"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)¤ЄюЄ тшчшЄ фышыё яюўЄш Ўхы√щ фхэ№. ▌Ёшъ т ъюэЎх ъюэЎют эх т√фхЁцры
эряЁ цхэш . ╬э ёЄю ы эр ъюЁьх ё урЁяєэюь фышэющ т 2,5 ьхЄЁр ш, яюфёЄЁхърхь√щ эр°шьш эхюсфєьрээ√ьш ъЁшърьш, яюфэ ы хую эрф уюыютющ. └ъєыр ьхфыхээю яЁюяы√трыр ьшью эхую, ш хх °шЁюър уюыютр юърчрырё№ ъръ Ёрч яюф эшь. ▌Ёшъ ёю тёхщ ётюхщ шёяюышэёъющ ёшыющ ьхЄэєы урЁяєэ тэшч, т ьрёёштэє■ уюыютє їш∙эшър. ╧Ёю°ыр юфэр шыш фтх ёхъєэф√, яЁхцфх ўхь ръєыр ёююсЁрчшыр, ўЄю ёыєўшыюё№. ┬ юфэю ьуэютхэшх схчь Єхцэр Ё√їыр Єє°р яЁхтЁрЄшырё№ т уюЁє ёЄры№э√ї ьєёъєыют. ╥Ёюё, ъ ъюЄюЁюьє с√ы яЁшъЁхяыхэ урЁяєэ, ёю ётшёЄюь ёюёъюы№чэєы ё яыюЄр, ЇюэЄрэ тюф√ тчыхЄхы т тючфєї, р уЁюьрфэр ръєыр тёЄрыр эр уюыютє ш ьхЄэєырё№ эр фэю ьюЁ . ╥Ёюх шч эрё, ёЄю т°шх сышчъю ъ ръєых, єярыш, яхЁхъєт√Ёэєт°шё№, эр ярыєсє, яЁшўхь фтюшь ЄЁюёшъ урЁяєэр юсцху ш ёюфЁры ъюцє. ╥Ёюёшъ, эр ъюЄюЁюь ыхуъю ьюцэю с√ыю сєъёшЁютрЄ№ °ы■яъє, чрЎхяшыё чр сюЁЄ яыюЄр ш ыюяэєы, ъръ Єюэхэ№ър схўхтър, р эхёъюы№ъшьш ёхъєэфрьш яючцх т фтєїёЄрї ьхЄЁрї юЄ эрё эр яютхЁїэюёЄ№ ьюЁ тёяы√ыю ёыюьрээюх фЁхтър урЁяєэр. ┬ тюфх Ёрёё√ярырё№ ёЄрщър шёяєурээ√ї Ё√сюъ-ыюЎьрэют, яЁхфяЁшэ т°шї схчэрфхцэє■ яюя√Єъє фюуэрЄ№ ётюхую тырёЄхышэр ш яютхышЄхы . ╠√ фюыую цфрыш, ўЄю ўєфютш∙х тхЁэхЄё ш ёЄЁхьшЄхы№эю сЁюёшЄё эр эрё, ёыютэю яюфтюфэр ыюфър, эю ь√ сюы№°х эшъюуфр эх тшфхыш ъшЄютющ ръєы√. ╥хь тЁхьхэхь ь√ юърчрышё№ т ■цэю-¤ътрЄюЁшры№эюь Єхўхэшш, єэюёшт°хь эрё эр чрярф. ╠√ эрїюфшышё№ яЁшьхЁэю эр ЁрёёЄю эшш 400 ьюЁёъшї ьшы№ ъ ■ує юЄ юёЄЁютют ├рыряруюё. ═рь єцх сюы№°х эх уЁючшыр юярёэюёЄ№ яюярёЄ№ т урыряруюёёъшх Єхўхэш , ш эр°х чэръюьёЄтю ё уЁєяяющ ¤Єшї юёЄЁютют юуЁрэшўшыюё№ тёЄЁхўрьш ё юуЁюьэ√ьш ьюЁёъшьш ўхЁхярїрьш, ъюЄюЁ√х чряы√трыш фрыхъю т юъхрэ ш яхЁхфртрыш эрь юЄ эшї яЁштхЄ. ╬фэрцф√ ь√ єтшфхыш Єръє■ ьюЁёъє■ ўхЁхярїє. ╦хцр т тюфх, юэр юЄсштрырё№ юЄ ъюую-Єю уюыютющ ё сюы№°шь ўЄю-Єю чхыхэюх, ёшэхх ш чюыюЄюх. ╥єЄ ь√ яюэ ыш, ўЄю ўхЁхярїр фхЁхЄё эх эр цшчэ№, р эр ёьхЁЄ№ ё чюыюЄ√ьш ьръЁхы ьш. ┴юЁ№ср с√ыр тэю эхЁртэющ. ─тхэрфЎрЄ№-я ЄэрфЎрЄ№ сюы№°хуюыют√ї ш Ёъю ъЁр°хээ√ї ьръЁхыхщ їтрЄрыш ўхЁхярїє Єю чр °х■, Єю чр яыртэшъш ш ёЄрЁрышё№, яю тёхщ тшфшьюёЄш, шчьюЄрЄ№ хх. ╫хЁхярїр эх ьюцхЄ фюыую фхЁцрЄ№ё эр тюфх, ёяЁ Єрт т ярэЎ√Ё№ уюыютє ш ыря√. ═ю тюЄ ўхЁхярїр єтшфхыр яыюЄ, э√Ёэєыр ш, яЁхёыхфєхьр сыхёЄхт°шьш эр ёюыэЎх Ё√срьш, яюяы√ыр яЁ ью ъ эрь. ╬эр тяыюЄэє■ яюфяы√ыр ъ яыюЄє ш яЁшуюЄютшырё№ с√ыю тчюсЁрЄ№ё эр эхую, ъръ тфЁєу єтшфхыр эрё. ┴єф№ є эрё сюы№°х юя√Єр, ь√ ьюуыш с√ схч ЄЁєфр хх яющьрЄ№, эрсЁюёшт яхЄы■, ъюуфр юэр ьхфыхээю яюяы√ыр Ё фюь ё яыюЄюь. ═ю ь√ ёЄю ыш ш уырчхыш эр эхх, эръюэхЎ ёяюїтрЄшышё№ ш яЁшуюЄютшыш яхЄы■, эю ушурэЄёър ўхЁхярїр єцх с√ыр тяхЁхфш эюёютющ ўрёЄш яыюЄр. ╠√ ёяєёЄшыш эр тюфє Ёхчшэютє■ ыюфъє. ╬эр с√ыр эхэрьэюую сюы№°х ∙шЄр ўхЁхярїш, ш ├хЁьрэ, ┴хэуЄ ш ╥єЁёЄхщэ яєёЄшышё№ т ётюхщ юЁхїютющ ёъюЁыєях т яюуюэ■ чр єяы√трт°хщ фюс√ўхщ. ┴хэуЄ, ъюЄюЁ√щ чртхфютры эр°шь їюч щёЄтюь, ьхўЄры єцх ю Ёрчышўэ√ї ь ёэ√ї сы■фрї, тюёїшЄшЄхы№эюь ёєях шч ўхЁхярїш. ═ю ўхь с√ёЄЁхх юэш уЁхсыш, Єхь с√ёЄЁхх яы√ыр ўхЁхярїр яюф ёрьющ яютхЁїэюёЄ№■ тюф√, ш эх єёяхыр ыюфър юЄющЄш эр ёЄю ьхЄЁют юЄ яыюЄр, ъръ ўхЁхярїр схёёыхфэю шёўхчыр. ═ю юэш, тю тё ъюь ёыєўрх, ёфхырыш фюсЁюх фхыю: эр°р ьрыхэ№ър цхыЄр Ёхчшэютр ыюфър, яЁшяы ё√тр эр тюыэрї, яю°ыр юсЁрЄэю ъ яыюЄє ш яютхыр чр ёюсющ тё■ ёЄр■ сыхёЄ ∙шї чюыюЄ√ї ьръЁхыхщ. ╬эш чръЁєцшышё№ тюъЁєу эютющ ўхЁхярїш, р эршсюыхх ёьхы√х фрцх я√Єрышё№ ёїтрЄшЄ№ ыюярёЄ№ тхёыр, яюырур , яю-тшфшьюьє, ўЄю ¤Єю яыртэшъ ўхЁхярїш. ╥хь тЁхьхэхь ьшЁэр ьюЁёър ўхЁхярїр єёъюы№чэєыр |
|
|