁхфёЄрты хЄё ёютхЁ°хээю эхтючьюцэ√ь. ▌Єю ты хЄё яЁшўшэющ, яюўхьє ёЄЁхы№ср схч Ёрёёхштрэш туыєсшэє фюыцэр тёхуфр яЁшчэртрЄ№ё шёъы■ўхэшхь{8}.
├ыєсюъшщ юуюэ№ (ё Ёрёёхштрэшхь т уыєсшэє).
├ыєсюъшщ юуюэ№ фюёЄшурхЄё яєЄхь яырэюьхЁэюую яхЁхэхёхэш ёэюяр т√ёЄЁхыют яєыхьхЄр т фры№эюёЄш, [53] ьхфыхээ√ь тЁр∙хэшхь ьрїютшўър яюф·хьэюую ьхїрэшчьр тяЁртю ш тыхтю.
╧Ёш Єръющ ёЄЁхы№сх чртхфюью юЄърч√тр■Єё юЄ эршт√ё°шї Ёхчєы№ЄрЄют ш яЁхфяюўшЄр■Є сюыхх шыш ьхэхх уыєсюъшь юуэхь яюфэ Є№ тхЁю ЄэюёЄ№ яюЁрцхэш Ўхыш. ═рщЄш ьхЁє Ёрёёхштрэш , эршсюыхх ЎхыхёююсЁрчэє■ яЁш эрышўэ√ї єёыютш ї, ш Єхь юсхёяхўшЄ№ тючьюцэю т√ёюъє■ тхЁю ЄэюёЄ№ яюярфрэш , хёЄ№ тюяЁюё шёъєёёЄтр яєыхьхЄўшър.
╫Єюс√ эрщЄш ¤Єє ьхЁє, эєцэю ЁєъютюфёЄтютрЄ№ё : єёыютш ьш эрсы■фхэш , ЁрёёЄю эшхь фю Ўхыш, ётющёЄтрьш Ўхыш, р Ёртэю ш ЄюўэюёЄ№■ ёяюёюсют, яЁшьхэ хь√ї фы юяЁхфхыхэш ЁрёёЄю эшщ. ╨рёёхштрэшх туыєсшэє яЁюшчтюфшЄё т яЁхфхырї 100 ш 200 ь.
╧хЁхфтшцхэшх яюыхчэющ ўрёЄш ёэюяр фюёЄшурхЄё яюфэшьрэшхь ш юяєёърэшхь ёЄтюыр эр ёЄюы№ъю, эр ёъюы№ъю ¤Єю єърч√трхЄ яЁшЎхы, ёююЄтхЄёЄтє■∙шщ фрээюьє ЁрёёЄю эш■. ─Ёєушьш ёыютрьш, - тхышўшэр яютюЁюЄют ьрїютшўър яюф·хьэюую ьхїрэшчьр тяЁртю ш тыхтю яЁш Ёрёёхштрэшш туыєсшэє эр 100 ь эр ЁрёёЄю эш ї 600, 1000 шыш 1500 ь - сєфхЄ Ёрчышўэр.
╧Ёш уыєсюъюь юуэх Єюўъю■ яЁшЎхыштрэш юёЄрхЄё , ъръ яЁртшыю, яюфю°тр Ўхыш, ъръ ¤Єю яюърчрэю эр Ёшё. 24.
┬ю тЁхь ёрьющ ёЄЁхы№с√ тюыэшёЄр ышэш , юсЁрчютрээр ъюыхсрэшхь Єюўъш яЁшЎхыштрэш , яхЁхэюёшЄё яю єърчрэш■ эрўры№эшър яєыхьхЄр ттхЁї шыш тэшч, эю ЁрчьхЁ√ ¤Єшї ъюыхсрэшщ яЁш ¤Єюь эх єтхышўштр■Єё ш эх єьхэ№°р■Єё , шсю ты ■Єё ёыхфёЄтшхь эхфюёЄрЄюўэющ єёЄющўштюёЄш ёЄрэър: є ёрырчюўэюую ёЄрэър хую ўхЄ√Ёх эюуш эшъюуфр эх ёЄю Є юфшэръютю Ёютэю, Ёрчышўэю єуыєсы ё№ т яюўтє, р є ЄЁхэюуш ср°ьръш яюёЄхяхээю єуыєсы ■Єё т чхьы■ фю Єхї яюЁ, яюър эх эрщфєЄ ёхсх т уЁєэЄх ЄтхЁф√ї Єюўхъ юяюЁ√. [54]
─ы уыєсюъющ ёЄЁхы№с√ т яЁхфхырї too ь яЁюшчтюф Є эртюфъє яю Ўхыш ё Ёютэющ ьє°ъющ, эю ё яЁшЎхыюь эр 50 ь т√°х, ўхь ёыхфєхЄ яю ЁрёёЄю эш■, р чрЄхь, тЁр∙хэшхь ьрїютшўър, яюэшцр■Є ёЄтюы яєыхьхЄр эр тхышўшэє ўхЁЄ√ т 100 ь.
─ы ёЄЁхы№с√ ё Ёрёёхштрэшхь эр 200 ь ёЄрт Є яЁшЎхы т√°х эр 100 ь, р яюЄюь ёэшцр■Є ёЄтюы, тЁр∙р ьрїютшўюъ эр фтющэє■ ўхЁЄє фхыхэш .
─ю яюёыхфэхую тЁхьхэш, ъЁюьх єърчрээ√ї яЁхфхыют Ёрёёхштрэш т фры№эюёЄш, ёє∙хёЄтютрыш х∙х яЁхфхы√ т 50 ш 300 ь, эю яхЁт√щ, ттшфє хую тэющ эхфюёЄрЄюўэюёЄш фы ёютЁхьхээ√ї Ёрёўыхэхээ√ї туыєсшэє Ўхыхщ, ЄхяхЁ№ чрьхэхэ 100-ь яЁхфхыюь, Єхь сюыхх, ўЄю ё ттхфхэшхь ярЄЁюэют ё Є цхыющ яєыхщ эрёЄшы№эюёЄ№ ЄЁрхъЄюЁшш Єръ яюфэ ырё№, ўЄю Єюўэ√щ яютюЁюЄ ьрїютшўър эр эшўЄюцэє■ тхышўшэє, эєцэє■ фы яхЁхьх∙хэш ёэюяр эр 50 ь, эхтючьюцэю ш ёфхырЄ№. ╧Ёхфхы цх 300 ь фы Є цхыющ яєыш ёЄры чэрўшЄхы№эю уыєсцх, ўхь фы ыхуъшї, - яю¤Єюьє юЄърчрышё№ ш юЄ ¤Єюую яЁхфхыр. [55]
─ы єЁхуєышЁютрэш уыєсшэ√ Ёрёёхштрэш ёыєцшЄ ёяхЎшры№эр °ърыр, ёюёЄю ∙р шч ўхЁЄюўхъ. ╬эр фрхЄ эртюфўшъє ьхЁє, эрёъюы№ъю юэ фюыцхэ яютюЁрўштрЄ№ ьрїютшўюъ тяЁртю ш тыхтю. ╫хЁЄюўъш °ъры√ юсючэрўр■Є 100-ь яЁхфхы фы Єхї ЁрёёЄю эшщ, яЁш ъръшї ¤Єш ўхЁЄюўъш ёЄю Є.
┼ёыш, эряЁшьхЁ, яєыхьхЄ эртхфхэ т Ўхы№ ё яЁшЎхыюь 950, р чрЄхь яЁшЎхы сєфхЄ яюёЄртыхэ эр 1050 ь, Єю сыруюфрЁ ¤Єюьє ышэш яЁшЎхыштрэш єцх эх яЁшфхЄё [56] т Єюўъє, с√т°є■ фю ёхую тЁхьхэш. ╥хяхЁ№ яютхЁэхь ьрїютшўюъ эрёЄюы№ъю, ўЄюс√ ышэш яЁшЎхыштрэш яЁш°ырё№ т яЁхцэ■■ Єюўъє яЁшЎхыштрэш . ▌ЄюЄ Ёрчьрї яютюЁюЄр ш сєфхЄ ъръ Ёрч Єръют, ъръшь юэ юсючэрўхэ эр °ърых ўхЁЄюўърьш яю юсх ёЄюЁюэ√ ЎшЇЁ√ 1000 ь.
