"Европейская модернизация" - читать интересную книгу автора (Д.Травин, О.Маргания)

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

66

67

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ 8 ─╬├╬═▀╦╩╚



т ёЄЁрэрї ╓хэЄЁры№эющ ш ┬юёЄюўэющ ┼тЁюя√, яюёЄхяхээю тэхфЁ т°шї тёх сюы№°х Ё√эюўэ√ї ¤ыхьхэЄют т Єє ¤ъюэюьшъє ёютхЄёъюую Єшяр, ъюЄюЁє■ юэш ёЇюЁьшЁютрыш є ёхс  ёЁрчє яюёых єёЄрэютыхэш  ъюььєэшёЄшўхёъшї Ёхцшьют.
─ы  °шЁюъшї ёыюхт эрёхыхэш  (тю тё ъюь ёыєўрх, т ъЁєяэ√ї уюЁюфрї) т√чютюь ёЄрыю ЁрёяЁюёЄЁрэхэшх чрярфэ√ї ёЄрэфрЁЄют яюЄЁхсыхэш . ┬ 70-ї уу., яюёых фышЄхы№эюую яхЁшюфр сєЁэюую ¤ъюэюьшўхёъюую ЁюёЄр, фрцх Єх хтЁюяхщёъшх ёЄЁрэ√, ъюЄюЁ√х ёшы№эю яюёЄЁрфрыш юЄ ьшэєт°хщ тющэ√, юърчрышё№, яю ьхЁърь юс∙хёЄтр ьрёёютюую яюЄЁхсыхэш , эр уюыютє т√°х ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр. ╟рярфэ√х ёЄрэфрЁЄ√ яЁюэшърыш ъ эрь ўхЁхч шьяюЁЄ яюЄЁхсшЄхы№ёъшї ЄютрЁют, юяырўхээ√щ т 70-ї уу. эхЇЄхфюыырЁрьш; ўхЁхч чрярфэ√х ъшэюЇшы№ь√, тёх ўр∙х яю ты т°шхё  эр эр°шї ¤ъЁрэрї; ўхЁхч ьюфэ√х цєЁэры√, яхЁхфртрт°шхё  шч Ёєъ т Ёєъш "яЁюфтшэєЄющ яєсышъющ"; ўхЁхч Ёхфъшх, эю тёх цх ёЄрт°шх тяюыэх Ёхры№э√ьш яюхчфъш Ё фют√ї уЁрцфрэ чр Ёєсхц.
┬ючьюцэю, юяЁхфхыхээ√ь яЁшчэръюь ЁрёяЁюёЄЁрэхээюёЄш чрярфэ√ї ёЄрэфрЁЄют яюЄЁхсыхэш  ёЄры эхтшфрээ√щ єёяхї ёхЁшрыр "╤хьэрфЎрЄ№ ьуэютхэшщ тхёэ√", т ъюЄюЁюь уыртэ√щ ухЁющ цшы т є■Єэюь чруюЁюфэюь фюьх ё ърьшэюь, хчфшы эр яхЁёюэры№эюь ртЄюьюсшых, эюёшы ¤ыхурэЄэє■ юфхцфє, яюёх∙ры ЁхёЄюЁрэ√, ЁрсюЄры т юЄфхы№эюь ърсшэхЄх, шуЁры т Єхээшё ш Є.ф. ╬ср эшх ╪ЄшЁышЎр с√ыю ёт чрэю эх ёЄюы№ъю ё т√яюыэхэшхь шь ярЄЁшюЄшўхёъющ ЇєэъЎшш, ш фрцх эх ёЄюы№ъю ё яюыюцшЄхы№э√ьш ўхЁЄрьш хую ышўэюёЄш, ёъюы№ъю ё Єхь, ўЄю юэ с√ы т 70-ї уу. яЁхфёЄртшЄхыхь Єюую юсЁрчр цшчэш, ъюЄюЁ√щ ёЄрэютшыё  яЁштыхърЄхы№э√ь фы  ьшыышюэют.
╬с∙хёЄтю с√ёЄЁю ёючЁхтрыю фы  ьюфхЁэшчрЎшш. ╬фэръю яючршьёЄтютрЄ№ ьюфхЁэшчрЎш■ - ¤Єю ёютёхь эх Єю цх ёрьюх, ўЄю яючршьёЄтютрЄ№ ьюфє эр ъюёЄ■ь, ЇюЁьє ртЄюьюсшы  шыш рЁїшЄхъЄєЁэ√щ ёЄшы№. ╧ЁюЎхёё юёє∙хёЄты хЄё  сюыхх ёыюцэ√ь яєЄхь, ъюЄюЁ√щ ├. ╥рЁф яЁюрэрышчшЁютрЄ№ эх ёєьхы. ─ы  эхую яюфЁрцрэшх яЁхфёЄрты ыю ёюсющ тёхую ыш°№ Ёюф ушяэюЄшчьр [182, ё. 89],  тыхэш  ўЁхчт√ўрщэю ьюфэюую т ъюэЎх XIX тхър, ъюуфр юэ яшёры ётю■ ъэшує. ╬фэръю ёърчрЄ№ ю эхъюхь ушяэюЄшчьх, тючфхщёЄтє■∙хь эр юс∙хёЄтю,- чэрўшЄ ЇръЄшўхёъш эх ёърчрЄ№ эшўхую.



