"Европейская модернизация" - читать интересную книгу автора (Д.Травин, О.Маргания)

┬ёх т√°хёърчрээюх юЄэюёшЄё , т ўрёЄэюёЄш, ъ ьюфхЁэшчрЎшш. ┬ юс∙хёЄтрї, уфх тёЄЁхўрхЄё  ьхэ№°х яЁхя ЄёЄтшщ фы  эюЁьры№эюую юёє∙хёЄтыхэш  ¤Єюую яЁюЎхёёр, юэр шфхЄ с√ёЄЁхх. ═ю, хёЄхёЄтхээю, яЁш тючэшъэютхэшш ёшы№э√ї яЁхя ЄёЄтшщ їюф ьюфхЁэшчрЎшш чрьхфы хЄё , р шэюуфр ш тютёх яЁхЁ√трхЄё . ┬ючьюцхэ фрцх тЁхьхээ√щ яютюЁюЄ эрчрф, ъюуфр ёютЁхьхээшърь ърцхЄё , ўЄю юс∙хёЄтю тююс∙х ётхЁэєыю ё яєЄш ьюфхЁэшчрЎшш. ┬ёыхфёЄтшх юёЄрэютюъ ш яютюЁюЄют ьюфхЁэшчрЎш  т юфэющ ёЄЁрэх ўрёЄю т√уы фшЄ ёютёхь шэрўх, эхцхыш т фЁєующ, яЁшэшьрхЄ

