"Картер Браун. Убийственный кайф" - читать интересную книгу автора

- Дело не только в марихуане, - терпеливо продолжал сержант. - Теперь
они ловят кайф от ЛСД. - Он посмотрел на меня. - Не такой уж я тупой
фараон, чтобы не видеть разницы. И как знать, не припрятали ли они
где-нибудь под камешком что-нибудь покрепче?
Что ж, это мне неизвестно, однако я продолжал считать, что нельзя
наседать на ребят только потому, что они подозреваются в употреблении
наркотиков.
- Наркомания не преступление, а болезнь, - произнес я.
Сержант с негодованием повернулся ко мне.
- Согласно моим инструкциям, это преступление, приятель. И моя работа
заключается в том, чтобы засадить их за решетку. Защитить общество и их же
самих, удерживая подальше от этой дряни. Другого способа нет. А изображать
из себя доброго дядюшку и играть в понимание и всепрощение - это только
потворствовать другим следовать их примеру.
- Ну хорошо, допустим, кое-кого вы напугаете. А как быть с теми, кто
не испугается?
Сержант оскалился в вымученной улыбке:
- От таких, полагаю, следует избавляться. Вы только подумайте - уже
половина всех этих чертовых ребятишек глотает "колеса" и курит марихуану.
Наркомания пожирает страну подобно раковой опухоли.
Я посмотрел в его светло-серые, похожие на мутные оконные стекла
глаза, горевшие фанатичным блеском.
- Ну ладно, а как насчет того, чтобы отпустить мою клиентку? У вас на
нее ничего нет, а у нее есть деньги, и я смогу в течение двух часов
добиться ее освобождения.
- Похоже, мистер Роберте, вы не услышали того, что я вам говорил. Я
собираюсь посадить этих ребят под замок и буду держать там до тех пор,
пока они навсегда не откажутся от своего пристрастия. В противном случае
им придется покинуть эти места. И плевать, если сейчас я смогу упечь их
только на два часа. Поэтому держите свою клиентку подальше от этих
придурков и наркоманов, а то ей, как пить дать, не миновать следующего
раза.
- Хорошо, постараемся больше не попадаться, но я бы не советовал вам
так усердствовать. Даже на крутых копов можно найти управу.
- Это кого же? - ухмыльнулся сержант Браун. - Исполненных благостных
идей либерально настроенных адвокатов? Не смешите меня! Эта страна верит в
закон и порядок, и все идет к тому, что надежды на спасение Америки будут
обращены именно к полицейским.
Вот так-то. Герои нашего времени - именно полицейские. Ну и черт с
ним. Совершенно очевидно, мне не поколебать его одержимости.
- Могу я, по крайней мере, проследовать до участка наедине со своей
клиенткой? - спросил я. - Мне необходимо поговорить с ней, и вы обязаны
предоставить мне это право.
Ему ужасно не хотелось делать мне одолжение, но он все же согласился.
- Только не отставайте от нас. Я хочу, чтобы, когда мы прибыли на
место, она была вместе со всеми.
Когда мы вышли к шоссе, копы и хиппи разместились в трех полицейских
фургонах, а мы с несговорчивой наследницей забрались в мой "остин-хили". Я
достал из-за сиденья свой пиджак.
- Вот, накинь.