"Ханс Кристиан Браннер. Три мушкетера (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

- здесь Атос остановился и прислонил велосипед к тумбе у обочины тротуара.
Он ничего не сказал, да ничего и не надо было говорить. Потому что на самой
середине фотовитрины висела Миледи. Два длинных локона змеились у нее на
груди, даже отдельные волоски и те можно было различить. И еще можно было
различить круглую ямочку на шее, и мягкие очертания чуть запрокинутой
головы, и темные кудряшки на лбу, и ох! - эти испепеляющие карие глаза,
насквозь пронзавшие нас, отважных храбрецов - Атоса, Портоса и д'Артаньяна.
У каждого из нас упало сердце, грудь налилась свинцом, нечем стало
дышать. Лицо Портоса расплылось в дурацкой улыбке, Атос прокашлялся и
стиснул зубы.
- По коням, друзья! - в конце концов крикнул я, и, оторвавшись от
жуткого зрелища, мы вскочили на наших породистых скакунов и бешеным галопом
унеслись домой, к нашей пещере. Мы с Портосом совершенно раскисли и решили
допить початую бутылку плодового вина, которую давно здесь прятали.
- Мы погибли, друзья! - вскричал я. - Все трое мы любим ее! Так вкусим
же смерть от багряного испанского вина, умрем за нашу прекрасную жестокую
Миледи!
Но Атос опустил свой кубок.
- Нет! - твердо произнес он. - Честь мушкетеров повелевает нам биться
до последнего! Вспомните обо всех неокрепших душах, которые погубит эта
дьяволица своим портретом! Выход один - мы должны этой же ночью похитить и
уничтожить портрет!
Мы с Портосом прокричали в хмельном восторге:
- Ура! Пьем за похищение Миледи!
Но тут же вспыхнул яростный спор из-за права на этот портрет -Атос
хотел запереться наедине с ним и собственноручно сжечь его, на нас с
Портосом он не полагался.
А мы не полагались на него. Каждый из нас хотел заполучить портрет.
"Что ж, потом скрестим из-за него шпаги", - решил Атос и в мельчайших
подробностях стал излагать план похищения, включавший пункт первый, второй
и третий. Пункт первый: Портос вскрывает витрину ломиком. Второй: я
перочинным ножом вырезаю портрет Миледи - и третий - передаю его Атосу,
который должен стоять на страже чуть поодаль. Затем мы все разбегаемся в
разные стороны, дабы сбить со следа агентов кардинала. Под конец Атос взял
с нас клятву, что мы не выдадим нашей тайны ни при каких обстоятельствах,
даже под пыткой в застенках полиции.
- Кажется, все случайности предусмотрены, - сказал он и снова
задумался. - Что ж, господа, до встречи - за полчаса до полуночи...
Да, все случайности предусмотрены, но и на сей раз события разыгрались
отнюдь не по плану, включавшему пункты первый, второй и третий. Вся
операция с самого начала складывалась хуже некуда. Не за полчаса, а за
полных три часа до полуночи выступили мушкетеры на дело, потому что Портосу
как следует досталось от отца и тот запретил ему возвращаться домой позже
половины десятого. Стало быть, мы подошли к витрине фотографа и приступили
к осуществлению операции почти при дневном свете. Полным-полно было людей
на рыночной площади, а напротив рынка располагалась стоянка автомобилей, да
еще, пока мы ждали, чтобы хоть немного сгустились сумерки, прямо над нашими
головами засветилась большая дуговая лампа.
- За дело! - сказал Атос.
И все же, при всей нелепой его дерзновенности, похищение, возможно,