"Луи Буссенар. Необыкновенные приключения Синего человека (другой перевод - "Голубой человек")" - читать интересную книгу автора Друзьям ничего не оставалось, как отказаться от дальнейшей борьбы и
сдаться. И вот они - пленники. - Молчок! Ни слова! - прошептал Беник. - Сделаем вид, что незнакомы. Иначе болван в колпаке разлучит нас. Судья вовсе не хотел их смерти. Не зная, чему приписать агрессивность матросов, он решил, что они просто-напросто пьяны. Следовательно, можно было взыскать с них большой штраф, а в случае, если бы моряки оказались неплатежеспособны, отослать хулиганов на шахты. Пять минут спустя перед преступниками распахнулись двери городской тюрьмы. Хмурый, ворчливый, по уши заросший щетиной, охранник проводил их в низенькую, сводчатую комнатку, которая неплохо проветривалась благодаря двум оконцам. Как только новоявленные заключенные вошли, дверь за ними захлопнулась и ключ в замке дважды повернулся. - Настоящий бульдог! - бросил Беник вслед тюремщику. - Ну, наконец-то мы дома. Как я рад вас видеть, месье Феликс! - Беник!.. Мой бравый Беник!.. Дорогой Ивон! Как вы-то здесь оказались? - Матерь Божья! - вздохнул боцман. - Это случай, просто Судьба! Мы же ничего не знали о вас с тех самых пор, как англичане увезли вас на крейсер. - А что происходило на "Дораде", ведь крейсер взял ее на буксир? - Что и говорить, наше положение было аховое. Но мы все-таки были вместе, а вы-то, Господи, один, под угрозой смерти... - А ведь меня и вправду повесили. - Надо думать, что веревка оборвалась, повезло. Да и нам посчастливилось унести оттуда ноги. теперь я слишком хорошо знаю, какая будущность их ожидала. - Это целая история. Вам тоже, думаю, есть что рассказать. - Все ли живы и здоровы? - Честно говоря, мне почти ничего не известно... Но объясните, отчего это вы посинели? Если не ошибаюсь, когда мы виделись в последний раз, вы были белым... - Если бы я сам знал! - Быть может, это татуировка*? ______________ * Татуировка - нанесение на человеческое тело рисунка при помощи наколов на коже с введением в них краски. - Нет. - Ладно! Нам следует разработать план, как тихонечко драпануть отсюда. - Это нелегко, друг мой. К тому же нас только трое. Ах! Если бы вы привели с собой экипаж "Дорады"! - Вот уже три недели никто не дает о себе знать. - Видите, Беник! Разговор бессмыслен. Лучше расскажите-ка мне, как вас занесло сюда. - Нет ничего проще. Ну так вот: капитан Анрийон, задетый тем, что "Дорада" идет на буксире, видя, что дело может плохо кончиться и для него и для нас, решил дать пинка англичанам. Согласитесь: что-то надо было делать, не отдавать же концы за здорово живешь! Он и спрашивает у меня: "Как поступить?" А я что, я сразу сказал: "Действовать надо!" У капитана в |
|
|