"Ханс Кристиан Браннер. Три мушкетера (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

стражу и отчеканивая рапорт. А рапортовать о чем только не приходилось:
"Эм" каталась на велосипеде, потом вернулась назад. К дому ее подъезжал
автомобиль. Почтальон принес письмо в большом желтом конверте. "Эм" вдвоем
с подругой выходила в сад. "Эм" зажгла у себя в комнате свет и задернула
занавески. Из ямы в соседнем поле за всем следила пара горящих мушкетерских
глаз, любое происшествие заносилось в записные книжки, которые мы прятали в
нашей пещере, в ящике из-под сигар. Временами случались важные события:
однажды вечером видели, как "Эм" помахала кому-то из окна шелковым белым
платочком - может, любовнику, прячущемуся в саду. В другой раз, прокравшись
к самому дому, мы нашли клочок бумаги, на котором что-то было нацарапано
карандашом. Дождь смыл почти все слова, но записка вдохновила нас на многие
затеи.
Как-то раз в воскресенье мушкетеры держали совет. Мы извлекли из ящика
с сигарами наши записи и принялись разгадывать их тайный смысл. Атос
растолковал нам скрытую подоплеку событий:
- Итак, вот мои доводы, господа! А каковы ваши?
И мы начали судить и рядить, пока от споров и толков не стала
раскалываться голова и буйство и ярость совсем не захлестнули нас.
- По коням, друзья! - вскричал я, д'Артаньян, и, вскочив на наших
чистокровных рысаков, мы помчались в лес.
Стоял апрель, ветреный и переменчивый; мы взобрались на самое высокое
дерево, и буря бушевала вокруг и, казалось, уносила нас в небо. И с
верхушки дерева юный герой д'Артаньян намеренно выронил из кармана белую
визитную карточку, которая упорхнула вниз, кружась между стволами деревьев,
и застряла в ветках куста.
- Проклятье! - оглушительно крикнул я и ринулся вниз - поймать
бумажный клочок, но Атос первым схватил его. Изящным косым шрифтом было
выведено на нем имя Мюссе Мортенсен - я выкрал визитную карточку из ее
велосипедной сумки. На обороте красными чернилами читались слова: "В семь
часов вечера у большого дуба. М.".
- Несчастный д'Артаньян! - воскликнул Атос, словно читая вслух из
какой-то книги. - Я давно уже подозревал, что вы угодили в сети этой
женщины!
- Милостивый государь, - отвечал юный герой д'Артаньян, напрашиваясь
на ссору, - вы не имели права читать мое письмо! Извольте немедленно
вернуть его мне - не то нам придется скрестить шпаги!
- Портос, ко мне! Разоружим его! - вскричал благородный Атос. -Эта
чертовка уже вскружила ему голову, он не в своем уме!
Долго и яростно топтали жухлую траву три пары ног под треск сухих
ветвей, и в конце концов юный герой д'Артаньян остался без шпаги.
- Сударь, - сказал ему благородный Атос, - я вынужден объявить вас
нашим пленником. А теперь марш к большому дубу!
Здесь самые худшие подозрения благородного Атоса подтвердились: на
стволе большого дуба было вырезано сердце, пронзенное стрелой, а внутри
сердца он увидел инициалы Миледи и д'Артаньяна.
Тут же состоялось судилище; скрестив на груди руки, Атос шагал под
деревом взад-вперед.
- Обстоятельства вынуждают нас действовать быстро, - сказал он, как
всегда выражаясь по-книжному. - Но у женщины этой слишком могущественные
покровители, и вряд ли удастся исполнить наш замысел и заклеймить ее