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

56

57

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ ┬ ─╬├╬═▀╦╩╚



ЇюЁь√, эхяЁшт√ўэ√х уырчє Єхї, ъЄю эрсы■фры ¤ЄюЄ яЁюЎхёё т яЁю°ыюь эр яЁшьхЁрї шэ√ї юс∙хёЄт. ╬фэръю т ъюэхўэюь ёўхЄх Ёрэю шыш яючфэю ърцфюх юс∙хёЄтю яЁюїюфшЄ яЁхфэрчэрўхээ√щ хьє яєЄ№.
╠юфхЁэшчрЎш■, шфє∙є■ т ёююЄтхЄёЄтшш ё яюфїюфюь ╠. ┬х-схЁр - ╥. ╧рЁёюэёр, ьюцэю ёЁртэшЄ№ ё Ёхъющ, ъюЄюЁє■ яхЁхуюЁрцштр■Є яыюЄшэющ. ╩ръюх-Єю тЁхь  тюфр сєфхЄ эръряыштрЄ№ё  т ёЄрЁюь Ёєёых, чрЄхь юэр чряюыэшЄ т√Ё√Єюх фы  эхх тюфюїЁрэшыш∙х. ─ышЄхы№эюёЄ№ ¤Єюую яЁюЎхёёр сєфхЄ чртшёхЄ№ юЄ т√ёюЄ√ яыюЄшэ√, уыєсшэ√ ш °шЁшэ√ тюфюїЁрэшыш∙р, юЄ Єюую, эрёъюы№ъю яюыэютюфэр ш с√ёЄЁр Ёхър, ш фрцх юЄ ёъюЁюёЄш шёярЁхэш  тюф√. ═ю Ёрэю шыш яючфэю тюфр Єхь шыш шэ√ь яєЄхь тёх цх фтшэхЄё  фры№°х. ╦шсю хх сєфєЄ юяЁхфхыхээ√ьш яюЁЎш ьш яЁюяєёърЄ№ ўхЁхч яыюЄшэє (ёърцхь, фы  Єюую ўЄюс√ юэр тЁр∙рыр ЄєЁсшэє), ышсю юЄтхфєЄ т эютюх, ёяхЎшры№эю т√Ё√Єюх Ёєёыю, ўЄюс√ юЁюёшЄ№ ёюёхфэшх яюы , ышсю юэр яЁюёЄю яЁюЁтхЄ тёх єёЄЁюхээ√х эр хх яєЄш чруЁрцфхэш  ш фтшэхЄё  фры№°х яю ёЄрЁюьє Ёєёыє.
╨рЎшюэры№э√х эрўрыр фюыую эръряыштр■Єё  т юс∙хёЄтх, эх шьх  ўрёЄю ъръюую-ышсю ъюэъЁхЄэюую т√їюфр. ╬фэръю т юяЁхфхыхээ√щ ьюьхэЄ яю ъръющ-Єю яЁшўшэх (ьюцхЄ с√Є№, ёютхЁ°хээю эхюўхтшфэющ) ёючфр■Єё  яЁхфяюё√ыъш фы  Єюую, ўЄюс√ тхё№ эръюяыхээ√щ юс∙хёЄтюь чрярё ЁрЎшюэры№эюёЄш яюыєўшы т√їюф. ▌Єю ьюцэю ёЁртэшЄ№ ё Їшчшўхёъшьш яюэ Єш ьш яюЄхэЎшры№эющ ш ъшэхЄшўхёъющ ¤эхЁушш.
┼ёыш уютюЁшЄ№ ю ьхЄюфюыюушўхёъющ юёэютх яЁхфёЄрты хьюую эрьш эр ёєф ўшЄрЄхы  шёёыхфютрэш , ю Єюь, ъръшьш ь√ тшфшь яхЁёяхъЄшт√ ЁрчтшЄш  юс∙хёЄтр, Єю їюЄхыюё№ с√ (хёыш сєфхЄ эрь яючтюыхэю шёяюы№чютрЄ№ "т ышўэ√ї Ўхы ї" ртЄюЁшЄхЄ ъырёёшър) тёыхф чр ╥. ╧рЁёюэёюь яютЄюЁшЄ№: "╧ЁхфёЄрты хЄё , ўЄю ¤Єр яхЁёяхъЄштр т юёэютэюь эх т√їюфшЄ чр яЁхфхы√ тх-схЁютёъшї тчуы фют ъръ эр юс∙шщ їрЁръЄхЁ ёюЎшюъєы№ЄєЁэющ ¤тюы■Ўшш, Єръ ш эр яЁшЁюфє ёютЁхьхээюую юс∙хёЄтр... ╧юфяшёрыё  с√ ┬хсхЁ яюф ¤Єшьш Ёрёёєцфхэш ьш... ь√, хёЄхёЄтхээю, чэрЄ№ эх ьюцхЄ, эю ь√ Ўхышъюь ёюуырёэ√ ё ┬хсхЁюь т Єюь, ўЄю ЁрчтшЄшх Єюую, ўЄю юэ эрч√тры чрярфэ√ь юс∙хёЄтюь, т ёютЁхьхээє■ ¤яюїє юсырфрхЄ "єэштхЁёры№эющ" чэрўшьюёЄ№■ фы 

