"Конни Брокуэй. Опасность и соблазн " - читать интересную книгу авторанизкие, низменные создания, ими по-прежнему управляли определенные
общественные условности. А вот у Кита Макнилла был вид человека, которого вообще ничто не сдерживает. И уж конечно, у него был вид человека, которому бесполезно читать проповеди. Кейт откашлялась. - Вы совершенно правы, три года назад я бы отослала вас на кухню и велела экономке заняться вами. Пусть у меня больше нет ни экономки, ни кухни, но я еще не настолько низко пала, чтобы утратить представления о долге и благодарности, особенно по отношению к человеку, менее благополучному, чем я сама. И надеюсь, никогда не утрачу. Его суровое лицо снова озарилось самодовольной усмешкой. - Стало быть, меня поправили. Вы, несомненно, поступили бы должным образом. Какая удача для меня, что вы не утратили своих манер. - Вы говорите так, мистер Макнилл, как будто в должном поведении есть что-то крайне подозрительное, - надменно возразила Кейт, зубами отрывая от сорочки еще одну полоску батиста. - Судя по тому, что я вижу вокруг, поведение, предписанное приличным обществом, есть приемлемая альтернатива поведению, основанному на порывах. Говоря это, она не смотрела на него. Это было ни к чему. И без того было ясно, что она хочет сказать. Кейт поражалась собственной опрометчивости. Лучше бы она не расставалась со своими недавними страхами. Ее несокрушимая вера в собственную неуязвимость была еще одним призраком того образа жизни, которого давно уже не существовало. - Я не хотела показаться неблагодарной, - нервно добавила она. Ей не нужна была его благодарность. Ей нужно было, чтобы он ушел. Он ее беспокоил. Он ее пугал. Но в давние времена на уроках верховой езды Кейт усвоила, что никогда нельзя показывать свой страх опасному животному. - Теперь кровь остановится, - сказала она. - Благодарю вас за то, что вы сделали для этого бедняги. - Кейт отошла, явно давая понять, что ему нужно идти. Но Кит не торопился покидать ее комнату. - А теперь разрешите пожелать вам всего хорошего. Но он все еще не двигался. - Боюсь, мое поведение сильно удивило вас. - Вы поступили как смелый человек. - Кейт скомкала обрывки батиста, глядя на Макнилла с улыбкой, которая, как ей хотелось думать, была спокойной. - Ради доброго дела стоит и рискнуть. - Я не сильно рисковал, - сказал он. - Не согласна, у Дугала был нож. Я это видела. Вы вели себя как настоящий герой. - На этот раз она шагнула к двери и положила руку на засов, собираясь открыть ее. - А вы, если мне не изменяет память, считаете героев существами бесполезными, - пробормотал он. Поскольку Кейт промолчала, он пожал плечами: - Я хотя бы должен вас довезти до... - Кит вопросительно поднял бровь. - До Йорка? - Нет. - "Должное поведение", конечно же, не мешает вам принять от меня деньги? |
|
|