"Роман А.С.Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий. Пособие для учителя" - читать интересную книгу автора (Лотман Юрий Михайлович)фхщёЄтє■∙шь ышЎюь т юяшёрэш ї фхЁхтхэёъющ цшчэш ╬эхушэр, шсю юэр тё тч Єр
шч яЁхс√трэш ╧є°ъшэр є эрё, "т уєсхЁэшш ╧ёъютёъющ". ╥ръ , фхЁяЄёъшщ ёЄєфхэЄ, тшыё т тшфх ухЄЄшэухэёъюую яюф эрчтрэшхь ╦хэёъюую; ы■схчэ√х ьюш ёхёЄЁшЎ√ ёєЄ№ юсЁрчЎ√ хую фхЁхтхэёъшї срЁ√°хэ№, ш ўєЄ№ эх ╥рЄ№ эр ыш юфэр шч эшї" (Єрь цх, ё. 421). ╚ч тюёяюьшэрэшщ ┼. ┼. ╤шэшЎшэющ: "╫Ёхч эхёъюы№ъю ыхЄ тёЄЁхЄшыр т ╥юЁцъх є ╦№тютр └. ╧. ╩хЁэ, єцх яюцшыю■ цхэ∙шэю■. ╥юуфр ьэх ш ёърчрыш, ўЄю ¤Єю ухЁюшэ ╧є°ъшэр - ╥рЄ№ эр. ...ш тёхї т√°х ╚ эюё, ш яыхўш яюф√ьры ┬ю°хф°шщ ё эх■ ухэхЁры ▌Єш ёЄшїш, уютюЁшыш ьэх яЁш ¤Єюь, эряшёрэ√ яЁю хх ьєцр, ╩хЁэ, ъюЄюЁ√щ с√ы яюцшыющ, ъюуфр цхэшыё эр эхщ" (Єрь цх, Є. 2, ё. 83). ┬√ёърч√трэш ¤Єш ёЄюы№ цх ыхуъю єьэюцшЄ№, ъръ ш яюърчрЄ№ шї эхюсюёэютрээюёЄ№, яЁхєтхышўхээюёЄ№ шыш їЁюэюыюушўхёъє■ эхтючьюцэюёЄ№. ╬фэръю ёє∙эюёЄ№ тюяЁюёр эх т юяЁютхЁцхэшш Єющ шыш шэющ шч ьэюуюўшёыхээ√ї тхЁёшщ, яюЄюь ьэюуюъЁрЄэю єьэюцрт°шїё т юъюыюэрєўэющ ышЄхЁрЄєЁх, р т ёрьющ яюЄЁхсэюёЄш фрЄ№ юсЁрчрь ┼╬ яыюёъю-сшюуЁрЇшўхёъюх шёЄюыъютрэшх, юс· ёэшт шї ъръ яЁюёЄ√х яюЁЄЁхЄ√ Ёхры№э√ї чэръюь√ї ртЄюЁр. ╧Ёш ¤Єюь тюяЁюё ю ЄтюЁўхёъющ яёшїюыюушш ╧, ю їєфюцхёЄтхээ√ї чръюэрї хую ЄхъёЄр ш яєЄ ї ЇюЁьшЁютрэш юсЁрчют яюыэюёЄ№■ шуэюЁшЁєхЄё . ╥ръюх эхътрышЇшЎшЁютрээюх, эю тхё№ьр єёЄющўштюх яЁхфёЄртыхэшх, яшЄр■∙хх ьх∙рэёъшщ шэЄхЁхё ъ фхЄры ь сшюуЁрЇшш ш чрёЄрты ■∙хх тшфхЄ№ т ЄтюЁўхёЄтх ыш°№ Ўхя№ эх ыш°хээ√ї яшърэЄэюёЄш шэЄшьэ√ї яюфЁюсэюёЄхщ, чрёЄрты хЄ тёяюьэшЄ№ ёыютр ёрьюую ╧, яшёрт°хую ┬ чхьёъюьє т ЄЁюэх ёырт√, тшфхыш т ьєўхэш ї тхышъющ фє°ш, тшфхыш т уЁюсх яюёЁхфш тюёъЁхёр■∙хщ ├ЁхЎшш. - ╬їюЄр Єхсх тшфхЄ№ хую эр ёєфэх. ╥юыяр црфэю ўшЄрхЄ шёяютхфш, чряшёъш etc., яюЄюьє ўЄю т яюфыюёЄш ётюхщ ЁрфєхЄё єэшцхэш■ т√ёюъюую, ёырсюёЄ ь ьюує∙хую. ╧Ёш юЄъЁ√Єшш тё ъющ ьхЁчюёЄш, юэр т тюёїш∙хэшш. ╬э ьры, ъръ ь√, юэ ьхЁчюъ, ъръ ь√! ┬ЁхЄх, яюфыхЎ√: юэ ш ьры ш ьхЁчюъ - эх Єръ, ъръ т√ - шэрўх" (XIII, 243-244). ╬с ¤Єюь ьюцэю с√ыю с√ эх уютюЁшЄ№, хёыш с√ Ёхры№э√щ ш шьх■∙шщ эрєўэю-сшюуЁрЇшўхёъшщ шэЄхЁхё тюяЁюё ю яЁюЄюЄшярї яє°ъшэёъшї юсЁрчют ёыш°ъюь ўрёЄю эх яюфьхэ ыё фюь√ёырьш ю Єюь, ъюую шч ётюшї чэръюьЎхт ╧ "тъыхшы" т Ёюьрэ [╤тюхюсЁрчэ√ь яЁхфхыюь Єръюую яюфїюфр тшыё Ёюьрэ ┴. ╚трэютр "─ры№ ётюсюфэюую Ёюьрэр" (╠., 1959), т ъюЄюЁюь ╧ яЁхфёЄртыхэ т юсышъх эхёъЁюьэюую урчхЄэюую ЁхяюЁЄхЁр, т√эюё ∙хую эр юсючЁхэшх яєсышъш шэЄшьэхщ°шх ёЄюЁюэ√ цшчэш Ёхры№э√ї ы■фхщ]. ╬Єчтєъш шчыш°эхую "сшюуЁрЇшчьр" т яюэшьрэшш ЄтюЁўхёъшї яЁюЎхёёют ўєтёЄтє■Єё фрцх тю тяюыэх ёхЁ№хчэ√ї ш шэЄхЁхёэ√ї шёёыхфютрэш ї, Єръшї, ъръ Ё ф Ёрч√ёърэшщ т ёяхЎшры№эюь яє°ъшэёъюь эюьхЁх ры№ьрэрїр "╧ЁюьхЄхщ" (Є. 10, ╠., 1974). ╧Ёюсыхьр яЁюЄюЄшяют яє°ъшэёъюую Ёюьрэр эхЁхфъю ЁрёёьрЄЁштрхЄё ё эхюяЁртфрээ√ь тэшьрэшхь т яюыхчэ√ї яюяєы Ёэ√ї шчфрэш ї. ┬ ёт чш ё ¤Єшь ьюцэю юёЄртшЄ№ схч тэшьрэш Ёрёёєцфхэш тЁюфх: "┴√ы ыш є ╥рЄ№ э√ ╦рЁшэющ Ёхры№э√щ яЁюЄюЄшя? ═р яЁюЄ цхэшш ьэюушї ыхЄ єўхэ√х-яє°ъшэшёЄ√ эх яЁш°ыш ъ хфшэюьє Ёх°хэш■. ┬ юсЁрчх ╥рЄ№ э√ эр°ыш тюяыю∙хэшх ўхЁЄ√ эх юфэющ, р ьэюушї ёютЁхьхээшЎ ╧є°ъшэр. ╠юцхЄ с√Є№, ь√ юс чрэ√ Ёюцфхэшхь ¤Єюую юсЁрчр ш ўхЁэююъющ ъЁрёртшЎх ╠рЁшш ┬юыъюэёъющ, ш |
|
|