"Роман А.С.Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий. Пособие для учителя" - читать интересную книгу автора (Лотман Юрий Михайлович)фютюы№ёЄтє■∙шхё "фюьр°эшь яЁшярёюь", Ёхцх тїюфшыш т фюыуш ш яЁшсхурыш ъ
ЁрчюЁшЄхы№э√ь Їшэрэёют√ь юяхЁрЎш ь. ╠хцфє Єхь ёЄюышўэюх фтюЁ эёЄтю, эрўшэр ё хърЄхЁшэшэёъшї тЁхьхэ, яюуюыютэю с√ыю т фюыурї. ╘юэтшчшэ тю "┬ёхюс∙хщ яЁшфтюЁэющ уЁрььрЄшъх" яшёры: "╩ръ є фтюЁр, Єръ ш т ёЄюышЎх эшъЄю схч фюыує эх цштхЄ, фы Єюую ўр∙х тёхї ёяЁ урхЄё уыруюы: с√Є№ фюыцэ√ь..." ╬э цх ёяЁр°штры ┼ърЄхЁшэє II: "╬Єўхую тёх т фюыурї?" - ш яюыєўшы юЄтхЄ: "╬ЄЄюую т фюыурї, ўЄю яЁюцштр■Є сюыхх, эхцхыш фюїюфр шьх■Є" (╘юэтшчшэ ─. ╚. ╤юсЁ. ёюў. т 2-ї Є. ╥. ╚. ╠.- ╦., 1959, ё. 51, 272). ╞рыюс√ эр фюыуш ёюёЄрты ■Є яюёЄю ээ√щ ьюЄшт т ьэюуюўшёыхээ√ї фюъєьхэЄрї XVIII - эрўрыр XIX тт. ─хыю с√ыю эх Єюы№ъю т фюЁюуютшчэх яЁхфьхЄют Ёюёъю°ш ш юЄэюёшЄхы№эющ фх°хтшчэх яЁюфєъЄют яюьх∙шў№хую їюч щёЄтр: ёЄЁрфрыш юЄ фюыуют сюурЄхщ°шх тхы№ьюцш, яюыєўрт°шх юЄ яЁртшЄхы№ёЄтр юуЁюьэ√х яюфрЁъш чхьы ьш, фхэ№урьш ш ъЁхяюёЄэ√ьш фє°рьш. ╥ръ, ърэЎыхЁ уЁрЇ ╠. ┬юЁюэЎют яюыєўры юуЁюьэ√х яюфрЁъш юЄ яЁртшЄхы№ёЄтр. ┬ 1763 у. ┼ърЄхЁшэр т√яырЄшыр чр ЇшъЄштэю ъєяыхээ√щ є эхую фюь - фюь юёЄрыё чр уЁрЇюь - 217000 Ёєсыхщ, хьє с√ыю "єёЄєяыхэю" 190 000 уєы№фхэют фюыує ├юыырэфёъющ Ёхёяєсышъш ╨юёёшш, яЁш єтюы№эхэшш юЄ фюыцэюёЄш юэ яюыєўшы 50000 Ёєсыхщ ш яюцшчэхээющ яхэёшш - 7000 Ёєсыхщ т уюф. ╬фэръю, яю т√Ёрцхэш■ шёёыхфютрЄхы , юэ шч-чр фюыуют сшыё "тё■ цшчэ№ ъръ Ё√ср юс ыхф" (╩рЁяютшў ┼. ╧. ╟рьхўрЄхы№э√х сюурЄёЄтр ўрёЄэ√ї ышЎ т ╨юёёшш. ╤╧с., 1874, ё. 263). ╬уЁюьэ√х фюыуш юсэрЁєцшышё№ яюёых ёьхЁЄш ╧юЄхьъшэр, їюЄ ёюёЄю эшх хую с√ыю эхшёўшёышью. ╧ю фрээ√ь рэуышщёъюую яюёырээшър ├рЁЁшёр, ╧юЄхьъшэ ыш°№ чр фтр уюфр яюыєўшы 37 Є√ё. фє° ш 9 ьыэ. Ёєсыхщ, р ЇЁрэЎєч ╩рёЄхЁр ёўшЄры, ўЄю юэ яюыєўшы яюфрЁъют эр 50 ьыэ. Ёєсыхщ эх ёўшЄр схччрёЄхэўшт√ї ъЁрц ш чыюєяюЄЁхсыхэшщ (ёь.: "╨єёёъшщ шёЄюЁшўхёъшщ цєЁэры", 1918, ъэ. 5, ё. 240). ╬фэющ шч яЁшўшэ тёхюс∙хщ чрфюыцхээюёЄш с√ыю ёыюцшт°ххё т ЎрЁёЄтютрэшх чръы■ўрхЄё эх яЁюёЄю т сюы№°шї ЄЁрЄрї, р т ЄЁрЄрї эх яю ёЁхфёЄтрь. ╤ЄЁхьыхэшх эютюую яюъюыхэш 1830-ї уу. "ё Ёрёїюфюь ётхёЄ№ яЁшїюф" (III, 1, 219) фрцх ╧ тюёяЁшэшьры ё шчтхёЄэющ уЁєёЄ№■ ъръ єЄЁрЄє яю¤чшш фтюЁ эёъюую тхър. ┬ чряшёърї ╚. ╘. ╥шьъютёъюую чрЇшъёшЁютрэ ЁрчуютюЁ сюурЄхщ°шї Ёєёёъшї ьруэрЄют: уЁрЇр ╘. ┬. ╨рёЄюяўшэр, тшЎх-ърэЎыхЁр ъэ ч ╧. └. ├юышЎ√эр ш уЁрЇр ═. ═. ├юыютшэр: "╧Ёюшчю°хы сюы№°ющ ЁрчуютюЁ (...) ю срырэёх фюїюфют ш Ёрёїюфют, ёєфшь√ї ърЄхуюЁшўхёъш, юЄ ьрыр фю тхышър. ╞шЄ№, уютюЁшыш, яю фюїюфрь эхтючьюцэю ╧юфЁрцрэшх ш єЁртэхэшх уюэ Є тяхЁхф. ┬√ єтшфшЄх яюфых ёхс ўхыютхър ё ьрыхэ№ъшь ёюёЄю эшхь, т Єръюь цх ёєъэх, ъръюх эр трё. ═х тёх цх шьх■Є фюїюф√, ёъюы№ъю шь эрфюсэю. ═х тё ъшщ яюф√ьрхЄ шї яю Ёрёїюфрь (яюърчрЄхы№эю т яёшїюыюушўхёъюь юЄэю°хэшш, ўЄю эх Ёрёїюф√ яюфуюэ ■Єё ъ фюїюфрь, р фюїюф√ ёЄЁхь Єё яюфтхЁёЄрЄ№ яюф Ёрёїюф√! - ▐. ╦.). ╠эх ърцхЄё , юфэръю, ёърчры фЁєующ, тюы ъръ тюы ; тёх Єю фхырхЄ ётю эхтючфхЁцшьр юїюЄр. - ╧ю¤Єюьє уЁрЇ └ыхъёрэфЁ ╤хЁуххтшў ╤ЄЁюурэют Єюы№ъю ёўрёЄыштхЎ, ъюуфр уюёєфрЁ√э , яЁхфёЄрты шьяхЁрЄюЁє ╚юёшЇє ётюшї тхы№ьюц, ьюуыр ёърчрЄ№ юс эхь: "▌Єю є ьхэ ьруэрЄ, ъюЄюЁ√щ ёЄрЁрхЄё тхё№ тхъ ЁрчюЁшЄ№ё , эю эх ьюцхЄ".- ─р, ёърчры х∙х фЁєующ, їюЁю°ю хьє, яюыєўр ьшыышюэ фюїюфє (Єюуфр ъєЁёюь эр ёхЁхсЁю) [╧ю ьрэшЇхёЄє 20 ш■э 1810 у. ёхЁхсЁ э√щ Ёєсы№ Ёртэ ыё 4 Ёєс. рёёшуэрЎш ьш, Є. х. Ёхў№ °ыр ю 4 000 000 Ёєс. рёёшуэрЎш ьш], р яюыєўр■ тёхую 100 Є√ё ў, ўхь ьэх цшЄ№!" ("╨єёёъшщ рЁїшт", 1874, ъэ. I, ёЄс. 1463). ╤Ё. т "╨єёёъюь ╧хырьх" ╧: "╬ЄхЎ шьхы 5000 фє°. ╤ыхфёЄтхээю с√ы шч Єхї фтюЁ э, ъюЄюЁ√ї яюъющэ√щ уЁ. ╪.(хЁхьхЄ№хт) эрч√тры ьхыъюяюьхёЄэ√ьш, єфшты ё№ юЄ ўшёЄюую ёхЁфЎр, ъръшь юсЁрчюь юэш ьюуєЄ цшЄ№! - ─хыю т Єюь, ўЄю юЄхЎ ьющ цшы эх їєцх уЁрЇр ╪.(хЁхьхЄ№хтр), їюЄ с√ы Ёютэю т 20 Ёрч схфэхх. |
|
|