"Капитал" - читать интересную книгу автора (Карлов Борис)ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕОфициант. Пожалуйста сюда, здесь будет удобно. Ольга Белугин Ольга Официант. Будете заказывать? Ольга. Нет-нет, спасибо, я совсем ничего не буду! Белугин Белугин. Один из моих деловых партнёров. Белугин Белугин. Прошу вас… Ольга. Вы знаете, нам нужно было две тысячи, но одну тысячу я вчера уже достала… Белугин. Что вы говорите? И кто же этот рыцарь без страха и упрёка? Ольга. Мой дядя, Давид Семёнович. Белугин. Он дал вам тысячу долларов? Ольга. Я продала ему кое-что из своих вещей. Белугин. Так-так… Теперь я вспоминаю, где я видел… Ольга. Что вы говорите? Белугин. Нет, ничего. Давайте выпьем ещё. Ольга. Вы знаете, я тоже где-то видела… Белугин. Что? Ольга. Эту булавку, которая на вашем галстуке. Белугин. От вас ничего не скроешь, Ольга Петровна. Вы догадались, что я тоже был у вашего дяди. Ольга. Догадалась и подцепила вас на эту булавку, хотя никогда раньше её в глаза не видела. А почему вы хотели от меня это скрыть? Белугин. Ну… может быть… когда-нибудь, с помощью вашего дяди, я приготовлю вам какой-нибудь маленький сюрприз. Ольга. Умоляю вас, Борис Андреевич, не нужно никаких сюрпризов. Подумайте сами, в какое положение вы можете меня поставить… Ольга. Послушайте! Мне нельзя столько пить! Я ещё совсем ничего не ела сегодня. Белугин. Момент… Белугин. Прошу вас. Ольга. Странно… Совсем не хочется есть. Белугин. Тогда выпьем ещё. Белугин Ольга. Что?.. Белугин. Ну, вся эта жизнь… Лишённая романтики, поэзии… безумств… Сладости запретного плода, в конце концов. Ольга. Вы не моет знать, чего я лишена, а чего имею в достатке. Белугин. Да, конечно, вы правы. Сейчас вы здорово поставили меня на место. Наверное, я выразился не совсем удачно. Ольга. Вы выразились не совсем прилично. Белугин Ольга. Знаю, знаю. Вы сейчас скажете, что годы летят, что жизнь даётся нам только один раз, и что пора, пока не поздно, брать от этой жизни всё. Как в слогане рекламы какого-то паршивого лимонада. Или что-нибудь ещё в этом роде. Белугин. Что-нибудь в этом роде… Знаете, Оля, с каждой минутой я убеждаюсь, что совсем не знал вас прежде. Ольга. Можно узнать много нового, оказавшись с женщиной наедине. Особенно, если она выпила натощак. Белугин. Я не могу кормить вас насильно. Ольга. Не надо. Давайте ещё выпьем. Белугин. Ещё пять минут назад я собирался говорить с вами о романтике тайных свиданий… Ольга. Да… (Закусывает.) Что-то в таком роде вы пытались проанонсировать. Белугин. Глупо… Ольга. И что теперь? Белугин. Завтра утром я улетаю в Лондон. Просто вы останетесь моим последним радостным воспоминанием на этой земле. Ольга. Поздравляю, это уже немного тоньше. Я почти клюнула. Однако есть одно обстоятельство… Чтобы впоследствии вас не постигло внезапное разочарование, обязана предупредить: рамки моих полномочий не распространяются дальше лёгкого флирта. Белугин. Кто же обозначил эти рамки? Ваш муж? Белугин. Он знает где мы? Может быть, он сейчас следит за нами?.. Ольга. Не бойтесь. Он понятия не имеет, где мы. Белугин. Знаете, я решил переменить тактику. Ольга Белугин. Вы умная женщина, и от этого меня ещё больше влечёт к вам. Просто чертовски влечёт… И я больше не буду говорить о романтике тайных свиданий или о сладости запретного плода. Ольга Белугин. Вам нужна тысяча долларов. Я мог бы одолжить вам эту сумму на длительный, никак не оговоренный срок. Разумеется, без всяких процентов. Прошу вас… Белугин. Деньги у меня дома. Да не смотрите же так! Я действительно не могу носить в