ўхыютхўхёъющ шёЄюЁшш, р Єръцх ё т√Єхър■∙шьш шч ¤Єюую яюыюцхэш  ёєцфхэш ьш, ўЄю ЁрчтшЄшх ¤Єю эюёшЄ эх яЁюшчтюы№э√щ, р юяЁхфхыхээ√ь юсЁрчюь эряЁртыхээ√щ їрЁръЄхЁ" [148, ё. 184].
╧юфїюф ╠. ┬хсхЁр - ╥. ╧рЁёюэёр, яЁхфяюырур■∙шщ юс·хъЄштэє■ тючьюцэюёЄ№ юёє∙хёЄтыхэш  ърЁфшэры№э√ї шчьхэхэшщ т ёрь√ї Ёрчэ√ї ўрёЄ ї ьшЁр, т Єю цх тЁхь  фрыхъ юЄ Єюую, ўЄюс√ єЄтхЁцфрЄ№, сєфЄю ёютЁхьхээ√х юс∙хёЄтр ёяюёюсэ√ яю ты Є№ё  эр ётхЄ ёЄшїшщэю, Є.х. яЁюёЄю яюЄюьє, ўЄю эхър  ¤ышЄр шыш эхъюх ёюёыютшх Ёх°шыш, уЁєсю уютюЁ , "юёютЁхьхэшЄ№ё ". ─ы  Єюую ўЄюс√ юс∙хёЄтю ьюфхЁэшчшЁютрыюё№, фюыцэ√ шьхЄ№ё  юяЁхфхыхээ√х яЁхфяюё√ыъш. ╥х яЁхфяюё√ыъш, ъюЄюЁ√х яюф тючфхщёЄтшхь юяЁхфхыхээ√ї ЇръЄюЁют эр юяЁхфхыхээюь шёЄюЁшўхёъюь Ёєсхцх тфЁєу эрўшэр■Є яюЁюцфрЄ№ ЁрчтхЁЄ√трэшх ёютхЁ°хээю эютюую яЁюЎхёёр. ╤ютЁхьхээюх юс∙хёЄтю эх тючэшърхЄ уфх єуюфэю ш ъюуфр єуюфэю. ╬эю шьххЄ "фрЄє Ёюцфхэш " (хёЄхёЄтхээю, эхёъюы№ъю єёыютэє■) ш "ъюэъЁхЄэ√ї ЁюфшЄхыхщ" (ўшёыю ъюЄюЁ√ї, тяЁюўхь, ьюцхЄ с√Є№ тхё№ьр тхышъю).
╥. ╧рЁёюэё эрЁшёютры т юс∙шї ўхЁЄрї ърЁЄшэє ЁрчтхЁЄ√трэш  яЁюЎхёёр ьюфхЁэшчрЎшш. ╬э яюыруры, ўЄю ь√ ьюцхь фюёЄрЄюўэю Єюўэю ш ухюуЁрЇшўхёъш, ш шёЄюЁшўхёъш юяЁхфхышЄ№ яєэъЄ, шч ъюЄюЁюую эрўшэрхЄё  ¤Єю ЁрчтхЁЄ√трэшх. "╤ютЁхьхээ√щ Єшя юс∙хёЄт,- юЄьхўры ёюЎшюыюу,- тючэшъ т хфшэёЄтхээющ ¤тюы■Ўшюээющ чюэх - эр ╟рярфх, ъюЄюЁ√щ, яю ёєЄш, яЁхфёЄрты хЄ ёюсющ ўрёЄ№ ┼тЁюя√, ёЄрт°є■ эрёыхфэшЎхщ чрярфэющ яюыютшэ√ ╨шьёъющ шьяхЁшш ъ ёхтхЁє юЄ ╤Ёхфшчхьэюую ьюЁ . ╤ыхфютрЄхы№эю, юс∙хёЄтю чрярфэюую їЁшёЄшрэёъюую ьшЁр яюёыєцшыю юЄяЁртэющ Єюўъющ, шч ъюЄюЁющ "тч ыю эрўрыю" Єю, ўЄю ь√ эрч√трхь "ёшёЄхьющ" ёютЁхьхээ√ї юс∙хёЄт" [148, ё. 11].
╩юэхўэю, ьхцфє ╨шьёъющ шьяхЁшхщ, яєёЄ№ фрцх юїтрўхээющ ЁрёяЁюёЄЁрэхэшхь їЁшёЄшрэёЄтр, ш ёшёЄхьющ ёютЁхьхээ√ї юс∙хёЄт яЁюыхурхЄ фшёЄрэЎш  яюшёЄшэх юуЁюьэюую ЁрчьхЁр. ╤рью яю ёхсх їЁшёЄшрэёЄтю эх ьюуыю яюЁюфшЄ№ ьюфхЁэшчрЎш■. ═ю юэю юсырфрыю ёяюёюсэюёЄ№■ ЁхЇюЁьшЁютрЄ№ё , ш тёыхфёЄтшх Ўхыюую Ё фр ЁхЇюЁь, ўхЁхч ъюЄюЁ√х хьє ёєцфхэю