╤ єтхышўхэшхь ЁрёёЄю эш фю Ўхыш эхюсїюфшью єтхышўштрЄ№ ш Ёрчьрї яютюЁюЄр ьрїютшўър. ─ы ЁрёёЄю эшщ, эх єърчрээ√ї эр °ърых, схЁхЄё ё тючьюцэю■ ЄюўэюёЄ№■ ёЁхфэхх ьхцфє сышцрщ°шьш сюы№°шь ш ьхэ№°шь ЁрёёЄю эш ьш, їюЄ , тююс∙х, яюыэющ ЄюўэюёЄш яютюЁюЄр фюсштрЄ№ё ш эхчрўхь. ┼ёыш эєцэю фюёЄшуэєЄ№ яЁхфхыр Ёрёёхштрэш туыєсшэє эр 200 ь, ьрїютшўюъ яютюЁрўштрхЄё эр фтющэє■ ьхЁє т ёЁртэхэшш ё Єющ, ъръє■ яюърч√тр■Є ўхЁЄюўъш. ╥ръшь юсЁрчюь ¤Єш ўхЁЄюўъш эр °ърых фр■Є Єюы№ъю ёЁхфэшх яЁхфхы√{9}.
╨шё. 28 фрхЄ ёэюя т√ёЄЁхыют, эрэхёхээ√щ эр сюы№°є■ ьш°хэ№. ┬ юфэющ шч яЁрт√ї уЁрЇ ь√ тшфшь ўшёыю яюярфрэшщ т ърцфє■ яюыюёє, р Ё фюь ¤Єш ўшёыр яЁхфёЄртыхэ√ уЁрЇшўхёъш. ╥рь, уфх ьэюую яюярфрэшщ, юсЁрчєхЄё Єръ эрч√трхьр "уюЁър яюярфрэшщ", уфх ьрыю - "фюышэр яюярфрэшщ". ╤эюя т√ёЄЁхыют фюыцхэ с√Є№ эряЁртыхэ, ъюэхўэю, Єръшь юсЁрчюь, ўЄюс√ Ўхы№ яЁш°ырё№ эр уюЁъх яюярфрэшщ. ╬ёюсхээю яюфўхЁъштрхЄё , ўЄю Ёшёєэюъ 38 яюыєўхэ яЁш ёЄЁхы№сх схч ъръшї [58] ышсю яюяЁртюъ ёю ёЄюЁюэ√ эртюфўшър шыш эрў-ър яєыхьхЄр. ╚эрўх ЁртэюьхЁэюёЄ№ Ёрёёхштрэш с√ыр с√ эх юсхёяхўхэр. ╩ръшх-ышсю яюяЁртъш яЁш уыєсюъющ ёЄЁхы№сх ё Ўхы№■ ёуєёЄшЄ№ шыш ЁрчЁхфшЄ№ ёэюя т√ёЄЁхыют, ьюуєЄ с√Є№ фюяє∙хэ√ Єюы№ъю Єюуфр, ъюуфр яю єсхцфхэш■ Ёєъютюф ∙хую ёЄЁхы№сю■ Ўхы№ юяЁхфхыхээю чрїтрўхэр т яюыхчэє■ ўрёЄ№ ёэюяр (т ёхЁфЎхтшэє). ┼ёыш ¤Єю юсёЄю Єхы№ёЄтю эх єёЄрэютыхэю рсёюы■Єэю, Єю юЄ яюяЁртюъ ёыхфєхЄ тючфхЁцштрЄ№ё , шсю, ъръ яЁртшыю, юэш ўр∙х сєфєЄ тю тЁхф, эхцхыш т яюы№чє єёях°эюёЄш яюЁрцхэш .
╬°шсъш, ъюЄюЁ√х юс√ўэю ёыєўр■Єё яЁш тхфхэшш уыєсюъюую юуэ , ёыхфє■∙шх: эртюфўшъ эхЁртэюьхЁэю [59] тЁр∙рхЄ ьрїютшўюъ, фхыр тэшчє ш ттхЁїє юёЄрэютъш, р т яЁюьхцєЄъх тЁр∙рхЄ хую шчыш°эх с√ёЄЁю, сыруюфрЁ ўхьє ттхЁїє ш тэшчє сєфхЄ ьэюую яюярфрэшщ, р т ёхЁхфшэх юэш сєфєЄ тютёх юЄёєЄёЄтютрЄ№. ═х ёыхфєхЄ Єръцх ьрїютшўюъ тЁр∙рЄ№ ёыш°ъюь ьхфыхээю, Єръ ъръ т ¤Єюь ёыєўрх, яЁш эхфюёЄрЄъх ярЄЁюэют, ЁрёяЁхфхыхэшх яюярфрэшщ Єюцх сєфхЄ эхЁртэюьхЁэ√ь.
