"Эдгар Райс Берроуз. Закоренелый преступник ("Билли Байрн" #2)" - читать интересную книгу автораслишком сильно даже для ее крепких нервов. Через некоторое время она
повернулась к Билли. - Вы славный малый, - с усилием проговорила она. - Господи! Как вы успели... Они забрали все мои деньги... Они попрятали их в карманы. Внезапно выражение ужаса снова появилось на ее лице. Она на минуту забыла, что она слышала об этом человеке: ведь это был сбежавший каторжник, осужденный за убийство! Зачем сказала она ему о деньгах? Теперь он поступит с нею, как те бродяги! При ее словах Бридж опустился на колени, обыскал обоих негодяев и методично пересчитал деньги. - Тысяча сто? - спросил он, передавая деньги Билли. - Да, тысяча сто, - еле слышно проговорила фермерша, смотря на Билли глазами, полными страха. Она больше не думала о деньгах: пусть их возьмут, лишь бы ее оставили в живых! В это время Билли повернулся к ней и подал ей скомканную пачку бумажек. - Берите, - сказал он. - Зачем вы держите дома такую кучу денег? Ведь вы здесь совсем одни. Вам не следовало бы этого делать. Старуха дрожащими руками взяла деньги. Она просто не верила своим глазам. - Но я это знала, - сказала она вдруг твердо. - Что знали? - спросил Билли. - Я знала, что вы хороший парень. Они говорили, будто вы - убийца. Билли нахмурил брови, и страдание отразилось на его лице. - Когда же они успели вам это сообщить? - спросил он. она, а затем привскочила. - Сыщики едут сюда! - в ужасе закричала она. - Пусть вы даже убийца, мне теперь все равно! Не хочу я, чтобы вас поймали после того, что вы для меня сделали! Да я и не верю, что вы убийца! Вы хороший малый. Мой мальчик должен быть ваших лет и вашего роста теперь, если он жив. Он убежал много времени тому назад. Может быть, вы встречались с ним? Его зовут Эдди - Эдди Шортер. Много лет уж я о нем ничего не слыхала. - Нет, - продолжала она, - я не верю им: у вас слишком хорошее лицо. Бегите отсюда раньше, чем нагрянет полиция. Я направлю ее по ложному следу. - Но эти негодяи? - сказал Билли. - Не можем же мы их оставить здесь! - Свяжите их и дайте мне ружье, - сказала старуха. - Бьюсь об заклад, что они мне больше ничего не сделают. Она снова овладела своими нервами. Билли и Бридж крепко связали обоих бродяг. Затем они снесли их вниз в погреб, и, когда они вышли, миссис Шортер закрыла дверь в погреб. - Не думаю, чтобы они легко выбрались отсюда, - сказала она. - А теперь бегите скорее. Есть у вас деньги? И, не дожидаясь ответа, она отсчитала двадцать пять долларов из пачки и передала Билли. - Спасибо, не нужно, - сказал он. - Вы должны взять, - настаивала она. - Я буду думать, что даю это своему мальчику Эдди; пожалуйста, возьмите! Слезы, выступившие у нее на глазах, были действеннее ее слов. - Ладно, - ответил Билли, - я возьму деньги и передам их вашему Эдди, когда встречусь с ним. |
|
|