карманах пачки наличности. Поверьте, это не та уловка, чтобы затащить вас в постель. Ольга. Не та. Белугин. Впрочем, если вы одержимы только одной этой идеей… Если вы не доверяете порядочности мужчины, депутата, в конце концов… Ольга. Не доверяю. Но всё равно, поехали. Белугин. Погодите! Поэт. Кудесница! О талия! О линия бедра! Ресницы длинные в глазах твоих лукавых Уже ль не будут мне они кивать, Согласье означая?! Иль в гроб сведёт меня тоска! Иль я постигну тайный плод моих желаний!.. Ольга. Послушайте! Послушайте! Вы — человек? Поэт. Да! Я — человек! Ольга. Зачем же вы воете как собака? Ольга. Поверьте мне, так стихи не читают. И стихи ваши, между прочим, нахальные. Что это ещё за тайный плод ваших желаний? Очумели вы все от жары? Идите, жене своей рассказывайте. Белугин. Идите, идите, молодой человек, не мешайте. Ольга. Послушайте! Что это у вас у всех плоды на уме? Белугин. А разве я тоже что-то такое говорил? Ольга. Что-то такое. Белугин. Напомните, пожалуйста. Ольга. Вы говорили, что моя жизнь лишена поэзии, романтики и сладости запретного плода. Белугин. Какая у вас память. Ольга. Учтите, что я выпила. Так вот давайте я всё-таки отвечу. Из вышеперечисленного списка — поэзию Романтику — тоже. Потому что… Официант. Горячее подавать? Ольга. Потому что, какая же здесь Белугин. Ну… А разве я не говорил?.. Ах, ну да. Теперь я вспомнил. Конечно, теперь я вспомнил! Это из Библии. Да. Где-то в самом начале. Возможно, я просто недостаточно точно процитировал. Ведь у меня не такая хорошая память, как у вас. Ольга. Из Библии? Белугин. Конечно. А вы что подумали? Ольга. Ага. Теперь я понимаю. Скажите, а он тоже?.. Ну, этот, который читал здесь стихи про линию бедра?.. Он тоже имел в виду… возвышенные материи? Белугин. Оленька, дорогая, разумеется я не могу поручится за этого несчастного идиота. Но… вполне вероятно. Ольга. А я, признаться, подумала, что вас волнует совсем другое. Мне теперь даже как-то неловко… Держите. Это совершенно точная цитата. Из Библии, где-то в начале. И прощайте. Белугин. Погодите!.. Хулиган. Па-атанцуем?.. Ольга. Ну, кому ещё запретного плода? Эй, мужчины! Держите!.. Налетай!.. Только не забывайте подумать, что будете делать потом — с огрызками… Ловите! Что же вы?.. Эй!.. Мила. Да. Благодарю. Послезавтра. Все дела потом. Алексей. А… э-э… Мила. Да. Благодарю. Послезавтра. Все дела потом. Мила. Ну что же вы стоите как столб? Не беспокойтесь, я одна. Теперь совсем одна. Алексей. А где… ваш муж? Мила. Со вчерашнего дня я вдова. Мила. Не бойтесь, его уже увезли. Алексей Мила. Мы возвращались откуда-то из гостей… была уже ночь… Ах, да, мы как раз были у вас… Зашли в парадную, вдруг — бах! бах!.. Я даже ничего не успела понять. Как потом оказалось, лампочку в парадной выкрутили специально… Выпейте. Мила. Да. Благодарю. Послезавтра. Все дела потом. Алексей. Когда похороны? Мила. Послезавтра. Все дела потом… Извините, эти бесконечные звонки… Вы уже выпили? Я тоже выпью. Мила. Вам лучше? Алексей. Спасибо. Кажется, немного лучше. Мила. Вот и хорошо, я рада. Вы такой впечатлительный… извините, я на минутку… Мила. Закройте рот, пожалуйста. Вы удивлены, что не увидели здесь море слёз?.. Да, вы правы, я никогда не была ему примерной женой. Если хотите, это был брак по расчёту. Нечто вроде акционерного общества закрытого типа — АОЗТ. Акции мужа назывались «Деньги и Сила», мои — «Красота и Ум». В этом смысле наше сотрудничество было чрезвычайно эффективным. Однако, ради этого полезного сотрудничество, мне приходилось приносить в жертву многое такое, чего не купишь за деньги… Да повесьте же трубку! Ваша жена, скорее всего, вам изменяет. Ваши с ней совместные акции, состоящие, как вы, надо полагать, думали, из одних только добродетелей, резко обесцениваются. Алексей. Мила, что вы говорите! Мила. Как будто вы не знаете сами, что она ушла на свидание с Белугиным. Алексей. Это не свидание, это деловая встреча. И вообще, откуда вы знаете? Мила. Просто болтали по телефону. Алексей. С Олей? Мила. Нет, с Белугиным. В наших с ним бизнес-планах оказалось много чего общего. Неприятный тип. Однако, нам придётся сотрудничать. Весь бизнес мужа я беру в свои руки… Мила. Да. Благодарю. Послезавтра. Все дела потом. Знаете, я, пожалуй, включу автоответчик. Алексей Мила. Вполне возможно, что он имеет именно такие намерения. Однако, Оля взрослая женщина и должна вполне отчётливо понимать все возможные нюансы такого дела… Алексей. Что, что понимать?! Мила. Послушайте, это, в конце концов, глупо. Ревностью вы ничего не добьётесь. Алексей. Нет, скажите, что она должна понимать. Объясните, вы женщина. Мила. Я рада, что вы всё-таки это заметили. Налейте ещё. Мила. Оля знает, что Белугин от неё без ума, но, тем не менее, идёт к нему просить денег. И понимать тут совершенно нечего. Алексей Мила. Не страдайте. Существует по крайней мере два обстоятельства, которые могут им сильно помешать. Алексей Мила. Ну, первое — это то, что Белугин, как все богатые мужчины, до неприличия скуп. Хотя, не скрою: ради того, чтобы покрасоваться перед желанной женщиной, он может кое-чем пожертвовать… Алексей. А второе? Мила. Со временем узнаете и второе. Может быть. Чокаются, выпивают. Алексей. Погодите!.. Мы не должны были чокаться! Мила. Вот ещё глупости. Официальная часть закончена. Алексей. Зачем? Не надо… Мила. И даже ослабить галстук… Алексей. Что вы делаете… Мила. Я хочу, чтобы вы меня… чтобы вы меня утешали. Вы не посмеете отказать женщине в такой малости… Ну же… ну… Ольга. Борис Андреевич! Ну зачем, зачем вы полезли в эту драку! Белугин Ольга. А сколько было крови! Милиционер подумал, что вас зарезали! Белугин. В такси… я там обивку запачкал… Вы заплатили? Ольга. Заплатила. Только он больше требовал, а у меня нет. Белугин. Господи, господи… Как же ещё необеспеченно живёт наш народ! Наши врачи, учителя… Оленька, ведь вы учитель? Ольга. Я учительница. Белугин. Конечно, разумеется… Знаете, у меня слабый нос, ещё с детства. Мне сделали подножку, и я ударился о парту. Сделали подло, исподтишка. Но я — не ропщу, как видите. И не виню своих учителей, своих жестоких товарищей… С тех пор у меня слабый нос. Ольга Белугин. Но ведь сила у мужчины не в этом? Ольга переменяет компресс, Белугина ахает. Ольга. Я полагаю, что сила у мужчины совершенно в другом месте. Белугин Ольга. Где-то приблизительно вот здесь Белугин. Но вы показали два. А, может быть, их ещё больше? Ольга. Знаете, у вас кровь больше не течёт. И лёд уже весь растаял… Белугин. Оленька, дорогая… даже не представляю, что бы я без вас делал. Ольга. Ну, если бы не я, вы бы вообще не получили по физиономии. Белугин Ольга Белугин. Да-да, конечно… Там, на кухне, возьмите закусить. Икра, сыр, фрукты… Ольга Белугин. Вы куда-нибудь торопитесь? Ольга. А вы уже забыли, что я замужем? Белугин Ольга Белугин. Ну, у вас ведь должен был существовать какой-то план?.. Ольга. Они умерли? Белугин. Умерли?.. Ольга. Вы сказали, что от вас зависела их жизнь или смерть. Белугин. Знаете что… Давайте считать, что я всё-таки даровал им жизнь. Ну, также, разумеется, богатство и титулы. Дорогая, что у вас за мрачные мысли? Выпейте, выпейте