└. ╥ющэсш
┬яюёыхфёЄтшш ьэюушх ртЄюЁ√ яЁхфырурыш сюыхх єфрўэ√х, эхцхыш є ╥рЁфр, ЇюЁьєышЁютъш фы  Єюую, ўЄюс√ юїрЁръЄхЁшчютрЄ№, яю ёєЄш фхыр, Єю цх ёрьюх  тыхэшх. ╥ръ, эряЁшьхЁ, ─. ╦хЁэхЁ ёяхЎшры№эю фы  эрєўэюую рэрышчр яЁюЎхёёр ьюфхЁэшчрЎшш ттхы яюэ Єшх "¤ьярЄш ". "┬эєЄЁхээшщ ьхїрэшчь, яюёЁхфёЄтюь ъюЄюЁюую є эютюую ьюсшы№эюую ўхыютхър яю ты хЄё  тючьюцэюёЄ№ ¤ЇЇхъЄштэю ЇєэъЎшюэшЁютрЄ№ т ьхэ ■∙хщё  юсёЄрэютъх,- ЇюЁьєышЁютры ─. ╦хЁэхЁ,- эрч√трхЄё  ¤ьярЄш . ┼ёыш ёърчрЄ№ яЁю∙х, ¤ьярЄш  - ¤Єю ёяюёюсэюёЄ№ єтшфхЄ№ ёхс  эр ўєцюь ьхёЄх... ┬√ёюър  ёяюёюсэюёЄ№ ¤ьярЄшш  ты хЄё  ёЄшыхь цшчэш, ётющёЄтхээ√ь ёютЁхьхээюьє юс∙хёЄтє" [425, ё. 50].
╤. ╒рэЄшэуЄюэ шёёыхфєхЄ шэЄхЁхёє■∙є■ эрё яЁюсыхьє яЁшьхэшЄхы№эю ъ яЁюЎхёёє яюфЁрцрэш  т ёЇхЁх юёє∙хёЄтыхэш  яюышЄшўхёъшї шчьхэхэшщ, т ўрёЄэюёЄш фхьюъЁрЄшчрЎшш. ╬э яЁхфырурхЄ ёЁрчє эхёъюы№ъю ЄхЁьшэют, яюьюур■∙шї яюэ Є№, яюўхьє фхьюъЁрЄшчрЎш  юфэюую юс∙хёЄтр ёяюёюсёЄтєхЄ фхьюъЁрЄшчрЎшш ёюёхфэхую. ╤. ╒рэЄшэуЄюэ уютюЁшЄ ю фхьюэёЄЁрЎшюээюь ¤ЇЇхъЄх, юс ¤ЇЇхъЄх "шэЇшЎшЁютрэш ", ю фшЇЇєчшш, ю яюфЁрцрэшш, юс ¤ЇЇхъЄх "ёэхцэюую ъюьр" ш фрцх юс ¤ЇЇхъЄх фюьшэю [223, ё. 113].
═ртхЁэюх, ьюцэю яЁхфыюцшЄ№ ш фЁєушх ЄхЁьшэ√, яЁшўхь ърцф√щ шч эшї ьюцхЄ с√Є№ ыєў°х яЁшёяюёюсыхэ фы  шёёыхфютрэш  Єющ шыш шэющ яЁюсыхь√. ╬фэръю ь√ яюырурхь, ўЄю яю-эрёЄю ∙хьє ёхЁ№хчэє■ эрєўэє■ ъюэЎхяЎш■, юс· ёэ ■∙є■, ъръшь юсЁрчюь т Єюь шыш шэюь юс∙хёЄтх яюф тючфхщёЄтшхь тэх°эшї ЇръЄюЁют яЁюшёїюф Є ърўхёЄтхээ√х ёюЎшры№э√х шчьхэхэш , ЁрчЁрсюЄры шчтхёЄэ√щ рэуышщёъшщ шёЄюЁшъ └Ёэюы№ф ╥ющэсш т ётюхщ ъэшух "╧юёЄшцхэшх шёЄюЁшш". └. ╥ющэсш эх яЁюёЄю уютюЁшы ю яюфЁрцрэшш, ъръ ¤Єю фхыры ├. ╥рЁф. ╨хў№ °ыр, яю ёєЄш фхыр, ю Єръюь "яюфЁрцрэшш", юЄ ъюЄюЁюую яЁюёЄю эхы№ч  юЄърчрЄ№ё . ╚эрўх уютюЁ , юс∙хёЄтю эх тюы№эю т Ёх°хэшш тюяЁюёр ю Єюь, яючршьёЄтютрЄ№ хьє є ёюёхфхщ эхъюх эютюттхфхэшх шыш эхЄ. ╬Єърч юЄ чршьёЄтютрэш  яЁюёЄю т√ч√трхЄ ушсхы№ ъюэёхЁтрЄштэющ ёшёЄхь√.

