"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)х∙х яюьэшы ш тхЁшы т ыхухэфрЁэ√х яЁхфрэш ю тхышъюь яюышэхчшщёъюь сюух ш
тюцфх ╥шъш, ё√эх ёюыэЎр, ю ъюЄюЁюь хьє Ёрёёърч√трыш юЄхЎ ш фхф. ╩юуфр ь√ Єющ эюў№■ ыхуыш ёярЄ№ т ьрыхэ№ъющ їшцшэх эр ётр ї, т ьюхь ёючэрэшш х∙х фюыую чтєўрыш яюф ръъюьярэхьхэЄ уыєїюую °єьр яЁшсю ёыютр ёЄрЁюую ╥хш ╥хЄєр ю ╥шъш ш чрс√Єющ Ёюфшэх юёЄЁютшЄ э чр ьюЁхь. ╬эш чтєўрыш ъръ уюыюё фрыхъюую яЁю°ыюую, ъюЄюЁ√щ, ърчрыюё№, їюЄхы ўЄю-Єю ЁрёёърчрЄ№ т эюўэющ Єш°шэх. ▀ эх ьюу єёэєЄ№. ╩рчрыюё№, ўЄю тЁхь сюы№°х эх ёє∙хёЄтєхЄ ш ╥шъш ёю ётюшьш ьюЁхяыртрЄхы ьш ёхщўрё т√ёрфшЄё эр юь√трхь√щ сєЁєэрьш схЁху. ╚ тфЁєу тэхчряэр ь√ёы№ яЁш°ыр ьэх т уюыютє. - ╦шт, - ёяЁюёшы . - Є√ чрьхЄшыр, ўЄю ушурэЄёъшх шчтр эш ╥шъш т чфх°эшї фцєэуы ї єфштшЄхы№эю яюїюцш эр ърьхээ√х ёЄрЄєш - ярь Єэшъш шёўхчэєт°шї ъєы№ЄєЁ т ▐цэющ └ьхЁшъх? ╚ ьэх ёэю яюёы√°рыюё№, ўЄю сєЁєэ√ юЄтхЄшыш "фр". ╪єь тюыэ яюёЄхяхээю ёЄшї, ш єёэєы. ┬ючьюцэю, ўЄю тёх шьхээю Єръ ш эрўрыюё№. ┬хЁэхх, тёх ¤Єю яюёыєцшыю эрўрыюь Ўхыюую Ё фр ёюс√Єшщ, р т ъюэхўэюь ёўхЄх ь√, °хёЄхЁю, ш чхыхэ√щ яюяєурщ юърчрышё№ эр яыюЄє, ъюЄюЁ√щ юЄю°хы юЄ яюсхЁхц№ ▐цэющ └ьхЁшъш. ╧юьэ■ эхфютюы№ёЄтю юЄЎр, єфштыхэшх ьрЄхЁш ш фЁєчхщ, ъюуфр , тючтЁрЄшт°шё№ т ═юЁтхуш■, яюфрЁшы чююыюушўхёъюьє ьєчх■ єэштхЁёшЄхЄр ётюш ъюыыхъЎшш эрёхъюь√ї ш Ё√с, ёюсЁрээ√х эр юёЄЁютх ╘рЄєїштр. ▀ Ёх°шы сЁюёшЄ№ чююыюуш■ ш яюёт ЄшЄ№ ёхс шчєўхэш■ яхЁтюс√Єэ√ї эрЁюфют. ═хЁрчурфрээ√х Єрщэ√ ▐цэ√ї ьюЁхщ чртырфхыш ьэющ. ─юыцэю цх с√Є№ шї яЁртшы№эюх Ёх°хэшх, фєьры ш яюёЄртшы ёхсх Ўхы№■ єчэрЄ№, ъЄю Єръющ с√ы ёърчюўэ√щ ╥шъш. ┬ яюёыхфє■∙шх уюф√ шчєўры цшчэ№ эрЁюфют ╥шїюую юъхрэр, р яЁшсющ ш Ёрчтрышэ√ т фцєэуы ї с√ыш фы эшї ёыютэю Їюэюь ш схёяЁхёЄрээю ёЄю