"Ли Брекетт. Дальний прыжок" - читать интересную книгу автора

лишь пятна света и тени, среди которых смутно передвигались предметы.
В голове звучали вопросы. Они были частью вселенной, частью его
существа. Он не мог припомнить такого времени, когда вопросы отсутствовали.
Он ненавидел их. Он устал, болели челюсти, отвечать было трудно. Но
приходилось, потому что, если он не отвечал, его снова били, и делал это
кто-то, до кого он не мог дотянуться, чтобы его убить, и ему это не
нравилось.
- Кто вам заплатил, Комин? Кто вас послал искать Баллантайна?
- Никто.
- Кем вы работаете?
- Начальником конструкторского бюро.
Слова выходили из него медленно и болезненно. Он так часто произносил
слова, что на языке уже образовалась мозоль.
- На кого вы работаете?
Вопрос с двойным дном. Хитро. Но ответ тот же самый:
- Ни на кого.
- На кого вы работали?
- "Интернейшенал Инжениринг"... мосты... плотины... космопорты. Я
уволился.
- Почему?
- Чтобы найти Баллантайна.
- Кто сказал вам, что это Баллантайн?
- Никто. Слухи. Это мог быть любой из них. Мог быть... Пол.
- Кто такой Пол?
- Пол Роджерс. Друг.
- Он был бортинженером на корабле Баллантайна, так?
- Нет. Астр... астро... астрофизиком. - Он не мог справиться с этим
словом. - Что-то связанное со звездами.
- Сколько же вам заплатили в "Юнайтед Тредлайнз", чтобы вы вышли на
Баллантайна?
- Нисколько. Все за свой счет.
- И вы выяснили, что Пол Роджерс мертв.
- Нет.
- Баллантайн вам сказал, что он жив?
- Нет.
Эта роль была трудной. Самой трудной. Поначалу рассудок твердил ему:
"Держи рот на замке: пока они не уверены, у тебя есть шанс - тебя не убьют"
Теперь действовал только слепой инстинкт. Комин водил головой из стороны в
сторону, пытаясь встать и уйти. Но не мог он был связан.
- Что сказал вам Баллантайн, Комин?
- Ничего.
Плоская ладонь ударила его прямо в мозг:
- Вы провели с ним взаперти двадцать минут. Мы слышали его голос. Что
он сказал, Комин?
- Кричал. Вот и все.
Сложенная чашечкой ладонь, пройдя через барабанную перепонку, ударила
как раз в середину черепа:
- Что он сказал, Комин?
- Ничего.
Мягкий упрек: