"Проклятие Дерика" - читать интересную книгу автора (Дэвидсон Мэри Дженис)11– Я оборотень! – повторил красавчик-психопат. Поерзал на стуле и скривился. Наверное, рана саднит… Конечно, на лбу у него много засохшей крови, и рубашка вся в крови. Саре стало жаль его, но она наступила на горло своему чувству. – Охотно стал бы безволосым, но тут уж ничего не поделаешь. – Не нойте! Попробуйте воспользоваться хорошим эпилятором. – Я оборотень, я перекладываюсь. – Давайте не все сразу, ладно? – Сара старалась не показать, насколько она ошарашена. Такое впечатление, что она ведет сражение, в котором проигрывает. Как будто ей мало сегодня неприятностей, так нет же, она еще и тащится, кормя с руки этого Амбала-из-дурдома. Засовывая ему в рот ломтики яблока, она ощущает щетину на его подбородке, тепло его лица, чувствует сладость яблока в его дыхании, может… …почувствовать его… его… Ах, чушь собачья! Губы у него шевелятся. Опять какая-то ерунда насчет… …феи Морганы, разумеется. – Что? – переспросила она. – Я говорю, один из членов нашей Стаи сказал мне, что вы собираетесь сделать, и мой… мой босс, так, наверное, вы назвали бы его, прислал меня сюда присмотреть за вами. И к вашему сведению – не в лучшем смысле этого слова. – Похоже на речь настоящего принца, – пробормотала она, стараясь не смотреть на его губы. Дерик пожал плечами: – На самом деле скорее на речь короля, и он классный парень. Он мой лучший друг, так что мне пришлось уехать, прежде чем я убил его. – Вот как? – Да. Трудно представить себе нечто худшее, чем убийство лучшего друга. – Уж чего хорошего, – согласилась она, стараясь вспомнить, не оставила ли свой рассудок в прихожей. А этот разговор – самый сюрреалистический из всех, какие она помнит за… за всю жизнь, это уж точно. – Наверное, было бы неплохо, если бы вы уехали отсюда, вместо того чтобы убить меня. – Попытаться убить вас, – поправил он. Потом усмехнулся, продемонстрировав слишком много зубов. Страшно! Белая вспышка, и, черт возьми, эти клыки действительно казались острыми! Она чуть не отступила назад. – И кстати, вы мне понравились, – добавил он, что не имело смысла, ну да ладно. – Вы – если вам этого никто не говорил – необычайно хорошенькая. Вы от природы рыжая? Ведь так, да? – Не важно, – строго ответила она. – Сейчас я пойду комнату и позвоню в полицию. Вы городите какую-то чушь, хотя вы и великолепны, а я… с меня… хватит. – Да и с меня тоже, – заверил он. – Кажется, я ни разу в жизни не оказывался в таком нелепом положении. Так что если вы не возражаете… и даже если возражаете… Тут он проделал что-то вроде пожатия, но не плечами, а всем телом, она услышала, как рвется проволока, и он встал! Повторим: он встал! – Аах, – выдохнула она. Как это он – как он разорвал все это, и ручка стула сломалась, что странно, и… Он схватил ее! Ну, протянул к ней руку. Взял ее за руки… – Аах! …и притянул ее в свои крепкие объятия… – Аах! …и наклонил к ней голову… – Аах! – мм! …и вот его губы прижались к ее губам, восхитительно двигаясь, а она схватила его за плечи и… э-э-э… оттолкнула его, да, то есть собиралась оттолкнуть, вот только она приподнялась на цыпочки, чтобы удобно устроиться рядом с ним, и от него замечательно пахло, от него пахло – так пахнет лес весной, а его рот, о боже, его губы были горячие, а его дыхание благоухало яблоками и… и… Он прервал поцелуй и стал в трех футах от нее. Она не видела, как он отошел. Она заморгала, а он исчез. Ее рассудок попытался воспринять такую скорость, но не смог. Просто… не смог. – Простите, – весело сказал он. – Мне хотелось