"La Rana Viajera" - читать интересную книгу автора (Camba_Julio)

combinaciєn; pero no haga usted caso ninguno. El dэa en que se le
encontrara un flaco a la ruleta, la banca se arruinarэa, y la ruleta
dejarэa de existir. Mientras exista la ruleta es que no se le ha
descubierto la menor imperfecciєn. Y ┐usted ha visto quщ equidad la de
la ruleta? Si con un duro quiere usted ganar otro duro, tiene usted un
50 por 100 de probabilidades en contra, y si quiere usted ganar dos
duros, tiene usted un 75. El riesgo aumenta siempre, matemсticamente, en
proporciєn a la ganancia. No hay nada mсs justo. No hay nada mсs
equitativo. Si yo fuera escultor y quisiera representar a la Equidad, la
representarэa en forma de _croupier_ manejando una ruleta...

--Una ruleta sin cero--observo yo.

--Claro. Una ruleta sin cero. De tan equitativa que es la ruleta, ha
habido que ponerle un cero para garantizarle a las empresas sus gastos
infinitos. Convщnzase usted. La ruleta es la ·nica obra humana
verdaderamente perfecta...

Esto decэa mi amigo; pero actualmente mi entusiasmo supera al suyo. Para
mэ, la ruleta es algo mсs que una obra humana. Es, como he dicho antes,
todo un sistema planetario. Los puntos se sientan alrededor de la
ruleta, y poco a poco van quedсndose desprovistos de dinero. ┐Quщ leyes
determinan esta atracciєn de la ruleta sobre el dinero de las gentes?
Acaso mi vecino llegue a descubrirlas; pero, mientras tanto, permanecen
en el mсs sombrэo de los misterios. Se sabe el porquщ del flujo y
reflujo de la mar, se conoce el curso del Sol y el de la Luna, se
predicen los eclipses al minuto; pero cuando la ruleta comienza a dar
vueltas en un sentido, y la bola en el otro, nadie puede sospechar si va
a darse el 7 o el 13, la primera, la segunda o la tercera docena, el
rojo o el negro, la _manque_ o la _passe_, el par o el impar... Y en el
siglo XX, todo afeitado y vestido de _smocking_ o de frac, uno se
encuentra ante la ruleta en el mismo estado de espэritu en que el hombre
primitivo se encontraba ante el enigma del Universo.




V

ROUSSEAU Y ANATOLE FRANCE


Actualmente sєlo funciona un teatro en San Sebastiсn. No hay
espectсculos. No hay baile. No hay _restaurants_ nocturnos... ni apenas
diurnos. La Policэa, con el menor pretexto, clausura aquэ todos los
lugares de diversiєn y sєlo queda para disputarse al veraneante estas
dos potencias sobrehumanas: la Naturaleza y el Casino. Juan Jacobo
Rousseau experimentarэa un serio disgusto al ver que el Casino va
venciendo. Anatole France, en cambio, para quien la civilizaciєn es una
lucha constante del hombre contra la Naturaleza, sonreirэa encantado.