ыш яхЁхфю ╧юёЄшў№ ь√°ыхэшх ш яюёЄєяъш яхЁтюс√Єэ√ї эрЁюфют яєЄхь ўЄхэш ъэшу ш яюёх∙хэш ьєчххт Єръ цх схёяюыхчэю фы ёютЁхьхээюую шёёыхфютрЄхы , ъръ ёўшЄрЄ№, ўЄю яхЁхф эшь юЄъЁю■Єё °шЁюъшх уюЁшчюэЄ√, хёыш юэ ючэръюьшЄё ё ёюфхЁцрэшхь ъэшу, єьх∙р■∙шїё эр юфэющ яюыъх. ═рєўэ√х ЄЁєф√, фэхтэшъш ёрь√ї яхЁт√ї шёёыхфютрЄхыхщ ш схёўшёыхээ√х ъюыыхъЎшш т хтЁюяхщёъшї ш рьхЁшърэёъшї ьєчх ї фртрыш сюурЄ√щ ьрЄхЁшры фы Ёх°хэш шэЄхЁхёютрт°хщ ьхэ чрурфъш. ╤ Єюую ьюьхэЄр, ъюуфр схы√щ ўхыютхъ тяхЁт√х ёЄєяшы эр юёЄЁютр ╥шїюую юъхрэр, - р ¤Єю яЁюшчю°ыю тёъюЁх яюёых юЄъЁ√Єш └ьхЁшъш, - єўхэ√х тёхї юЄЁрёыхщ эрєъш ёюсЁрыш ьэюуюўшёыхээ√х ётхфхэш ю цшЄхы ї юёЄЁютют ▐цэ√ї ьюЁхщ, ю ёюёхфэшї ё эшьш эрЁюфрї. ═ю, эхёьюЄЁ эр ¤Єю, фю ёшї яюЁ эю ёє∙хёЄтєхЄ хфшэюую ьэхэш эш юЄэюёшЄхы№эю яЁюшёїюцфхэш яюышэхчшщЎхт, эш ю яЁшўшэрї яюёхыхэш шї ыш°№ эр юёЄЁютрї, ЁрчсЁюёрээ√ї т тюёЄюўэющ ўрёЄш ╥шїюую юъхрэр. ╩юуфр хтЁюяхщЎ√ юЄтрцшышё№ эръюэхЎ яєёЄшЄ№ё т яыртрэшх яю тхышўрщ°хьє шч юъхрэют, Єю юэш, ъ ётюхьє єфштыхэш■, юЄъЁ√ыш ёЁхфш ьюЁхщ ьэюцхёЄтю эхсюы№°шї уюЁшёЄ√ї юёЄЁютют ш яыюёъшї ъюЁрыыют√ї ЁшЇют, юЄЁхчрээ√ї фЁєу юЄ фЁєур ш юЄ тэх°эхую ьшЁр схчсЁхцэ√ьш ьюЁёъшьш яЁюёЄюЁрьш. ╚ тёх ¤Єш юёЄЁютр с√ыш чрёхыхэ√ ъЁрёшт√ьш, Ёюёы√ьш ы■ф№ьш. ╬эш яЁшс√ыш ё■фр чрфюыую фю хтЁюяхщЎхт ш тёЄЁхўрыш шї эр схЁхує; є эшї с√ыш ш ёюсръш, ш ётшэ№ш, ш ъєЁ√. ╬Єъєфр юэш ё■фр яЁш°ыш? ╬эш уютюЁшыш эр эхшчтхёЄэюь фЁєушь эрЁюфрь ч√ъх. ┴хы√х ы■фш. ёрьюєтхЁхээю эрч√трт°шх ёхс яхЁтююЄъЁ√трЄхы ьш юёЄЁютют, эрїюфшыш эр ърцфюь эрёхыхээюь юёЄЁютх тючфхырээ√х яюы ш яюёхыхэш ё їЁрьрьш ш фюьрьш. └ эр эхъюЄюЁ√ї юёЄЁютрї с√ыш фрцх фЁхтэшх яшЁрьшф√, ью∙хээ√х ърьэхь фюЁюуш ш ърьхээ√х шчтр эш т√ёюЄющ ё ўхЄ√Ёхї¤Єрцэ√щ хтЁюяхщёъшщ фюь. |
|
|