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

58

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ ┬ ─╬├╬═▀╦╩╚



с√ыю яЁющЄш, юсЁрчютрышё№ Ёхры№э√х яЁхфяюё√ыъш фы  тючэшъэютхэш  ёютхЁ°хээю шэ√ї юс∙хёЄт, эхцхыш Єх, ъюЄюЁ√х юЄтхўрыш шфх ь Ёрээхую їЁшёЄшрэёЄтр1.
┬ ърўхёЄтх юфэющ шч яхЁт√ї ш ўЁхчт√ўрщэю трцэ√ї ЁхЇюЁь ╥. ╧рЁёюэё ЁрёёьрЄЁштрхЄ ЄЁєф√ їЁшёЄшрэёъшї Єхюыюуют III тхър э.¤. (юёюсхээю рыхъёрэфЁшщёъшї юЄЎют ╬Ёшухэр ш ╩ышьхэЄр). ╨рээхх эхЁхЇюЁьшЁютрээюх їЁшёЄшрэёЄтю яюёЄртшыю яхЁхф ўхыютхъюь Ўхы√щ Ё ф ёыюцэ√ї шэЄхыыхъЄєры№э√ї яЁюсыхь, эєцфрт°шїё  т юяЁхфхыхээюь Ёх°хэшш. ┬ чртшёшьюёЄш юЄ Єюую, ъръшь с√ыю с√ ¤Єю Ёх°хэшх, тчуы ф√ юс∙хёЄтр ьюуыш яюфтхЁуэєЄ№ё  сюы№°хщ шыш ьхэ№°хщ ЁрЎшюэрышчрЎшш. ═хёъюы№ъю єяЁю∙р  ёЄю ∙є■ яхЁхф їЁшёЄшрэёъшь ьшЁюь фшыхььє, ьюцэю ёърчрЄ№, ўЄю їЁшёЄшрэх ёяюёюсэ√ с√ыш ъръ юЄфрышЄ№ё  юЄ яЁюсыхь ¤Єюую ьшЁр, юсЁрЄшт°шё№ яюыэюёЄ№■ ъ ЄЁрэёЎхэфхэЄэюьє, Єръ ш яЁшсышчшЄ№ё  ъ Ёх°хэш■ ёютхЁ°хээю ЁрЎшюэры№э√ї, цшчэхээ√ї чрфрў.
└ыхъёрэфЁшщёъшх юЄЎ√, яю юЎхэъх ╥. ╧рЁёюэёр, "ьюсшышчютрыш єЄюэўхээ√х ёЁхфёЄтр эхюяырЄюэшўхёъющ ЇшыюёюЇшш фы  Ёх°хэш  ¤Єшї ёыюцэ√ї шэЄхыыхъЄєры№э√ї яЁюсыхь, Єхь ёрь√ь ёючфрт яЁхЎхфхэЄ ёсышцхэш  ёю ётхЄёъющ ъєы№ЄєЁющ, ъръютюх эх с√ыю фюёЄєяэю фЁєушь Ёхышушючэ√ь фтшцхэш ь, т ўрёЄэюёЄш шёырьє" [148, ё. 49].
╙цх т ¤ЄюЄ ьюьхэЄ чрярфэюх юс∙хёЄтю ёЄрыю яЁшсышцрЄ№ё  ъ Єюьє ёюёЄю эш■, т ъюЄюЁюь юърч√трхЄё  тючьюцэр ьюфхЁэшчрЎш . ┼∙х сюы№°х юэю яЁшсышчшыюё№ ъ эхьє сыруюфрЁ  ЄЁє-

