"Лилиан Браун. Кот, который дружил с кардиналом ("Кот, который..." #12) " - читать интересную книгу автора

положенной администратору белой рубашки с галстуком! В глазах жителей
Мускаунти это ни в какие ворота не лезло. Но наибольшее раздражение вызывал
его неизменный успех в любом деле, каким бы никчемным оно ни казалось
директорам других школ, родителям и учителям.
Впрочем, поносить Ван Брука было делом привычным и любимым. Красотой
он не блистал, и за спиной его называли Лошаком. Тем не менее его
способности и уверенность в себе внушали уважение. Только благодаря его уму
и блестящей репутации школьного администратора Театральный клуб разрешил
ему поставить пьесу, считавшуюся чересчур нудной, да ещё на сцене, которая
была слишком мала для занятых в ней персонажей. Теперь же "Генрих Восьмой"
вошёл в историю как очередной успех Лошака.
- Да, - неохотно признал Ларри, понизив голос, - эта бестия опять
добился своего! Билеты так хорошо разошлись, что у нас кое-что даже
осталось. Знаешь, зал был набит до отказа одноклассниками, родственниками и
друзьями ребят из массовок. - Он огляделся, проверяя, нет ли поблизости
директора, и театральным шёпотом продолжил: - Но он сделал две
стратегические ошибки. Определенно ему не нужно было играть самому
кардинала Булей и, уж конечно, ни к чему было приглашать на роль Екатерины
актрису из соседнего округа. У нас полно своих талантов.
- А что стряслось с королевой? - полюбопытствовал Квиллер, окинув
взглядом присутствующих. - Что-то её здесь не видно.
- Она уехала, как только опустился занавес, - ответила Кэрол. -
Наскоро сняла грим и даже ни с кем не попрощалась.
- Боюсь, по отношению к ней мы были не слишком радушны, - отметил
Ларри. - Правда, её пригласили на сегодняшнюю вечеринку, рассказали, как
сюда добраться, и она даже записала адрес. Я думал, она объявится. Дом у
неё в Локмастере, а до него шестьдесят миль, так что можно ей простить.
Кэрол сжала локоть мужа:
- Как ты находишь амбар, милый?
- Просто фантастика! В каком состоянии он был вначале, Квилл?
- В принципе, довольно прочный, но загажен до безобразия. Долгие годы
он служил пристанищем для птиц, кошек, летучих мышей и скунсов. Фран
повесила эти немецкие гравюры, как бы извиняясь за то, что пришлось
выселить летучих мышей. - Он указал на четыре оправленные в рамки гравюры
работы 1824 года, на которых были изображены рукокрылые животные.
- Ты, Квилл, должен непременно сфотографировать амбар для журнала.
- Да, я был бы не прочь, если фотографию поместят в журнале, - ради
Денниса. Фран тоже пришлось немало повозиться с подбором и расстановкой
мебели, если учесть, что такому клиенту, как я, трудно угодить. Из
Локмастера скоро приедет Джон Бушленд и на всякий пожарный щёлкнет
несколько кадров. Любопытно, как все это будет выглядеть на плёнке.
- Неужто у нас не нашлось своего хорошего фотографа? - язвительно
спросил Ларри. Ревностное соперничество между Пикаксом и Локмастером
длилось уже больше века.
- Но такого таланта и оснащения, как у Буша, нет ни у кого.
- Ты прав. Он умница, - согласился Ларри.
- Последний раз зову на пиццу, - раздался чей-то громкий голос и гости
ринулись на кухню - все, кроме Хилари Ван Брука. Директор пережидал
всеобщий исход в стороне. Среди этой "богемы" он в своём вельветовом,
бутылочного цвета в крапинку пиджаке и красном свитере казался франтом.