"Эдгар Берроуз. Венерианский маг (фрагмент) ("Carson Napier of Venus" #5)" - читать интересную книгу автора

запертых в башнях или превращенных в свиней самых славных пород - знаешь,
вроде маленьких залдарчиков. Были там сэр Галахад, сэр Гавейн, сэр
Ланселот, сэр Парсифаль и сэр Тристан, насколько я помню. Они выезжали,
чтобы бросить вызов злому волшебнику, или просто так - спасти кого-нибудь.
Но всех ждал один конец, и вскоре не оказалось ни одного бравого рыцаря,
который мог защитить свою прелестную даму.
Эро Шан грустно улыбнулся.
- Ну, мы пока еще есть, - сказал он. - Знаешь, пойду-ка я прямиком в
постель. Я очень устал.
Комната, в которой мы находились, казалась большой из-за тусклого света
светильников, истощенного, немощного света, явно нуждающегося в
подкреплении жизненных сил, а может, в мужестве, чтобы добраться до
четырех стен, которые казались такими далекими. В комнате были две очень
низкие кровати, пара лавок и комод. Словом, это была бедная, скудно
обставленная, унылая и мрачная комната. Но несмотря на это, я упал в
кровать и почти мгновенно уснул.
Было что-то около полуночи, когда я проснулся. Мне понадобилось
несколько секунд, чтоб сориентироваться в темной комнате. Я не смог
понять, где я и что это за скрип, который я отчетливо слышал. Вскоре я
отчетливо разобрал голоса, разговаривающие шепотом, постепенно сбросил с
себя остатки сна и понял, где нахожусь. Голоса доносились из-за двери.
Я встал и зажег светильник, в это время проснулся Эро Шан и уселся на
кровати.
- Что это? - спросил он.
- Они за дверью, - ответил я шепотом. - Мне это не нравится.
Мы прислушивались и вскоре услышали удаляющиеся шаги. Кто бы это ни
был, он мог услышать наши голоса, или увидеть полоску света под дверью.
- Давай запрем дверь, - сказал Эро Шан. - Мы будем лучше спать.
Мы нашли тяжелый деревянный брусок-засов, и я быстро поставил его на
место в двери. Я не знаю, почему мы не сделали этого раньше. Потом я задул
светильник и вернулся в постель. Сейчас, чувствуя себя в безопасности, мы
должны были заснуть немедленно. И заснули, смею вас заверить.
Следующее, что я почувствовал, было ощущение, что по мне шагает полк
солдат. Я был связан по рукам и ногам и совершенно беспомощен. Тем не
менее я пытался бороться, но мне почти ничего не удалось сделать, кроме
как заехать кому-то локтем в челюсть.
Очень скоро в комнату внесли светильники, мои противники скрутили мне
руки за спиной и отошли подальше. Я увидел, что Эро Шан связан так же, как
и я. В комнате было около десятка солдат и слуг и все четыре члена семьи.
За ними я увидел открытую дверь, но совсем не ту, которую я так
старательно укреплял, - это была другая дверь. Раньше она пряталась во
мраке.
- Что все это значит, Товар? - спросил я.
На мой вопрос ответила Нула.
- Я знаю вас, - прокудахтала она. - Я знала, кто вы такие, все это
время. Вы пришли забрать нас к Моргасу в волшебном корабле, который летает
по воздуху. Только колдун может сделать такой корабль.
- Чушь! - сказал я.
- Никакая не чушь, - возразила она. - У меня было видение: женщина без
головы пришла и сказала мне, что Ваная хочет мне что-то сообщить. Я пошла