"Салли Боумен. Любовники и лжецы. Книга 1" - читать интересную книгу автора

рядом с Джини, и посмотрел на нее сверху вниз - мягко и как-то печально. -
Следующий раз я привезу тебе кофе в зернах. Колумбийский. Я не умею
готовить, но могу варить отличный кофе.
Паскаль быстро пошел на кухню, и в этот момент Джини показалось, что он
был готов прикоснуться к ней или взять ее за руку. Она услышала звук воды,
наливаемой в электрический чайник, и приглушенные французские ругательства.
Почувствовав слабость в ногах, Джини села. Через некоторое время
вернулся Паскаль, неся в руках две кружки. Он скорчил недовольную гримасу.
- "Нескафе". Какая гадость! Ну да ладно, сойдет.

На столик, стоявший между ними, Джини поставила магнитофон, вставила в
него кассету и нажала кнопку воспроизведения. В динамиках послышались
щелчки, шипение, а затем раздался голос:
- Алло! Алло! Я говорю с Аделаидой?
- Нет, это Сидней.
- Ох, Джеймс, слава Богу! Я всегда так боюсь, что кто-то другой войдет
в эту телефонную будку и возьмет трубку вместо тебя.
- Не беспокойся, дорогая, я всегда прихожу сюда специально на полчаса
раньше. Где ты находишься? Ты в безопасности?
- Думаю, что да. Я обедаю со своей подругой Мэри в "Айви". Сейчас я
сказала ей, что должна отлучиться в туалет. Пять минут назад Фрэнк проверил
ресторанный зал, через десять минут он снова осмотрит его. Я не должна
задерживаться. О Господи, как я рада, что слышу наконец твой голос!
- Не расстраивайся, дорогая, не надо плакать. Ты не должна. Постарайся
быть мужественной. Мой друг поможет нам. Я знаю, он обязательно поможет.
- Я верю, верю тебе, Джеймс. Ты самый лучший друг на свете. Если бы не
ты... Если бы мы не имели возможности разговаривать... Я как в тюрьме. Я
чувствую, что за мной постоянно следят. Знаешь, вчера вечером по телевизору
показывали его интервью. Он так хорошо выглядел, так убедительно говорил...
И я подумала: если бы только люди, которые видят его сейчас, если бы только
они знали...

В этот момент раздался щелчок и воцарилось молчание. Джини нажала на
кнопку паузы и взглянула на Паскаля.
- Тут что-то вырезали. По крайней мере, по звуку похоже.
- Мне тоже так показалось, - кивнул он.
- Такой голос, будто сама не своя, - мрачно констатировала Джини.
- Как у маленькой напуганной девочки. - Паскаль посмотрел на нее. -
Думаешь, это действительно Лиз Хоторн? А вдруг фальшивка? Что скажешь?
- Я уверена, что это она. Хотя на том приеме у Мэри я с ней и не
разговаривала, но стояла рядом. Кроме того, я слышала ее интервью по
телевидению. У нее очень характерный голос: с придыханием и немного детский.
Да ведь я могу и у Мэри узнать, обедали ли они в "Айви". Я уверена, что это
она.
- У Дженкинса нет и тени сомнения. Он попросил специалистов
аудиоэкспертизы сравнить кусочек этой записи с ее радиоинтервью. Они
однозначно заявили, что голоса идентичны. По крайней мере, так сказал
Дженкинс.
- Давай слушать дальше.
- Давай, только сделай погромче.