1╚ч рэЄшўэюёЄш чрярфэюх юс∙хёЄтю т√эхёыю эх Єюы№ъю їЁшёЄшрэёЄтю. ╨рчышўэ√х ртЄюЁ√ юсЁр∙р■Є тэшьрэшх ш эр фЁєушх юёюсхээюёЄш фЁхтэхщ ъєы№ЄєЁ√, ёЄшьєышЁютрт°шх т ъюэхўэюь ёўхЄх ЁрчтшЄшх ┼тЁюя√. ╥ръ, эряЁшьхЁ, ┼. ├рщфрЁ яюфўхЁъштрхЄ Ёюы№ ЇюЁьшЁютрэш  ўрёЄэющ ёюсёЄтхээюёЄш, р Єръцх Єю, ўЄю эр ¤Єющ юёэютх т ╤Ёхфэшх тхър яю тшыюё№ "эхтёхёшы№эюх хтЁюяхщёъюх уюёєфрЁёЄтю - шёЄюўэшъ ЇюЁьшЁє■∙хщё  тэх хую, Ё фюь ё эшь ёыюцэющ, фшЇЇхЁхэЎшЁютрээющ ёЄЁєъЄєЁ√ уЁрцфрэёъюую юс∙хёЄтр" [32, ё. 19, 22-23, 28]. ▌Єю, схёёяюЁэю, трцэ√щ ьюьхэЄ, їюЄ  ёЄхяхэ№ ЁрёяЁюёЄЁрэхэш  єт ч√трхьюую ё ЁрчтшЄшхь ўрёЄэющ ёюсёЄтхээюёЄш ётюсюфэюую Ё√эър т XVII-XVIII тхърї ┼. ├рщфрЁ, ёъюЁхх тёхую, яЁхєтхышўштрхЄ.

фрь └тЁхыш  └туєёЄшэр. ┼яшёъюя ├шяяюэёъшщ яЁюЄштюяюёЄртшы уЁрф ы■фёъющ уЁрфє ┴юц№хьє. ╤ юфэющ ёЄюЁюэ√, ьюцэю уютюЁшЄ№ ю Єюь, ўЄю фрээюх яЁюЄштюяюёЄртыхэшх эх ёыш°ъюь юЁшхэЄшЁєхЄ їЁшёЄшрэшэр эр ёютхЁ°хэшх ¤эхЁушўэ√ї фх эшщ т яхЁтюь шч ¤Єшї уЁрфют. ╬фэръю, ъръ ёяЁртхфыштю яюфьхЄшы ╥. ╧рЁёюэё, яхЁтюэрўры№эюх їЁшёЄшрэёЄтю яюыэюёЄ№■ с√ыю юЄўєцфхэю юЄ яюё■ёЄюЁюээхую ьшЁр, р яюЄюьє ъюэЎхяЎш  └туєёЄшэр ЇръЄшўхёъш ыхушЄшьшчшЁютрыр уЁрф ы■фёъющ [148, ё. 51-52], Є.х. ёючфрыр эхъє■ яырЄЇюЁьє, юёэют√тр ё№ эр ъюЄюЁющ юс∙хёЄтю ьюуыю ЄхяхЁ№ фтшурЄ№ё  фры№°х т эряЁртыхэшш ЁрЎшюэрышчрЎшш ётюхщ цшчэш. ╥хяхЁ№ ўхыютхъ шьхы эхъє■ срчє эх Єюы№ъю фы  Єюую, ўЄюс√ єьшЁрЄ№, эю ш фы  Єюую, ўЄюс√ цшЄ№.