сделать это… ну, примерно последние четыре часа. Но это не в моих правилах. А может, и в моих. Итак! Что дальше, солнышко? – А? – спросила она, поднося к губам дрожащую руку. – Полагаю, нам следует сдвинуть наши… э-э-э… головы и решить, что есть что. – Вы не оборотень, – проговорила она, потому что могла думать только об этом. Он вздохнул, направился в ее спальню, присел на корточки, схватился за кушетку, встал и поднял эту тяжеленную мебель одной рукой, почти с такой же легкостью, с какой она, Сара, подняла бы поднос. К счастью, в доме были сводчатые потолки. – Вы ведь не собираетесь заставить меня жонглировать ею? – Он подбросил кушетку на фут вверх, поймал и снова подбросил. – Здесь мало места. – Вы натренировались, – сказала она онемевшими губами. – Это не значит, что вы… вы… ну, вы понимаете. – Раз в месяц покрываюсь шерстью и вою на луну? – Ну… – А я вот поверил, что вы ужасно опасная волшебница, которой суждено погубить мир. – Не морочьте мне голову, – бросила она. – И поставьте мебель на место. – Скажите «да», – пропел он. Он даже не запыхался! – Поставьте кушетку на место, а потом поговорим, ладно? – Скажите «да»… – Ну хорошо, хорошо! Вы оборотень, а я – слабоумная волшебница. А теперь оставьте в покое мою кушетку! – О'кей. – Он осторожно поставил кушетку на место. – И что теперь? – А теперь я скажу: у меня нет намерений погубить мир. Она скрестила руки на груди. Быть храброй – или казаться таковой – гораздо легче, когда он на другом конце комнаты. – Принято. Как насчет еще одного поцелуя? Нет? Ну вот, испортили настроение. – Вы и правда странный, – заметила она. – Именно так они обо мне и говорят. Он был удивительно весел. Если честно – самый улыбчивый парень Из всех, кого она видела. Может, он умственно отсталый? – Они – это?.. – Моя Стая. – Ваша стая? – С заглавной буквы С. – М-м-м. Оборотни, да? – Ага. – И Стая направила вас сюда, чтобы помешать мне погубить мир. – Ага. – Но вы не собираетесь убивать меня? – Ну… – Он сконфуженно развел руками. – Во-первых, я не смог. То есть действительно не смог. Мне это было неприятно, но я собирался все честно сделать, поймите меня правильно. Однако… не сделал. А на тот случай, если вам никто этого не говорил, знайте, что аневризма причиняет жуткую боль. – Спасибо за намек. – Так что я решил – мы объединяемся, выясняем, кто такие эти действительно плохие парни, и спасаем мир. – А что, если вы и есть тот самый плохой парень? – Я знаю, что это не я. А вы, когда пришли, выглядели чем-то очень расстроенной. Держу пари, вы встретили настоящих плохих парней. И я помогу вам добраться до них. – С чего бы это? – с подозрением спросила она. – Это поможет мне и в личном, и в профессиональном плане, потому что я из тех, кто всегда хотел быть самостоятельным, и полагаю, это даст мне возможность показать, на что я способен. Вы только… не спешите пока взрывать планету, ладно? Я этого не переживу. Ну, то есть – это сильно все усложнит. – Мы объединяемся? – Почему эта идея представляется ей настолько же волнующей, насколько и пугающей? – Вот так вот, да? Он улыбнулся, и как ни странно, в его лице не появилось ничего устрашающего. Может, потому, что на сей раз он продемонстрировал не очень много зубов. – Да так. Ну и что вы скажете? – Скажу, что мы оба сошли с ума. – Она прижала руку ко лбу. – Не могу поверить, что я обдумываю такие вещи. Не могу поверить, что я не звоню в полицию. Не могу поверить… – Чему? – Не важно. – Ах, этому? Насчет этого не волнуйтесь. Я уже сказал вам, что вы мне тоже нравитесь. – Обалдеть, – пробормотала она. |
||
|