"Луи Буссенар. От Орлеана до Танжера. Воспоминания о поездке в Пиренеи и Марокко" - читать интересную книгу автора

- Но это потерянная неделя, а мое время ограничено.
- Ах!.. Если бы вы вместо Орана высадились в Танжере... Марокко для
путешественника, да еще охотника, ничуть не хуже Алжира...
- Однако... Это мысль... После того, что случилось... Почему бы и
нет... Я никого не знаю в Марокко, по крайней мере, есть надежда встретить
там что-нибудь неожиданное. Капитан, решено! Мы идем в Танжер.
- Отлично! Разобьюсь в лепешку, чтобы доставить вас туда за три часа,
или я больше не командир! Лево руля!
Вскоре парусник вошел в Гибралтарский пролив, где волнение было
несколько меньшим, взял прямой курс на Танжер, и не минуло трех часов, как
нам открылись белые дома марокканского города.


III

Вид Танжера. - Толпа. - Улицы. - В корчме. - Встреча. - Мохаммед,
алжирский стрелок. - Его промысел. - Одиссея туземного каптенармуса*. -
Отъезд в глубинку.
______________
* Каптенармус - должностное лицо младшего командного состава, ведавшее
хранением и выдачей снаряжения, обмундирования, продовольствия и т.п.

Едва мы бросили якорь, как я заметил толпу полуголых арабов, чей
примитивный костюм состоял из грязных лохмотьев. Они двигались в нашу
сторону, забредя в воду уже по бедра и издавая истошные вопли.
- Скажите, капитан, не принимают ли они нас за корсаров*, или, вернее,
не являются ли сами пиратами, желающими взять нас на абордаж?..**
______________
* Корсары - морские разбойники, пираты.
** Абордаж - тактический прием морского боя времен парусно-гребного
флота, представляющий собой сцепление крючьями своего и неприятельского
судна для рукопашного боя.

- Успокойтесь... У них нет плохих намерений, и вообще они далеки от
того, чтобы принимать нас за кого бы то ни было... Просто они кое-что нам
предложат...
- Что же это за дар гостеприимства?..
- Вши!
- Не смейтесь! Нет ни малейшего желания кормить легион паразитов!
- Да полноте! Следуйте за мной, я сойду с вами на берег, чтобы провести
в корчму... Вы увидите, там вовсе не худо... Мы сядем в одну из этих лодок,
она подвезет нас к берегу, а шагов за тридцать до суши переберемся на плечи
этих терракотовых добряков, потому что лодки не могут причалить... Конечно,
если вы не предпочитаете искупаться...
- Ладно! Теперь понятно... во время переезда на человечьих спинах
насекомые на нас и набросятся.
Все произошло, как сказал капитан. Меня бесцеремонно усадил на свои
плечи здоровенный малый, и так состоялось мое не слишком триумфальное
вступление на марокканскую землю - верхом на сыне Пророка, обхватив руками
его бритый череп, блестевший, как тыквенная бутылка.