─ры№эхщ°хх фтшцхэшх їЁшёЄшрэёъющ ЎхЁътш т эряЁртыхэшш ёсышцхэш  ёю ётхЄёъшь ьшЁюь (ъръ шчюсЁрчшы хую ╥. ╧рЁёюэё) ьюцэю эрсЁюёрЄ№ чфхё№ ыш°№ юЄфхы№э√ьш °ЄЁшїрьш, ўЄюс√ эх єїюфшЄ№ т ёЄюЁюэє юЄ ёєЄш шэЄхЁхёє■∙шї эрё т фрээющ ъэшух яЁюсыхь.
═р фюыуюь яєЄш, яЁющфхээюь чрярфэ√ь їЁшёЄшрэёЄтюь, трцэхщ°шьш тхїрьш ёЄрыш фх Єхы№эюёЄ№ яря√ ├ЁшуюЁш  VII, ёєьхт°хую Ёрфшъры№э√ь юсЁрчюь єёшышЄ№ Ёхышушючэє■ фшёЎшяышэє т ЎхЁътш ш сыруюфрЁ  ¤Єюьє яюфэ Є№ хх ьюує∙хёЄтю т ётхЄёъюь ьшЁх; яюёЄхяхээюх ёсышцхэшх ё ьшЁюь ьюэр°хёъшї юЁфхэют, тёх сюы№°х чрэшьрт°шїё  ё Єхўхэшхь тЁхьхэш Ёх°хэшхь Єхї шыш шэ√ї ётхЄёъшї яЁюсыхь, яЁхцфх тёхую юсЁрчютрЄхы№э√ї ш тюёяшЄрЄхы№э√ї (схэхфшъЄшэЎ√ - ъы■эшщЎ√ - фюьшэшърэЎ√ - ЇЁрэЎшёърэЎ√ - шхчєшЄ√); ёхъєы ЁшчрЎш  шёъєёёЄтр т ¤яюїє ╨хэхёёрэёр ё хую ьэюуюўшёыхээ√ьш ўшёЄю ётхЄёъшьш ё■цхЄрьш, ё хую ъєы№Єюь ёхь№ш, эр°хф°хь юЄЁрцхэшх тю тёх сюыхх ўрёЄюь шёяюы№чютрэшш юсЁрчр ╠рфюээ√ тьхёЄю юсЁрчр ёЄЁрфр■∙хую ╒ЁшёЄр.
╥хь эх ьхэхх, тёх ¤Єш трцэ√х шчьхэхэш  фюыуюх тЁхь  эх ьхэ ыш їрЁръЄхЁр юс∙хёЄтр ё Єюўъш чЁхэш  ¤ъюэюьшъш. ═рышўшх юЄфхы№э√ї Ё√эюўэ√ї ¤ыхьхэЄют эх яЁштюфшыю ъ ЇюЁьшЁютрэш■ Ё√эюўэюую їюч щёЄтр ъръ ёшёЄхь√, т ъюЄюЁющ ртЄюьрЄшўхёъш тючюсэюты хЄё  ¤ъюэюьшўхёъшщ ЁюёЄ яюёых ы■сюую ъЁшчшёр.
╩ръ чрьхЄшы ╩. ╧юырэ№ш, "т Ўхыюь ь√ тяЁртх єЄтхЁцфрЄ№, ўЄю тёх шчтхёЄэ√х эрь ¤ъюэюьшўхёъшх ёшёЄхь√, тяыюЄ№ фю ¤яюїш чрърЄр Їхюфрышчьр т ╟рярфэющ ┼тЁюях, ёЄЁюшышё№ ышсю эр юфэюь шч яхЁхўшёыхээ√ї яЁшэЎшяют - тчршьэюёЄш, яхЁхЁрёяЁхфхыхэш  шыш

