"Роман А.С.Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий. Пособие для учителя" - читать интересную книгу автора (Лотман Юрий Михайлович)╠юёътшўш яюьэ Є х∙х хую юсхф√, фюьр°эшщ ЄхрЄЁ, ш Ёюуютє■ ьєч√ъє" (VIII, I,
416). ╧ют√°хэшх фюїюфэюёЄш їюч щёЄтр яєЄхь єтхышўхэш хую яЁюшчтюфшЄхы№эюёЄш яЁюЄштюЁхўшыю ъръ яЁшЁюфх ъЁхяюёЄэюую ЄЁєфр, Єръ ш яёшїюыюушш фтюЁ эшэр-яюьх∙шър, ъюЄюЁ√щ яЁхфяюўшЄры шфЄш яю сюыхх ыхуъюьє яєЄш ЁюёЄр ъЁхёЄ№ эёъшї яютшээюёЄхщ ш юсЁюъют. ─ртр хфшэютЁхьхээ√щ ¤ЇЇхъЄ яют√°хэш фюїюфр, ¤Єр ьхЁр т ъюэхўэюь шЄюух ЁрчюЁ ыр ъЁхёЄ№ э ш ёрьюую яюьх∙шър, їюЄ єьхэшх т√цшьрЄ№ шч ъЁхёЄ№ э фхэ№уш ёўшЄрыюё№ ёЁхфш ёЁхфэшї ш ьхыъшї яюьх∙шъют юёэютющ їюч щёЄтхээюую шёъєёёЄтр. ┬ ┼╬ єяюь эєЄ ├тючфшэ, їюч шэ яЁхтюёїюфэ√щ, ┬ырфхыхЎ эш∙шї ьєцшъют (V, XXVI, 3 - 4). ╨рЎшюэрышчрЎш їюч щёЄтр эх т чрырё№ ё яЁшЁюфющ ъЁхяюёЄэюую ЄЁєфр ш ўр∙х тёхую юёЄртрырё№ срЁёъющ яЁшўєфющ. ╥ръ, ╨рёЄюяўшэ т√яшёры шч └эуышш ёяхЎшрышёЄр-ЇхЁьхЁр, яЁшьхэ ы єфюсЁхэш ш чртхы тёыхф чр шчтхёЄэ√ь рэуыюьрэюь ─. ╠. ╧юыЄюЁрЎъшь тьхёЄю ёюїш рэуышщёъшщ яыєу. ╬фэръю ЄюЄ цх ╨рёЄюяўшэ т 1806 у. т√яєёЄшы т ╠юёътх сЁю°■Ёє "╧ыєу ш ёюїр", т ъюЄюЁющ юЄёЄрштры юЄхўхёЄтхээє■ ёюїє яхЁхф шэюёЄЁрээ√ь яыєуюь. ┴Ёю°■Ёр шьхыр фтр ¤яшуЁрЇр. ╧хЁт√щ: "╬ЄЎ√ эр°ш эх уыєяхх эрё с√ыш" - ш тЄюЁющ - т ёЄшїрї, ъюЄюЁ√щ ъюэўрыё Єръ: ╤ыєцшы т тющэх, фхырї, ЄхяхЁ№ ёыєцє ё ёюїющ. ╒юўє єтхЁшЄ№ т Єюь ш тюёёЄр■ эр яыєу. (╤ь.: ┴єышў ═. ═. ╬ўхЁъш яю шёЄюЁшш Ёєёёъющ ышЄхЁрЄєЁ√ ш яЁюётх∙хэш ё эрўрыр XIX тхър. ╚чф. 2-х. ╤╧с., 1912, ё. 184-185). ┴юыхх тхЁэ√ьш ёяюёюсрьш "яюф√ьрЄ№ фюїюф√ яю Ёрёїюфрь" с√ыш Ёрчышўэ√х ЇюЁь√ яюцрыютрэшщ юЄ яЁртшЄхы№ёЄтр. ╬эш с√трыш юёюсхээю чэрўшЄхы№э√ т XVIII т. ╠. ┬юЁюэЎют яшёры ┼ышчртхЄх: "╠√ тёх тхЁэ√х тр°ш Ёрс√ схч ьшыюёЄш ш эруЁрцфхэш тр°хую шьяхЁрЄюЁёъюую тхышўхёЄтр яЁюцшЄ№ эх ьюцхь. ╚ эх хфшэюую фюьр Їрьшышш т уюёєфрЁёЄтх эх чэр■, ъюЄюЁ√щ с√ ёюсёЄтхээю схч эруЁрцфхэш ьюэрЁ°хёъшї ∙хфЁюЄ ёхс ёюфхЁцры" (╩рЁэютшў ┼. ╧. ЎшЄ. ёюў., ё. 259). ╬уЁюьэ√х яюцрыютрэш яЁюшчтюфшышё№ яЁш ┼ърЄхЁшэх II ш ╧ртых I, юфэръю └ыхъёрэфЁ I с√ы ёъєя эр фхэхцэ√х ш чхьхы№э√х эруЁрф√. ╧Ёшўшэющ юсЁрчютрэш фюыуют с√ыю эх Єюы№ъю ёЄЁхьыхэшх "цшЄ№ яю-фтюЁ эёъш", Є. х. эх яю ёЁхфёЄтрь, эю ш яюЄЁхсэюёЄ№ шьхЄ№ т ётюхь ЁрёяюЁ цхэшш ётюсюфэ√х фхэ№уш. ╩ЁхяюёЄэюх їюч щёЄтю - т чэрўшЄхы№эющ ьхЁх срЁ∙шээюх - фртрыю фюїюф√ т тшфх яЁюфєъЄют ъЁхёЄ№ эёъюую ЄЁєфр ("яЁюёЄющ яЁюфєъЄ" I, VII, 12), р ёЄюышўэр цшчэ№ ЄЁхсютрыр фхэху. ╤с√трЄ№ ёхы№ёъюїюч щёЄтхээ√х яЁюфєъЄ√ ш яюыєўрЄ№ чр эшї фхэ№уш с√ыю фы юс√ўэюую яюьх∙шър, юёюсхээю сюурЄюую ёЄюышўэюую цшЄхы , тхфє∙хую срЁёъшщ юсЁрч цшчэш, эхяЁшт√ўэю ш їыюяюЄэю. ─юыуш ьюуыш юсЁрчютрЄ№ё юЄ ўрёЄэ√ї чрщьют ш чръырфр яюьхёЄшщ т срэъ (ёЁ.: "...юётюсюфшыё ╬Є ўрёЄэ√ї ш фЁєушї фюыуют" - VIII, X, 9 - 10). ╧хЁт√х юсЁрчют√трышё№ яЁш юфрыцштрэшш фхэху (ьэюушх фтюЁ эх эх ёЄхёэ ышё№ ёёєцрЄ№ фхэ№уш яюф яЁюЎхэЄ√; ╨рёЄюяўшэ т яшё№ьрї єяюьшэры "эхцэ√ї фЁєчхщ", фртрт°шї |
|
|