"Эдгар Райс Берроуз. Закоренелый преступник ("Билли Байрн" #2)" - читать интересную книгу автора

Бридж не ответил, и оба несколько минут в полном молчании шли по
направлению к ослепительно белой хижине. Затем Бридж произнес:

Где-то там меня вы ждете,
Из цветов венок плетете,
Поцелуй мне нежный шлете,
Пенелопа, верный друг!

Билли вздохнул и поник головой.
- Это, знаете ли, не про меня... Меня никто не ждет. Она теперь замужем
за другим.
Наконец они дошли до строений. В тени под навесом валялся смуглый
мексиканец и попыхивал папироской; на пороге сидела женщина, очевидно его
жена, занятая приготовлением какой-то несложной стряпни в широком плоском
сосуде. Около них играло двое полуголых детей. В самых дверях на одеяле
лежал еще грудной младенец.
Мексиканец подозрительно взглянул на пришельцев. Бридж приветствовал
его на довольно сносном испанском языке и попросил еды, объяснив, что у них
есть деньги, на которые они и хотят приобрести немного, очень немного еды.
Мексиканец лениво поднялся и дал им знак следовать за ним в хижину.
Женщина, по приказанию мужа и господина, пошла за ними и вынесла им хлебцы.
Цена, предложенная мексиканцем, была божеская, но он жадно следил, пока
Бридж платил деньги, и был как будто несколько разочарован, когда ему дали
ровно столько, сколько он запросил.
- Куда вы идете? - спросил он.
- Мы ищем работы, - объяснил Бридж. - Мы надеемся найти дело на одном
из американских приисков.
- Ну, тогда вам лучше вернуться, - предупредил их хозяин. - Сам-то я не
имею ничего против янки, сеньор, но многие из моих земляков очень вас
недолюбливают. Да и не за что любить: ваше правительство только и думает о
захватах и насилии. Сейчас все американцы уезжают отсюда. Некоторых уже
убили бандиты. Идти дальше прямо опасно. Кругом рыщут люди Пезиты. Это такие
дьяволы, которые нападают даже на своих. Черт их знает, за кого он - за
генерала ли Виллу, за Карранцу ли? Если он встречает приверженца Виллы, он
кричит: "да здравствует Карранца!" - и его люди убивают и грабят; а если
соседи несчастной жертвы, услышав об этом, уверяют Пезиту, что они
приверженцы Карранцы, то Пезита кричит: "да здравствует Вилла!" - и им
приходится не слаще. А янки - так тех Пезита даже не расспрашивает. Он их
убивает, где бы они ему ни попались. Он поклялся очистить Мексику от
американцев.
Бридж в кратких словах начал передавать своему спутнику содержание
этого неутешительного разговора.
В это время со стороны ближайших холмов приблизилась группа в пять
всадников.
Они ехали быстро, приближались к хижине с той стороны, где не было ни
дверей, ни окон, так что те, которые находились внутри, не могли их
заметить. Это были смуглые, ловкие, свирепые на вид люди, одетые в жалкие
лохмотья, но в полном боевом вооружении.
Подъехав к самой хижине, четверо из них спешились, а пятый, оставшийся
в седле, взял под уздцы лошадей своих товарищей. Последние, крадучись,