ещё… Вы хотите денег? Так позвоните мужу и обрадуйте его. Скажите ему, что дело в шляпе! Ольга. Никого нет. Белугин. Вот видите? Оказывается, спешить совершенно некуда. Вас никто не ждёт. А вдруг случится так, что ваш муж сам найдёт необходимую сумму? Тогда у вас будет ровно вдвое больше того, что нужно. А это бывает тоже не очень хорошо, поверьте. Ольга. Где же он… Сегодня у него был такой вид, как будто он готов на всё ради этих денег, буквально на всё… Белугин. Не переживайте. Мне почему-то кажется, что с вашим мужем всё обстоит благополучно. Ольга. А мне почему-то кажется, что вы всё время чего-то не договариваете. Вы знаете где он? Белугин. Оставим догадки и подозрения. Вы у меня в гостях, а ведь ещё вчера я не мог и мечтать… Ольга. Когда же вы начали? Ну, мечтать? Когда я пришла к вам на свидание? Или ещё раньше, когда я вам позвонила? Наверное, тогда вся перспектива этого вечера пронеслась в вашем воображении. Со всеми подробностями. И, может быть, даже с этой дракой в ресторане?.. Белугин. Как же я мог предусмотреть драку? Ольга. А нет ничего проще. За вечер вы не раз уходили… освежиться. Вы могли всё подстроить. Белугин. Даже пожертвовав ради этого собственным носом? Ольга. Даже носом. Белугин. Какая прелесть. Ольга. Если вы заплатили за потасовку вперёд, этот тип, этот хулиган, мог вас просто-напросто одурачить и ударить по-настоящему. Белугин Ну зачем… зачем по-настоящему… Давайте притворяться… как будто мы шутим… Ольга Белугин Ольга. Дайте, я ещё выпью. Ольга. Умыли бы вы свою физиономию, что ли, Борис Андреевич?.. Белугин. Да-да, я сейчас. Ольга. Вы сильный мужчина. Белугин Ольга. А вот это уже слабость. На такое клюнет разве что сентиментальная дурочка. А вы, кажется, уже имели возможность заметить, что я вполне прагматичная женщина. Даже, если хотите, расчётливая. Белугин. Хочу! Хочу!.. Ольга. Но разве вы ещё не поняли, что таких как я — нужно брать силой? Грубой… настойчивой… мужской силой… Ольга. О господи! Наконец-то… Мила. Вам понравилось? Алексей. Отменное шампанское. Наверное, стоит… Мила. Пятьдесят долларов за бутылку. Алексей Мила. Поздно вспоминать молитву, когда пятки горят. Алексей. Разве есть такая пословица? Мила. Не знаю. Кажется, я сама её только что придумала. Алексей. Послушайте… Вы — такая умная и богатая — чего вы во мне нашли? Примерный семьянин, работяга, ни чем не выдающийся человек. Мила. Ну, во-первых, вы могли бы продолжить ряд эпитетов, касающихся моих качеств, ещё одним словом. Свободная. Алексей. Этого нельзя сказать обо мне. Мила. Мужчина не имеет права отказать женщине. Алексей. Но почему именно я? Разве вокруг вас мало красивых и богатых? Мила. Удивительно, что нужно объяснять такие вещи. Что если вы мне просто понравились. Ну, совпали, получили резонанс какие-то там вибрации, если вам, как инженеру, это понятнее. Красивые и богатые мужчины должны посвятить себя служению… многим. Я же хочу слопать вас одна и ни с кем не делиться. Конечно, я понимаю: вы слишком привязаны к своей жене. Настолько, что это сводит мои шансы… Алексей. К нулю. Мила. Не надо хамить. Я посчитала свои шансы. Пятнадцать процентов из ста я могу получить в считанные часы или дни. С оставшимися восьмьюдесятью пятью придётся основательно поработать. Алексей. Как же вы считали? Мила. Судите сами. Пять я уже заработала. По крайней мере, я имею основания так полагать. Алексей. Допустим. Мила. Оставьте этот ваш тон. Ещё пять я заработаю, окружив вас любовью пополам с холодным расчётом. Если мужчина не дурак, он легко поддаётся влиянию умной и самостоятельной