4. ╥хюЁш ёЄЁхы№с√ шч Є цхыюую яєыхьхЄр эхяЁ ьющ эртюфъющ.
╬с∙хх яюыюцхэшх.
╧юф ёЄЁхы№сющ эхяЁ ьющ эртюфъющ ЁрчєьххЄё Єрър , яЁш ъюЄюЁющ яєыхьхЄўшъ эх тшфшЄ Ўхыш яю єёыютш ь ьхёЄэюёЄш шыш яю фЁєушь яЁшўшэрь, эю яЁш яюью∙ш тёяюьюурЄхы№э√ї яЁшсюЁют тёх-цх ьюцхЄ хх яюЁрцрЄ№. ╬ёэютэ√х яЁртшыр фы Єръющ ёЄЁхы№с√ сєфєЄ єёЄрэютыхэ√ эр яЁшьхЁх: яєёЄ№ яєыхьхЄ, Ёрёяюыюцхээ√щ ъ ёхтхЁю-чрярфє юЄ фхЁхтэш └, фюыцхэ юсёЄЁхы Є№ Ўхы№ ╓, эю эх тшфшЄ хх, Єръ ъръ юэр яЁшъЁ√Єр тяхЁхфшыхцр∙хщ т√ёюЄющ. ╬фэръю ё эрсы■фрЄхы№эюую яєэъЄр ьюцэю тшфхЄ№ юфэютЁхьхээю ш яєыхьхЄ ш Ўхы№ (Ёшё. 29).
═ряЁртыхэшх яЁшфрхЄё юёюс√ь яЁшсюЁюь, эрч√трхь√ь ъюьрэфшЁёъшь єуыюьхЁюь. ╩Ёєу ¤Єюую яЁшсюЁр [60] Ёрчфхыхэ эр 6 400 фхыхэшщ, Є.-e. эр ёЄюы№ъю цх, эр ёъюы№ъю Ёрчфхыхэ ш ъЁєу яєыхьхЄэюую єуыюьхЁр. ╥х цх фхыхэш шьх■Єё тэєЄЁш єуыюьхЁр ш эр яюф·хьэюь ьхїрэшчьх яєыхьхЄр, ш эр сюъют√ї юуЁрэшўшЄхы ї{10}.
╩рцфюх фхыхэшх ёююЄтхЄёЄтєхЄ 1/1000 ЁрёёЄю эш , Є.-х. эр ЁрёёЄю эшш 1000 ь юфэю фхыхэшх яюъЁ√трхЄ юфшэ ь{11} (Ёшё. 30).
╧єыхьхЄє яЁшфрхЄё ёяхЁтр эряЁртыхэшх яю уюЁшчюэЄє, ўЄю яЁюшчтюфшЄё ёыхфє■∙шь юсЁрчюь: ╙ърчрЄхы№ тхЁїэхую ъЁєур яЁшсюЁр ёЄртшЄё эр ўшёыю
32 эшцэхую ъЁєур (Ёшё. 31). ╟ЁшЄхы№эр ЄЁєсър, тьхёЄх ё Єхь, єёЄрэртыштрхЄё ёЄЁюую ярЁрыыхы№эю ышэшш, эрїюф ∙хщё ёсюъє тхЁїэхую ъЁєур, чрЄхь яЁш яюью∙ш чрцшьют єъЁхяы ■Є тхЁїэшщ ъЁєу эр эшцэхь эруыєїю, ш тЁр∙р■Є юср тьхёЄх фю Єхї яюЁ, яюър ўхЁэр тхЁЄшъры№эр ўхЁЄр т ЄЁєсъх эх яЁющфхЄ ўхЁхч Ўхы№. ┼ёыш яЁш ¤Єюь чЁшЄхы№эр ЄЁєсър сєфхЄ ёЄю Є№ яЁшсышчшЄхы№эю уюЁшчюэЄры№эю [61] (ёютярфрЄ№ ё яюыюцхэшхь єЁютэ ), Єю уырчє эртюфўшър яЁхфёЄртшЄё ёыхфє■∙р ърЁЄшэр:
| © 2024 Библиотека RealLib.org (support [a t] reallib.org) |