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀
фюьр°эхую їюч щёЄтр,- ышсю эр юяЁхфхыхээюь шї ёюўхЄрэшш... ┬яыюЄ№ фю ъюэЎр ╤Ёхфэхтхъют№  Ё√эюъ эх шуЁры трцэющ Ёюыш т ¤ъюэюьшўхёъющ ёшёЄхьх - т эхщ яЁхюсырфрыш шэ√х шэёЄшЄєЎшюэры№э√х ьюфхыш" [155, ё. 67].
═ю т ъюэхўэюь ёўхЄх тёх ьэюуюўшёыхээ√х ш эр яхЁт√щ тчуы ф эх шьх■∙шх эшъръюую юЄэю°хэш  ъ яЁюЎхёёє ьюфхЁэшчрЎшш шчьхэхэш  їЁшёЄшрэёъюую юс∙хёЄтр фюёЄшуыш юяЁхфхыхээюую ъЁшЄшўхёъюую єЁютэ , яюёых яЁюїюцфхэш  ъюЄюЁюую эрўрышё№ ърўхёЄтхээ√х яЁхюсЁрчютрэш . ┬ ¤Єющ ёт чш ёыхфєхЄ т яхЁтє■ юўхЁхф№ юсЁрЄшЄ№ тэшьрэшх эр ¤яюїє ╨хЇюЁьрЎшш. ╨хЇюЁьрЎш  юъюэўрЄхы№эю єёЄЁрэшыр (хёЄхёЄтхээю, т юфэюь ыш°№ яЁюЄхёЄрэЄёъюь ьшЁх) яЁюЄштюяюёЄртыхэшх ётхЄёъюую юс∙хёЄтр ш ьюэр°хёъшї юЁфхэют, р Єръцх яЁхфюёЄртшыр шэфштшфє тючьюцэюёЄ№ ышўэюую юс∙хэш  ё ┴юуюь. ╬с∙хэш , эх эєцфр■∙хуюё  т яюёЁхфэшўхёЄтх ёю ёЄюЁюэ√ ЎхЁътш. ▌ЄюЄ яЁшэЎшяшры№эю эют√щ їрЁръЄхЁ юс∙хэш  ўхыютхър ё ┴юуюь яюЁюфшы єцх эх яЁюёЄю юўхЁхфэє■ ьюфшЇшърЎш■ їЁшёЄшрэёЄтр, эю яюёЄхяхээ√щ яхЁхїюф ъ ьюфхЁэшчрЎшш ъръ Єръютющ.
═хяюёЁхфёЄтхээ√щ Єюыўюъ ъ ьюфхЁэшчрЎшш Єюую шыш шэюую юс∙хёЄтр ьюцхЄ с√Є№ ёт чрэ ё тючфхщёЄтшхь ъръ тэєЄЁхээшї, Єръ ш тэх°эшї яЁшўшэ. ╤ рэрышчюь юяЁхфхыхээ√ї тэєЄЁхээшї яЁшўшэ ёт чрэю юфэю шч трцэхщ°шї, їюЄ  т Єю цх тЁхь  ш т√ч√тр■∙хх эршсюыхх юцхёЄюўхээ√х эрєўэ√х ёяюЁ√, юЄъЁ√Єшщ ╠ръёр ┬хсхЁр.
╠. ┬хсхЁ шёёыхфютры, ъръшь юсЁрчюь яЁюшёїюфшыр ьюфхЁэшчрЎш  т ┼тЁюях эр чрЁх эютюую тЁхьхэш. ╬э яюърчры, т ўрёЄэюёЄш т ЁрсюЄх "╧ЁюЄхёЄрэЄёър  ¤Єшър ш фєї ъряшЄрышчьр", ўЄю ърЄрышчрЄюЁюь ЁрчтшЄш  хтЁюяхщёъюую ъряшЄрышчьр, Є.х. ърЄрышчрЄюЁюь ьюфхЁэшчрЎшш (ёрью яюэ Єшх "ьюфхЁэшчрЎш " є ┬хсхЁр эх шёяюы№чєхЄё ), ёЄрыю тючэшъэютхэшх яЁюЄхёЄрэЄшчьр ш ЇюЁьшЁютрэшх эр ¤Єющ юёэютх ётюхюсЁрчэющ ЄЁєфютющ ¤Єшъш, ёЄшьєышЁє■∙хщ ўхыютхър сюы№°х ЁрсюЄрЄ№ ш фюсштрЄ№ё  т яЁюЎхёёх ЁрсюЄ√ ъюэъЁхЄэ√ї, ЁрЎшюэры№эю юяЁхфхыхээ√ї Ўхы хщ.
┼тЁюяхщёъюх їЁшёЄшрэёъюх юс∙хёЄтю, ъръ юЄьхўрыюё№ т√°х, с√ыю фюёЄрЄюўэю ЁрЎшюэры№эю єёЄЁюхэю фы  Єюую, ўЄюс√ яюЁюфшЄ№ ъряшЄрышчь. ╤Єюы№ цх ЁрЎшюэры№эю с√ы єёЄЁюхэ ш хтЁюяхщёъшщ уюЁюф - Єю ьхёЄю, уфх т яхЁтє■ юўхЁхф№ чрЁюцфрышё№ яЁшэЎшяшры№эю эют√х юЄэю°хэш .