"Картер Браун. Труп не может больше ждать" - читать интересную книгу автора - Это плохо, - с сожалением сказал Милройд. - Видишь ли, мне сейчас
нужен хороший сыщик, Джонни. Один человек во Флориде должен мне очень много денег. Я чувствую, что он не собирается мне платить. Мне нужен кто-нибудь, кто повидал бы его и заставил раскошелиться. Это просто совпадение, что мы встретились сегодня ночью. Я собирался позвонить тебе утром и предложить это дело. Тебе придется поработать всего неделю. Короче, я оплачу все издержки. Джонни твердо покачал головой. - Не пойдет, Алекс, - сказал он. - Все, что я говорил, остается в силе. - Ты делаешь ошибку, - мягко сказал Милройд. - Не думаю, - ответил Джонни. Милройд взглянул на бритоголового, который открыл нам дверь. - Мистер Рио уходит, Чарли, - сказал он. - Проводи его. Джонни пошел к двери, и я потянулась за ним, когда Милройд резко сказал: - Не ты, красавица! Ты лучше сядь и отдохни. Ты останешься здесь! Я уже хотела ему сказать, что он ошибается, но потом поняла, что он прав. Еще два типа вытащили пистолеты и направили их на меня. Я быстро села обратно на диван и попыталась представить, что меня здесь нет. Джонни резко обернулся, лицо его потемнело от злости. - Чего ты хочешь добиться, Алекс? - сказал он угрожающе. - Мевис пойдет со мной! - Ты ошибаешься, Джонни, - сказал Милройд. - Она останется здесь. Она погостит у меня несколько дней - обычная страховка, знаешь ли. Если упомянул, тогда с этой дамой произойдет несчастный случай. Ничего особенного: просто случайно появится на лице кислота или что-то в этом роде. Я увидела, как правая рука Джонни скользнула под пиджак, затем внезапно остановилась, когда бритоголовый упер ему в спину дуло пистолета. - Не будь героем, Джонни, - Милройд тепло улыбнулся. - У тебя уже есть одна дыра в голове, ты хочешь еще одну - в спине, для комплекта? - Он кивнул Чарли. - Проследи за тем, как мистер Рио уйдет, и чтобы он не пытался вернуться после того, как ты его проводишь. Если же он все-таки вернется, то закон разрешает нам стрелять в разбойников, прячущихся на чужой территории!. - О'кей, - ухмыльнулся Чарли, вдавливая дуло пистолета в спину Джонни. - Ты слышал, что сказал босс? - Только одно, Алекс, - с натугой сказал Джонни. - Если с Мевис что-нибудь случится, я... - Я знаю, - прервал его Милройд. - Я смотрю телевизор, а там вечно говорят такие фразы. Пока ты держишь язык за зубами, с ней ничего не может случиться, Джонни. Помни это. Внезапно я почувствовала сквозняк по ногам. Я подняла голову и посмотрела, откуда может дуть. Стеклянная дверь во внутренний дворик распахнулась, и все остальное произошло так быстро, что я и глазом не успела моргнуть. Два типа с пистолетами в руках стояли спиной к стеклянной двери, наблюдая за Джонни. У одного из них внезапно подогнулись колени, и он грохнулся на пол. Другой начал было поворачиваться, но в этот момент |
|
|