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

68

69

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ ┬ ─╬├╬═▀╦╩╚



╩юэЎхяЎш  └. ╥ющэсш яюыєўшыр эрчтрэшх "т√чют-ш-юЄтхЄ". ╤єЄ№ хх ёюёЄюшЄ т Єюь, ўЄю эхъшщ тэх°эшщ т√чют яЁюсєцфрхЄ т юс∙хёЄтх тэєЄЁхээшщ ЄтюЁўхёъшщ шьяєы№ё, ъюЄюЁ√щ єцх ёЄрэютшЄё  эхяюёЁхфёЄтхээ√ь ёЄшьєыюь фы  юёє∙хёЄтыхэш  яЁхюсЁрчютрэшщ [188, ё. 108]. ╤єс·хъЄ, яюфтхЁуэєт°шщё  тэх°эхьє т√чютє, ёэрўрыр яхЁхїюфшЄ шч ёюёЄю эш  ярёёштэюёЄш т ёюёЄю эшх ръЄштэюёЄш. ╟рЄхь юэ яЁюїюфшЄ ўхЁхч ёыюцэ√щ тэєЄЁхээшщ ъЁшчшё. ═ръюэхЎ т Ёхчєы№ЄрЄх тючфхщёЄтш  ъЁшчшёр юёє∙хёЄты хЄё  яхЁхьх∙хэшх эр эют√щ ърўхёЄтхээ√щ єЁютхэ№
ЁрчтшЄш .
┬ фЁхтэюёЄш ЇръЄюЁюь тэх°эхую тючфхщёЄтш , фшэрьшчшЁє■∙шь Єю шыш шэюх юс∙хёЄтю, ьюуыш ёЄрЄ№ юяЁхфхыхээ√х яЁшЁюфэ√х шчьхэхэш . ═ряЁшьхЁ, эхсыруюяЁш Єэр  фы  цшчэш яЁшЁюфэр  ёЁхфр чрёЄрты ыр яЁшёяюёрсыштрЄ№ё  ъ эхщ ш тэхфЁ Є№ юяЁхфхыхээ√х эютюттхфхэш . ╬фэръю яЁшьхэшЄхы№эю ъ яЁюсыхьх ьюфхЁэшчрЎшш фрээ√щ ЇръЄюЁ, фєьрхЄё , шьххЄ тЄюЁюёЄхяхээюх чэрўхэшх.
┬рцэ√ь тэх°эшь ЇръЄюЁюь, тючфхщёЄтє■∙шь эр фшэрьшчь Єюую шыш шэюую юс∙хёЄтр, ьюцхЄ с√Є№, эряЁшьхЁ, яюЁрцхэшх т тющэх шыш єуЁючр чртюхтрэш  ёю ёЄюЁюэ√ ёюёхфр. ╧юэ Єэю, ўЄю т ¤Єюь ёыєўрх ёЄЁхьыхэшх яюфЁрцрЄ№, ёЄЁхьыхэшх яючршьёЄтютрЄ№ є ёюёхфр Єю, сыруюфрЁ  ўхьє юэ ёЄры ёЄюы№ ёшы№э√ь ш юярёэ√ь, юърч√трхЄё  сюыхх ўхь ьюЄштшЁютрээ√ь. ╧юфюсэ√щ ёЄшьєы, яюсєцфр■∙шщ ъ юёє∙хёЄтыхэш■ ьюфхЁэшчрЎшш, шуЁры, эряЁшьхЁ, сюы№°є■ Ёюы№ т XIX тхъх.
╬фэръю тэх°эшь ЇръЄюЁюь тючфхщёЄтш  ьюцхЄ ёЄрЄ№ эх Єюы№ъю Ёхры№эр  шыш яюЄхэЎшры№эр  єуЁючр схчюярёэюёЄш, эю ш ёюЎшры№эю-¤ъюэюьшўхёъшх єёяхїш ёюёхфр. ▌ЄюЄ ЇръЄюЁ юёюсхээю ръЄєрыхэ т эрёЄю ∙хх тЁхь , ъюуфр шэЇюЁьрЎшюээ√щ яюЄюъ ёЄрэютшЄё  ёЄюы№ эрё√∙хээ√ь, ўЄю єцх эх ЄЁхсєхЄё  ёт чрээ√ї ё тющэющ ърЄрёЄЁюЇшўхёъшї яюёыхфёЄтшщ фы  ЇюЁьшЁютрэш  ёэрўрыр є ¤ышЄ√ юс∙хёЄтр, р чрЄхь ш є °шЁюъшї ёыюхт эрёхыхэш  яЁхфёЄртыхэш  ю ёюсёЄтхээющ юЄёЄрыюёЄш ш ю эхюсїюфшьюёЄш чршьёЄтютрэшщ. ┬ XX тхъх фюуюэ ■∙р  ьюфхЁэшчрЎш  юёє∙хёЄты хЄё  т юёэютэюь яюф тючфхщёЄтшхь шьхээю Єръюую Ёюфр т√чютр.
└. ╥ющэсш шёяюы№чютры ъюэЎхяЎш■ "т√чют-ш-юЄтхЄ" фы  Єюую, ўЄюс√ яюърчрЄ№ ьхїрэшчь ухэхчшёр Ёрчышўэ√ї Ўштшышчр-

