"La Rana Viajera" - читать интересную книгу автора (Camba_Julio)

I

LA GUERRA SOBRE EL PAPEL


Si los alemanes perdieron la guerra, no fue por culpa de los crэticos
germanєfilos. Los crэticos germanєfilos han combatido con tanto ardor
como el mсs heroico de los soldados alemanes. Fabiсn Vidal y Manuel
Aznar pueden decir el trabajo que costaba desalojar a los crэticos
germanєfilos de ciertas posiciones. Se destruэan los ·ltimos nidos de
ametralladoras, Ludendorff ordenaba la retirada y los ejщrcitos aliados
avanzaban, pero Armando Guerra no se rendэa tan fсcilmente. En sus
mapas, la lэnea alemana mantenэase intacta hasta tres o cuatro dэas
despuщs.

Cuando las tropas alemanas obtenэan alg·n щxito, los crэticos alemanes
lo anotaban como un щxito propio, y en sus periєdicos les aumentaban el
sueldo.

--Estoy avanzando en Rusia, en Servia y en Rumania--debiє de decirle a
su director--. He echado de todas partes al crэtico de la _Corres_, y
creo que esto bien vale los doscientos duros...

En 1916, los crэticos germanєfilos llegaron a entrar en Verdun, en el
propio Verdun, y si luego abandonaron la plaza, fue, sencillamente,
porque el kronprinz no los siguiє, y los pobres se encontraron allэ
solos, sin contacto ninguno con el ejщrcito alemсn...

Han luchado como unos hщroes los crэticos germanєfilos; pero,
·ltimamente, las cosas les han salido algo mal, y yo temo que les
rebajen el sueldo, por la misma razєn en virtud de la cual se lo
subieron un dэa. En vano tratan de justificarse. Uno de ellos decэa
recientemente que el avance aliado carecэa de mщrito porque, seg·n
confesiєn francesa, los alemanes andaban escasos de armas. Pero ┐por quщ
andaban escasos de armas los alemanes? Pues simplemente porque los
aliados les tomaron mсs de cuatro mil caёones desde el mes de julio.
Supongamos que yo me lanzo con un cuchillo sobre el lector. El lector
retrocede, para el golpe, y se pone a forcejear conmigo hasta que logra
desarmarme. Luego me ataca con mi propio cuchillo, yo huyo, y _El
Debate_, comentando el suceso, escribe: лLa huida del Sr. Camba no
constituye щxito ninguno para su lector, porque el Sr. Camba estaba
desarmado...╗




II

EL PUEBLO DE LOS GASES LACRIMANTES