"Мэйдлин Брент. Превратности судьбы" - читать интересную книгу автораего мире стыдно просить подаяние. В моем - в этом нет ничего позорного. Но
часть меня принадлежала к его миру. Этот мир был в моей крови. Мне было стыдно настолько, что я почувствовала глубину его презрения. Он сел на свою лошадь и посмотрел на меня пустыми синими глазами. - Сдается мне, что ты - лгунья. Я не верю, что ты присматриваешь за детьми и что тебе доверяют принимать роды. Может быть, ты знаешь, о чем эти вирши, но солгала, что не знаешь? Что ж, будь по-твоему. Я сам найду то, что ищу. - Он пальцем указал на свой рисунок. - Но, ради бога, когда будешь лгать ему, берегись! Наконец, я смогла говорить, хоть мой голос все еще дрожал. Мне хотелось извиниться и сказать, что я говорила ему правду. Хотелось попросить его пойти со мной и посмотреть на нашу кладовую, хотелось узнать, о каких преимуществах он говорил. - Мистер Фолкон, - начала я, - простите меня, пожалуйста... Не обращая на меня внимания, он развернул пони, похлопал его по шее, пришпорил и произнес: - Пошел, Лунолов! И был таков. Я смотрела, как он удалялся от меня галопом. Я видела, как "Лунолов". Слово эхом отдавалось у меня в голове. Он назвал своего пони Луноловом, и среди моих сокровищ есть рисунок загадочного дома, который называется "Луноловы". Рисунок этот на грубом холсте сделан давным-давно такой же твердой и опытной рукой, как у Роберта Фолкона, создавшего необыкновенно живое изображение несколькими стремительными штрихами на шершавой стене. У меня мороз пробежал по коже. Суеверный страх нашептывал мне, что я нечаянно разбудила безымянный призрак, который будет преследовать меня до тех пор, пока я не сделаю все, что нужно, чтобы он снова обрел покой. Глава вторая Я подняла чемодан и поплелась вдоль стены к воротам миссии. Солнце садилось. Я была уставшей, злой и пристыженной одновременно. Голова болела. Вечером я сорвала злость на детях, а ночью меня мучили кошмары: я убегала от китайского великана с огромным кривым ножом. Я неслась во весь дух, а безобразный чужак несся рядом на своем Лунолове. Я звала на помощь, но он лишь поворачивал ко мне голову и кричал в ответ: - Как ты смеешь просить подаяние? |
|
|