"Дуглас Брайан. Кошачий глаз ("Конан") " - читать интересную книгу автора - Что, неприятности? - человек обнажил в ухмылке гнилые зубы. - Может
быть, я сумею тебе помочь? Он схватил Муртана с таким расчетом, чтобы задеть рану. Муртан закричал и скорчился на мостовой. Украденный горшок выпал из его пальцев и разбился. - Бедный воришка, - с издевкой продолжал человек. - Ну ничего. Я тут приторговываю живым товаром, так что ты попал туда, куда нужно. Скоро у тебя не останется никаких забот. Послушай, не надо брыкаться, я ведь добра тебе желаю. Мои овечки попадают только в хорошие дома. И всякое беспокойство остается для них за порогом. Ты больше не должен ни за что отвечать. Ты делаешь то, что тебе приказывают. Будешь вести себя хорошо - и получишь сытную еду, теплую одежду, крышу над головой. Может быть тебе даже дадут женщину. Разве это не благо для такого, как ты? Посмотри на себя! Ты ведь даже позаботиться о себе как следует не можешь. Что у тебя с рукой? Поранился? Дай посмотреть! - Пусти! - хрипло выкрикнул Муртан. Он попытался встать. Его мучитель дождался, чтобы Муртан кое-как поднялся на ноги, а затем сильным пинком опять швырнул на грязную мостовую. - Что это с тобой? - воскликнул чужак. - Ты даже на ногах держаться толком не можешь! Куда уж тебе жить самостоятельно! Из двух близлежащих домов вышло еще несколько человек. Никто из них не вмешивался - они просто стояли и глазели, радуясь новому развлечению. - Поддай ему хорошенько, Хармахис! - выкрикнул один из соседей. - Он еще слишком прыткий для тебя! - Прыткий? - захохотал Хармахис. - Хочешь сказать, как ящерица? Я скоро ли отрастит себе новый! Кругом смеялись. Муртан корчился на земле, стараясь не слушать громких голосов и не смотреть по сторонам. "Проклятье, - думал он, - эдак они действительно захватят меня и продадут... А я ведь никогда не обращался с рабами жестоко. Да что там жестоко - я даже груб с ними никогда не был. И воровать им позволял, не наказывал. Если бы я был злобным работорговцем, тогда бы я счел, что боги карают меня... Но ведь я не такой! За что же мне так не повезло?" Он снова приподнялся и встал на четвереньки. - Вот так и будешь передвигаться, сказал Хармахис. - Все животные ходят на четырех ногах. Не притворяйся человеком, тебе все равно не поверят. - Эй, - послышался новый голос, - что тут происходит? Что-то интересное, а меня не позвали? На мгновенье стало тихо: все присматривались к новому действующему лицу. Затем Хармахис хмыкнул: - У нас тут свиные бега. Мое имя Хармахис, и я говорю тебе: добро пожаловать. Моя свинья хочет побегать по переулку, а мои друзья пришли на это посмотреть. - Стало быть, мне можно присоединиться? - продолжал тот же голос. Муртан сжался: он узнал киммерийца. Хармахис не ответил. Неожиданно рядом с Муртаном очутилось лицо его мучителя. Лицо это было искажено болью, а из угла рта Хармахиса вытекала струйка крови. |
|
|