Ўшщ. ┬юяЁюё юёє∙хёЄтыхэш  ьюфхЁэшчрЎшщ, ъюЄюЁ√щ ЇръЄшўхёъш  ты хЄё  ўрёЄэ√ь яю юЄэю°хэш■ ъ тюяЁюёє ю ухэхчшёх ЎштшышчрЎшщ ╥ющэсш эхяюёЁхфёЄтхээю эх шэЄхЁхёютры. ╬фэръю ьхЄюфюыюуш  рэуышщёъюую шёЄюЁшър ьюцхЄ шёяюы№чютрЄ№ё  фы  рэрышчр ш шэЄхЁхёє■∙хую эрё т фрээющ ЁрсюЄх тюяЁюёр.
╘ръЄшўхёъш ъырёёшўхёъшщ яюфїюф, ёЇюЁьєышЁютрээ√щ т ЁрсюЄх └. ╥ющэсш, с√ы тч Є эр тююЁєцхэшх юфэшь шч тхфє∙шї шёёыхфютрЄхыхщ ьюфхЁэшчрЎшш, ╙юыЄюь ╨юёЄює, юЄьхўрт°шь, ўЄю "юс√ўэю яЁхфяюё√ыъш ъ яюф·хьє т їюфх эютющ шёЄюЁшш ёючфртрышё№ эх эр тэєЄЁхээхщ юёэютх, р т ёшыє тэх°эхую фртыхэш  сюыхх ЁрчтшЄ√ї юс∙хёЄт. ▌Єш тЄюЁцхэш  - т сєътры№эюь шыш яхЁхэюёэюь ёь√ёых - фртрыш Єюыўюъ ъ Ёрчыюцхэш■ ЄЁрфшЎшюээ√ї юс∙хёЄт шыш єёъюЁ ыш єцх эрўрт°ххё  Ёрчыюцхэшх. ╩Ёюьх Єюую, юэш т√ч√трыш є ы■фхщ шфхш ш ўєтёЄтр, яюфёърч√трт°шх эют√х ЇюЁь√ юс∙хёЄтр т яЁюЄштютхё ЄЁрфшЎшюээ√ь, эю шёїюф  шч юёэют ёЄрЁющ ъєы№ЄєЁ√" [170, ё. 18-19].
─рыхх ╙. ╨юёЄює ЁрчтштрхЄ ётю■ ь√ёы№ ш яюърч√трхЄ, ъръ ш яюўхьє т√чют, сЁю°хээ√щ Єюьє шыш шэюьє юс∙хёЄтє, яЁштюфшЄ ъ юёє∙хёЄтыхэш■ ъюэъЁхЄэ√ї ¤ъюэюьшўхёъшї ш яюышЄшўхёъшї шчьхэхэшщ. "╦■фш, ёЄю т°шх є тырёЄш шыш шьхт°шх тыш эшх,- яЁшїюфшЄ ъ т√тюфє шёёыхфютрЄхы№,- ёЄЁхьшышё№ т√ъюЁўхтрЄ№ ЄЁрфшЎшюээ√х юёэют√ цшчэш эх яюЄюьє, уыртэ√ь юсЁрчюь, ўЄю юцшфрыш єтхышўхэш  фюїюфр, р яюЄюьє, ўЄю ЄЁрфшЎшюээюх юс∙хёЄтю эх ёьюуыю шыш, ъръ ьюцэю с√ыю яЁхфтшфхЄ№, эх ёьюцхЄ чр∙шЄшЄ№ шї яЁюЄшт єэшўЄюцхэш  ёю ёЄюЁюэ√ шэюёЄЁрэЎхт" [170, ё. 46].
─рээ√щ т√тюф эх ёыхфєхЄ, юўхтшфэю, ЄЁръЄютрЄ№ ёыш°ъюь єяЁю∙хээю. ─ы  тхфє∙шї ЁхЇюЁьрЄюЁют ўрёЄю шфхш яЁхюсЁрчютрэшщ, юс∙хёЄтхээюую яЁюуЁхёёр, ёўрёЄ№  эрЁюфр ш Є.ф. шьх■Є ёрьюёЄю Єхы№эє■ ЎхээюёЄ№, эю хёыш ЁрёёьрЄЁштрЄ№ ёюёЄю эшх ¤ышЄ√ т Ўхыюь, Єю юэр юърч√трхЄё  юЁшхэЄшЁютрээющ эр ЁхЇюЁь√ Єюы№ъю т Єюь ёыєўрх, ъюуфр эх тшфшЄ тючьюцэюёЄш ёюїЁрэ Є№ ЄЁрфшЎшюээ√щ юсЁрч цшчэш.
┬ эршсюыхх  Ёъющ ЇюЁьх ь√ ьюцхь тшфхЄ№ фхщёЄтшх фрээюую ьхїрэшчьр эр яЁшьхЁх їюч щёЄтхээ√ї ЁхЇюЁь, юёє∙хёЄтыхээ√ї т ╧Ёєёёшш т яхЁшюф эряюыхюэютёъюую эр°хёЄтш , ъюуфр т√цштрэшх фшэрёЄшш ├юухэЎюыыхЁэют юърч√трыюё№ т яЁ ьющ чртшёшьюёЄш юЄ ёяюёюсэюёЄш ъюЁюы  фрЄ№ чхыхэ√щ

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

70