женщины. Алексей. Почему? Мила. Потому, что умная и самостоятельная женщина — подарок судьбы. Рядом с ней мужчина не должен служить надёжной спиной. Он может расслабиться и жить в своё удовольствие. Он больше не защитник и не добытчик с каменным топором, который обязан приносить в пещеру еду. Он нормальный, современный человек — любовник, друг и союзник. Разве вы никогда не мечтали о такой женщине? Отвечайте. Алексей. Ответа не будет. Мила. Как хотите. Ещё пять, а, может быть, и пятьдесят или все сто… я рассчитываю получить, сделав вам предложение… определённого рода. Скорее всего, что поначалу вы откажетесь, но зерно будет брошено и прорастёт рано или поздно. Алексей. Вот это я не совсем понял. Мила. Хорошо, сейчас объясню. Налейте… Итак, вы уж знаете, что я беру в руки бизнес моего покойного мужа. Сохраняются все структуры и связи. Работа не прекращается ни на минуту, состояние множится. Есть только одна проблема. Вы понимаете? Я не могу работать как лошадь. Алексей. Вам нужен управляющий делами. Мила. В точку. Но такой, чтобы был у меня на виду и днём и ночью. Такой, которому я бы всецело доверяла и который мог бы смело распоряжаться моими деньгами. Алексей. Хорошо, я подумаю. Выключает музыку, снимает трубку, набирает номер. Мила. Вы подумаете? А я уже услышала «нет». Вы уверены, что приняли честное и правильное решение. По отношению к Оле. Но что если она нечестна по отношению к вам? Что если ваша любовь и ваша жертва для неё — тьфу. Что если она вам всё-таки изменяет? Алексей Мила. Куда вы сейчас? Алексей. Не знаю. Скоро утро. Пройдусь по воздуху. Мила. И вы будете звонить домой из каждого автомата… Алексей. Вы говорили про два обстоятельства, которые… ну, могут им помешать. Мила. Ах, да. Первое это то, что по причине скупости Белугина у них может возникнуть тупиковая ситуация. Алексей. А второе? Мила. Ладно… так и быть. Получайте второе. Ольга вас любит, господин Пчёлкин. А любящая женщина почти никогда не способна изменить. Алексей присаживается на край кровати, берёт Милу за руку). Спасибо. (Встаёт.) Прощайте. Мила. А ты всё-таки помни о моём предложении дорогуша, оно остаётся в силе. Алексей. Что-то вроде управляющего? Мила. Можно и так. Но можно и по-другому. Алексей. Как же ещё? Мила. Что-нибудь вроде мужа… Ольга. Эй! Послушайте! У вас будильник! Вы, кажется, в Лондон собирались… Эй!.. Белугин Ольга Белугин. Приснится же такое… Ольга. Вам надо собираться, я пойду… Белугин Ольга. Могу припудрить, будет совсем незаметно. Белугин Ольга. Нет, по голове вас, кажется, никто не бил. Наверное, просто выпили лишнего. Белугин Ольга Белугин Ольга. Какие ещё авансы! О чём вы говорите! Белугин. Ночь в квартире одинокого мужчины… Вряд ли ваш муж удовольствуется теперь объяснениями только лишь меркантильного характера. Ольга. Пчёлкин… Он же ничего не знает, он меня ищет! Ольга Белугин. Какая вы смешная. Вы действительно думаете, что я отдам штуку баксов за ваши красивые глаза? Будьте реалисткой, Оленька, дорогая, мы ещё можем договориться… Ну, что же вы так смотрите… Деньги тут, совсем рядом. Будь умницей, и никто ничего не узнает… Вы такая… я буквально схожу с ума, когда вас вижу… Я дам деньги… и не надо отдавать… только бывайте, бывайте здесь у меня, раз в неделю, нет, раз в месяц… Я буду давать ещё, скоро у меня будет много, очень много денег… Никто, никто ничего не узнает… А эту тысячу… я дам вам сейчас… она здесь, рядом… сразу после… Ольга. Откройте рот. Белугин. Что такое?.. Ольга. Вы хотели, откройте рот! Иначе губы расквашу! Белугин. Оо-ооо-ооо!.. Ольга |
|
|